🚀 go-pugleaf

We received this statement in Spanish by the Euskal Etxea in Caracas
(Venezuela)
in support of the Lizarra-Garazi Declaration for peace talks between all
parties in the conflict EH-France/Spain.  It  was published  in the newspaper
El Universal on October 24, 1998, page 7.
beti aurrera bolie!  Olatz A.

(...)
..........................................................................
> Remitido
>
> El Centro Vasco de Caracas se adhiere a la Declaracisn de Lizarra
>
> Como es del conocimiento de todos los venezolanos, desde hace muchos
> aqos el pueblo vasco libra una lucha por el reconocimiento de su
> identidad como nacisn, lucha que ha pasado por diferentes etapas y todas
> teniendo como objetivo final el derecho universalmente aceptado de todo
> pueblo a la autodeterminacisn.
>
> En la actualidad las fuerzas polmticas y sociales de Euskal Herria
> (Pueblo Vasco) han suscrito un documento que establece las bases para la
> solucisn polmtica al conflicto armado que desde hace muchos aqos se
> viene escenificando en Euskadi y que es conocido como la Declaracisn de
> Lizarra.
>
> En el referido documento se establece que "... el contencioso vasco es
> un conflicto histsrico de origen y naturaleza polmtica en el que se ven
> implicados el Estado espaqol y el Estado francis. Su resolucisn debe ser
> necesariamente polmtica ... ". En cuanto al modo de resolverse el
> conflicto se plantea que el mismo debe producirse "...a travis de un
> proceso de dialogo y negociacisn abierto, sin exclusiones respecto de
> los agentes implicados y con la intervencisn de la sociedad vasca en su
> conjunto... "
>
> Se aspira que dicha negociacisn sea global abordando y dando respuesta a
> todas las cuestiones que constituyen el conflicto, por lo que el Centro
> Vasco de Caracas comparte la apreciacisn de que esta negociacisn no debe
> ser concebida con el objetivo de obtener otros dividendos que no sean la
> paz para Euskadi acompaqada de su muy legmtimo derecho a la soberanma
> como pueblo.
>
> Aprovechamos la oportunidad para hacer un llamado a la dirigencia y al
> pueblo de Venezuela que tradicionalmente ha sido sensible y solidario
> con la lucha del pueblo vasco, para que acompaqe y apoye activamente
> esta nueva e importante iniciativa, que ha hecho renacer la esperanza de
> lograr el bien mas preciado de la humanidad que es sin duda alguna la
> paz.
>
> Por todo lo antes expuesto reiteramos nuestra total adhesisn al esplritu
> y letra de la Declaracisn de Lizarra y exhortamos a las fuerzas vivas
> del Pams Vasco a realizar todas las gestiones necesarias para concretar
> los objetivos planteados.
>
> Junta Directiva del Centro Vasco de Caracas

 Este remitido ha sido financiado con el aporte voluntario de socios del
 Centro Vasco de Caracas.
.........................................................................