🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: borland.public.jbuilder.database
Article #148

JdbTable problem

#148
From: Michael Aresti
Date: Wed, 29 Mar 2006 14:42
11 lines
1106 bytes
Hi,

I have a question - did anyone tried to change the ToolTipText that is 
showing when you press right mouse button on the table. I'm from Poland 
and I need to print polish version of this commands...
For example "Sortuj wg" instead of "Sort by", "Wstaw nowy rekord" 
instead of "Insert new row".

Any help is appriciated.

Michael Aresti
Technical Details
Message-ID: <442a9cdc$1@newsgroups.borland.com>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news3.google.com!news2.volia.net!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!newsgroups.borland.com!not-for-mail

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: 1073da,3afec687016609d1,start
X-Google-Attributes: gid1073da,public
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
Date: Wed, 29 Mar 2006 16:42:41 +0200
From: Michael Aresti <aresti@vp.pl>
User-Agent: Thunderbird 1.5 (Windows/20051201)
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: borland.public.jbuilder.database
Subject: JdbTable problem
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
NNTP-Posting-Host: 83.19.63.210
Message-ID: <442a9cdc$1@newsgroups.borland.com>
X-Trace: newsgroups.borland.com 1143643356 83.19.63.210 (29 Mar 2006 06:42:36 -0700)
Lines: 11
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news3.google.com!news2.volia.net!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!newsgroups.borland.com!not-for-mail