🚀 go-pugleaf

On Thu, 02 Jun 2011 16:15:04 +0200, "s|b" <me@privacy.invalid> wrote:

>Ik heb een uurwerk ("horloge" zoals we hier zeggen) en daar zit een
>roterende schijf op. Zie:
>
><http://www.festina.de/web/index.php/component/content/article/46-herrenuhren-sport-f16059/104-f16059a-sport--multifunktion#>
>
>Op de schijf zit een roterend bolletje dat licht geeft in het donker en
>de schijf is ingedeeld van 0 tot 60.
>
>_...._05..._10...
>
>De handleiding vertelt me er niets over, aldus mijn vraag: waarvoor
>dient dat ding? (Ik zou zeggen, een soort kompas, maar moet de schijf
>dan niet gaan van 0 tot 360�?)

Als je pasta 20 minuten in de oven moet, kun je de tijd instellen met draaien
aan die ring. Niet dat er dan iets gebeurt, of dat je iets in gang zet,
bijvoorbeeld het afslaan van de oven ;) maar het geeft aan wanneer je tijd om
is.

(Ik maak me nu wel zorgen dat het eigenlijk iets heel ingewikkeld en technisch
moet doen waardoor mijn verklaring smelt als sneeuw voor de zon.)

-- 
Bart Dinnissen

Bart Dinnissen schreef:

> >De handleiding vertelt me er niets over, aldus mijn vraag: waarvoor
> >dient dat ding? (Ik zou zeggen, een soort kompas, maar moet de schijf
> >dan niet gaan van 0 tot 360�?)
 
> Als je pasta 20 minuten in de oven moet, kun je de tijd instellen met draaien
> aan die ring. Niet dat er dan iets gebeurt, of dat je iets in gang zet,
> bijvoorbeeld het afslaan van de oven ;) maar het geeft aan wanneer je tijd om
> is.

Dat klinkt logisch...
 
> (Ik maak me nu wel zorgen dat het eigenlijk iets heel ingewikkeld en technisch
> moet doen waardoor mijn verklaring smelt als sneeuw voor de zon.)

Volgens Ockhams scheermes heb je wellicht gelijk. ;-)

-- 
Ik usenet, dus ik ben.
<http://www.briachons.org/>

s|b schreef:

> Ik heb een uurwerk ("horloge" zoals we hier zeggen) en daar zit een
> roterende schijf op. Zie:
> 
> <http://www.festina.de/web/index.php/component/content/article/46-herrenuhren-sport-f16059/104-f16059a-sport--multifunktion#>

Ik ben blijven volharden in Google (Scroogle eigenlijk) en nadat ik de
Engelstalige benaming had gevonden, nl. "uni-directional rotating bezel"
vond ik ook de functie.

Blijkbaar wordt dit ding (vooral) door duikers gebruikt, om te timen hoe
lang ze al onder water zitten. Je zet de 0 op de kleine wijzer en dan
kan je de volgende 60 minuten volgen.

<http://www.richfulllife.ca/my_weblog/2007/11/the-rotating-be.html>

<quote>

What is a Uni-Directional Rotating Bezel?

Well this is what I know.

    To be precise, it is the relatively large, usually metal, ring that
encircles the crystal covering the watch face. It generally has the same
indicators or tic marks for minutes as the watch, with actual numerals
designating each ten minute increment. It also has a pointer mark at the
zero position to indicate a starting point.

Which means that it is used to time how long you are doing something. By
zeroing it to the minute hand, you can track time lapsed. A
uni-directional watch is mostly used by divers, and as a fail-safe it
can only be turned counter-clockwise, which if accidentally bumbed,
means that you will always track how much time has passed, and neved
accidentally show too much time available.

</quote>

Ik kan weer met een gerust hart gaan slapen... :-)

-- 
Ik usenet, dus ik ben.
<http://www.briachons.org/>

s|b schreef:

> <http://www.richfulllife.ca/my_weblog/2007/11/the-rotating-be.html>

Een wat meer uitgebreide uitleg...

<http://searchwarp.com/swa54005.htm>

-- 
Ik usenet, dus ik ben.
<http://www.briachons.org/>