🚀 go-pugleaf

Marc Roger <marc@belnet.be> schreef in artikel
<slrn5fukp0.pg6.marc@ain.belnet.be>...
| On 10 Feb 1997 15:07:09 GMT, in news:<01bc1764$142a0d80$0c4295c2@ivo2>,
| Ivo De Broeck <stim@tornado.be> wrote in
be.misc,be.forsale,soc.culture.belgium:
| >Ik vrees dat uw beta-versie van news niet correct werkt.
| >Het is namelijk zo dat ik reeds 4x een antwoord heb trachten te geven en
| >dit telkens *niet* in de nieuwsgroep verschijnt (telkens ik jouw bericht
| >mee opneem). In de andere gevallen lukt dit wel.
| 
| >Het begint er aardig op te lijken dat er iets misloopt met uw news en
| >mail-reader.
| 
| >Is dat misschien de oorzaak dat uw stem niet tot bij mij geraakt???
| 
| Yeah, right, if your article doesn't get through it must be because of
| my news user agent.  Sure thing.  Try again.
| 
| As of my vote, I've shown logs that the MTA of your ISP had gotten it,
| I don't see where MUA are involved (well, mine at least, I see you're
| trusting Microsoft, so live with it)
| 
| I hope you'll be more convincing next time.
| 
| -- 
| Marc Roger
| 

En toch is het zo. Ziet *iemand* bv onderstaande (door mij verzonden)
berichten in de nieuwsgroep?


9/2/97 12:44
From: "Ivo De Broeck" <stim@tornado.be>
Subject: Re: [CFV_4]: RESULTAAT oprichting be.markt / afschaffing
be.forsale
Newsgroups: be.misc,be.forsale,soc.culture.belgium
References: <01bc152d$afd4c600$1b148cc3@ivo>
<slrn5fnej4.d8.marc@lolita.belnet.be>
Message-ID: <01bc1682$596852e0$LocalHost@ivo>
X-Newsreader: Microsoft Internet News 4.70.1155

9/2/97 17:59
From: "Ivo De Broeck" <stim@tornado.be>
Subject: Re: [CFV_4]: RESULTAAT oprichting be.markt / afschaffing
be.forsale
Newsgroups: be.misc,be.forsale,soc.culture.belgium
Followup-To: be.misc
References: <01bc152d$afd4c600$1b148cc3@ivo>
<slrn5fnej4.d8.marc@lolita.belnet.be>
Message-ID: <01bc16aa$b23991e0$1b148cc3@ivo>
X-Newsreader: Microsoft Internet News 4.70.1155

Ik heb vandaag nog 4x hetzelfde geprobeerd en het lukt niet als ik jouw
bericht opneem. Ik wil deze zaak grondig uitspitten, maar hier is wel
degelijk een luchtje aan. Het feit dat je me geen bericht via mail (wil)
sturen is wreemd.

Tenslotte vind ik het tamelijk onbeleefd om in een thread van taal te
veranderen, vooral voor een Nederlandstalige.

Ik vraag u ook om niet zonder reden zomaar de nieuwsgroepen die *u* graag
leest bij te voegen, er bestaat ook zoiets als een follow-up.

Ivo De Broeck