🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: be.comp.programming
Article #603

Re: Online Chat Vertaling

#603
From: John Bokma
Date: Tue, 22 Aug 2006 20:35
22 lines
2581 bytes
"usenet" <nietdenhoughi@hoechie-.com> wrote:

> Je usenet regeltjes maken geen indruk op me, net zomin als mjin
> [geleuter] indruk op jou maakt, dus waar maak je je druk over?
> Jij moet een fijne vent zijn om mee te programmeren in een groep. 
> Jouw regeltjes of gedonder.

Opnieuw fout :-) Het zijn niet mijn regeltjes, maar "regeltjes" ooit 
opgesteld door een groep Usenet gebruikers. Ik kan dus prima in een groep 
werken.

Jij bent het juist die niet in een groep kan functioneren, want de 
regeltjes van de groep, maken geen indruk op je.

En jouw geleuter? Geleuter is volgens mij van een iets hogere klasse.


-- 
John Bokma
                 Voorbeeldscripts in Perl: http://johnbokma.com/perl/
Ervaren Perl / Java programmeur beschikbaar:  http://castleamber.com/
Tevreden opdrachtgevers:     http://castleamber.com/testimonials.html
Technical Details
Message-ID: <Xns98279EAA35786castleamber@130.133.1.4>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news2.google.com!news.germany.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
References: <d_5Gg.2425$0T6.903@newsfe04.lga> <5k7or3-lpr.ln1@alex.inGen.paal> <b4gGg.3909$ek7.2840@newsfe03.lga> <Xns9826542F0536Ccastleamber@130.133.1.4> <l8kGg.30395$qd.24061@bignews3.bellsouth.net> <Xns982673DA49F51castleamber@130.133.1.4> <VqlGg.22451$0k4.14975@bignews1.bellsouth.net> <Xns982679EE68C49castleamber@130.133.1.4> <UIlGg.22461$0k4.20514@bignews1.bellsouth.net> <Xns9826847396A56castleamber@130.133.1.4> <0vnGg.30474$qd.3585@bignews3.bellsouth.net> <Xns9826987AC93C0castleamber@130.133.1.4> <lfqGg.31984$bo6.12300@bignews7.bellsouth.net> <Xns9826B291F1025castleamber@130.133.1.4> <kJrGg.91$3D7.58@newsfe03.lga> <Xns9826C226BF1E9castleamber@130.133.1.4> <wosGg.466$Il1.80@newsfe06.lga> <Xns9826DD3F640B6castleamber@130.133.1.4> <nGuGg.105$Vz1.39@newsfe05.lga> <Xns9826EC0B08636castleamber@130.133.1.4> <e0CGg.277$3D7.65@newsfe03.lga> <Xns98277B1F541AEcastleamber@130.133.1.4> <i5JGg.3101$e9.2041@bignews4.bellsouth.net>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: fcea4,78fcdf9d49809b8b
X-Google-Attributes: gidfcea4,public
X-Google-Language: DUTCH,ASCII-7-bit
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news2.google.com!news.germany.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!individual.net!not-for-mail
From: John Bokma <john@castleamber.com>
Newsgroups: be.comp.programming
Subject: Re: Online Chat Vertaling
Date: 22 Aug 2006 20:35:52 GMT
Organization: Castle Amber - software development
Lines: 22
Message-ID: <Xns98279EAA35786castleamber@130.133.1.4>
References: <d_5Gg.2425$0T6.903@newsfe04.lga> <5k7or3-lpr.ln1@alex.inGen.paal> <b4gGg.3909$ek7.2840@newsfe03.lga> <Xns9826542F0536Ccastleamber@130.133.1.4> <l8kGg.30395$qd.24061@bignews3.bellsouth.net> <Xns982673DA49F51castleamber@130.133.1.4> <VqlGg.22451$0k4.14975@bignews1.bellsouth.net> <Xns982679EE68C49castleamber@130.133.1.4> <UIlGg.22461$0k4.20514@bignews1.bellsouth.net> <Xns9826847396A56castleamber@130.133.1.4> <0vnGg.30474$qd.3585@bignews3.bellsouth.net> <Xns9826987AC93C0castleamber@130.133.1.4> <lfqGg.31984$bo6.12300@bignews7.bellsouth.net> <Xns9826B291F1025castleamber@130.133.1.4> <kJrGg.91$3D7.58@newsfe03.lga> <Xns9826C226BF1E9castleamber@130.133.1.4> <wosGg.466$Il1.80@newsfe06.lga> <Xns9826DD3F640B6castleamber@130.133.1.4> <nGuGg.105$Vz1.39@newsfe05.lga> <Xns9826EC0B08636castleamber@130.133.1.4> <e0CGg.277$3D7.65@newsfe03.lga> <Xns98277B1F541AEcastleamber@130.133.1.4> <i5JGg.3101$e9.2041@bignews4.bellsouth.net>
X-Trace: individual.net KN6dzhg4qn+kSlISGjY6fwhci4HghmcNGoEfqir+Pp9EozAtLH
User-Agent: Xnews/2005.10.18
X-Face: $7h&5K*ZL9*ZQ\6Hco2"V?1dD*C<ab^>zlws[S%i0b,@gKk|[,)Y-<hk143{.Ov"x{({zo( l,N\m`-_^nJfVQdEyt+-uAP^7WG]5mHj9&::7X-qK;Yv;xmRvNWQR"_igw+cr5WMj;6:zlj<R80Ei@ $gGWq&*{FL*kC*a