🚀 go-pugleaf

Im Beruf:

Ich bin blind und bleibe zu Hause!?

Von Thomas Nicolai

Zehn Frauen sind meiner Einladung zu einer lockeren
Gespr�chsrunde am Rande eines Seminars gefolgt. Alle kommen aus
Th�ringen, alle sind blind oder stark sehbehindert, alle
engagieren sich ehrenamtlich im Blinden- und
Sehbehindertenverband, alle standen im Beruf ihre Frau; zwei von
ihnen sind noch berufst�tig.
Das Gespr�chsthema sollte lauten: "Geh�rt die Frau nicht
vielleicht doch an den Kochtopf?" Lassen wir die Meinungen aus
dem Tonbandprotokoll stehen wie sie sind. Sie bed�rfen ohnehin
auch keines Kommentars.

Waltraud Volkmer, Jena, nicht mehr berufst�tig:
Das Schlimmste war, als mir die Augen�rztin sagte, da� ich
invalidisiert w�rde und nie mehr arbeiten k�nnte. Das war f�r
mich ein Schlag mit dem Holzhammer.
Obwohl ich wu�te, was auf mich zukam, weil mein Vater auch durch
Retinitis Pigmentosa erblindet war, habe ich sehr lange
gebraucht, bis ich mich wieder richtig gefunden habe. Die erste
Zeit bin ich jeden Vormittag fort von zu Hause, in die Stadt, zu
meinen Eltern, zu meiner alten Arbeitsstelle... Ich habe dann
meine ganze Kraft f�r den Verband eingesetzt.

Erika Erler, Suhl, Masseurin in einer privaten Praxis als
Angestellte, verheiratet, ein Sohn:
Oh ja, ich habe Angst, meine Stellung zu verlieren, auch wegen
der Sparma�nahmen und weil ich schon einmal arbeitslos war.
Damals war ich ziemlich weit unten.
Ich war erst im Krankenhaus und sp�ter in einer Poliklinik
besch�ftigt. Dann wurde die aufgel�st.
Ich war eineinhalb Jahre zu Hause; �ber das Arbeitsamt habe ich
nichts gefunden, dann hatte ich eben irgendwann Gl�ck.
Es ist leider so, da� die Leute sehr viele Vorbehalte haben. Ich
habe meist schon am Telefon gesagt, ich bin blind, weil ich
dachte, ich will sie ja auch nicht erschrecken, man wei� ja
nicht. Meistens war dann die Antwort: Wir rufen an. Auf diese
Anrufe warte ich heute noch...
Das pers�nliche Gespr�ch ist f�r mich und nat�rlich auch f�r die
Patienten eine gute Sache. Erst einmal erz�hlen die Patienten
auch sehr viel �ber sich, und dann kommen sie auch mit ihren
Fragen, erst ganz vorsichtig: K�nnen wir Sie etwas fragen oder
sind Sie b�se? Und dann reden wir eigentlich ganz offen
miteinander, und ich denke, das ist auch eine ganz n�tzliche
�ffentlichkeitsarbeit.
Und man hat eben wirklich ein ganz anderes Selbstwertgef�hl.

Christa Da�ler, 65 Jahre alt, Leiterin der Schleizer Gruppe im
Saale-Orla-Kreis:
40 Jahre war ich in der Produktionsgenossenschaft des
Blindenhandwerks in Arnstadt als Heimarbeiterin t�tig, und dann
auch mit im Vorstand. Als ich dann 60 wurde, hab ich mir
gedacht, den Winter arbeitest du noch durch und dann h�rst du
auf. Aber es war schon vor dem Schlu�, weil Arnstadt keine
Arbeit mehr f�r uns hatte...
Nun bin ich zwar viel allein, aber man mu� sich halt zu
besch�ftigen wissen. Ich lese viel und mache wie gesagt noch die
Verbandsarbeit...
Man kann ja doch nicht alles hinschmei�en, wenn man es viele
Jahre gemacht hat, und ich h�nge auch noch an der Arbeit...

Gabriele Friedrich, Kyffh�userkreis, 39 Jahre alt, Mutter eines
11j�hrigen Sohnes; Telefonistin, seit 1993 arbeitslos:
Ich habe in den drei Jahren erfahren m�ssen, da� es sehr schwer
ist, wieder eine Arbeit zu finden. Ich w�rde gern arbeiten, aber
die Voreingenommenheit Blinden gegen�ber ist wohl zu gro�.
Es ist ja nicht nur das Geldverdienen. Der Kontakt zu anderen
Leuten, das Gef�hl, gebraucht zu werden...
Ich habe bis 1990 in einem Landambulatorium gearbeitet; die
�rzte sind in die Niederlassungen gegangen, und mich konnte man
nat�rlich dann dort nicht mehr gebrauchen.
Obwohl die Amts�rztin, die damals neu gew�hlte, wu�te, da� es in
Heldrungen eine blinde Telefonistin gibt, haben sie auf dem
Gesundheitsamt in Artern eine Verk�uferin als Telefonistin
eingestellt. Ich hatte nicht das Gef�hl, da� die
Hauptf�rsorgestelle auf meiner
Seite stand...
Zu einer Umschulung kann ich mich nicht entschlie�en, weil ich
meine Familie jetzt nicht allein lassen werde. Ich denke, da�
ich mir damit sehr viel zerst�ren w�rde, und eine Arbeit w�rde
ich trotzdem nicht bekommen.

Marianne Lapp, verheiratet, seit Januar 1996 arbeitslos, von
1958 als Stenotypistin, dann auch als Steno-Phonotypistin und
sp�ter als Steno-Sachbearbeiterin t�tig, ehrenamtliche
Frauenbeauftragte des Blinden- und Sehbehindertenverbandes
Th�ringen:
Ich finde es sehr schlimm, da� Frauen aus dem Beruf
herausgedr�ngt werden. Es ist schwierig, als blinde Frau wieder
Arbeit zu bekommen, auch der Verband m��te sich ein bi�chen mehr
bem�hen.
Wir wollen doch dazugeh�ren, keine Au�enseiter sein. Bei unseren
Frauentreffen spielt das Thema Berufst�tigkeit immer eine sehr
gro�e Rolle. Und viele versuchen, auch von den Kreisen aus mit
den Arbeits�mtern Kontakt zu halten, aber trotz gr��ter
Bem�hungen ist es einfach nicht m�glich, f�r Blinde irgend etwas
zu bekommen.
In den Betrieben sind ja als erste die Blinden rausgeflogen, die
ja Rente und Blindengeld haben. Das war wie ein Vorwurf. Die
Blindenwerkstatt in Gotha ist auch in Konkurs gegangen. Wir
haben im Kreis fast keine Berufst�tigen mehr.

Elisabeth Spautz, Jena, gelernte Krankenschwester, jetzt
Rentnerin:
F�r mich war es ein gro�es Gl�ck, an den Verband heranzukommen,
denn bis dahin dachte ich immer, ich sei wegen meiner
Sehbehinderung minderwertig und m��te mich wegen dieser
Krankheit sch�men. Ich wollte es verbergen. Und hier habe ich
erst einmal Leute kennengelernt, denen es genauso ging, die die
gleichen Probleme hatten. Und da habe ich erst einmal
festgestellt, da� man sich nicht zu sch�men braucht und da� man
genauso gleichberechtigt arbeiten kann. Aber als die Wende kam,
wurde mir gesagt, wir m�ssen zumachen, und innerhalb einer
halben Stunde war mein Arbeitsverh�ltnis gel�st. Nun ging ich
auf die 60 zu, es war daher f�r mich kein gro�er Verlust, aber
die Art und Weise ist auch nicht gerade die feinste gewesen...
F�r eine Frau kann es doch nicht das ganze Leben sein, ob sie
eine Behinderung hat oder nicht, nur zu Hause zu sitzen,
eingesperrt zu sein. Es mu� eine Best�tigung da sein - Frauen
k�nnen doch eigentlich eine ganze Menge. Und man sollte
versuchen, die ganzen M�glichkeiten herauszufinden. Man soll die
Frauen arbeiten lassen und sich M�he geben mit ihnen.
Meine Arbeitskollegen wu�ten am Anfang nicht Bescheid, und ich
wollte das eigentlich auch vermeiden. Aber heute wei� ich, die
Behinderung, das ist ja nur ein Teil von mir. Ich bin eine Frau
mit all meinen W�nschen und F�higkeiten, mit meinen
Empfindungen, meiner Familie. Das ist ja das, was einen Menschen
ausmacht. Ein k�rperlicher Fehler sollte nicht das Dominierende
sein. Die Kollegen haben das dann auch anerkannt, aber das ist
so komisch. Da kann sich ein Au�enstehender gar nicht
reinversetzen. Die wollen einem helfen, aber die behandeln Sie,
als w�ren Sie geistig behindert.

Gerda N�rnberg-Lehmann, Eisenach:
Ich bin seit �ber 30 Jahren im Jugendamt Eisenach als
Schreibkraft t�tig. Es ist zwar sch�n, da� jetzt mehr Leute da
sind, die sagen, du brauchst jetzt dies nicht mehr zu machen
und jenes nicht mehr, und ich bekomme einige Arbeiten
abgenommen, aber andererseits bekomme ich auch fast alles
abgenommen. Und es sieht so aus, wenn die in zwei Jahren die
Dienststelle verlagern, da� sie dann meine Mitarbeit nicht mehr
brauchen.
Wir sind ja so erzogen worden, da� wir nicht nur die Nehmenden
sind, sondern auch die Gebenden, und die wollen wir doch auch
weiter bleiben.

Helga Pydde, stellvertretende Vorsitzende der Gruppe Worbis,
fr�her in der Baumwollspinnerei in der H�lsenaufbereitung t�tig,
seit 1988 zu Hause:
Wir haben uns entschlossen, da� sich unsere Frauengruppe jeden
Montag trifft, denn es sind alle arbeitslos, und wir wollen
damit das Gespr�ch f�rdern. Wenn man - wie ich - 20 Jahre
gearbeitet hat und sitzt dann zu Hause, das f�llt einem sehr
schwer.
Frau nur am Herd - damit k�nnen wir uns gar nicht abfinden. Wir
Frauen haben zu DDR-Zeiten ja alle gearbeitet. Kinderg�rten,
Kinderkrippen, das war ja alles da, was heute nicht der Fall
ist. Viele Frauen w�rden gerne wieder arbeiten. Wir waren ein
gutes Kollektiv, haben uns alle gut verstanden; wir haben uns
gefreut auf die Arbeit. Jetzt nur zu Hause, ohne Kontakte, das
ist nichts. Gerade, wenn man im Neubau wohnt; jeder macht seine
T�r zu...
Bei uns ist die Arbeitslosenrate im Kreis Worbis sehr hoch. Ein
Teil f�hrt jetzt nach Niedersachsen r�ber. Bei uns sind doch
alle Betriebe zu. Die Baumwollspinnerei hatte viereinhalbtausend
Besch�ftigte, 80 Prozent Frauen; die sitzen zum gr��ten Teil auf
der Stra�e; die haben jetzt noch 130, 140 Besch�ftigte...

Hildegard M�ller, nicht mehr berufst�tig:
Im Uhrenwerk Ruhla, wo ich gearbeitet habe, hat sich der
Betriebsrat sehr f�r die Behinderten eingesetzt, aber da der
Betrieb in Liquidation gegangen ist, war dann auch Schlu�. Aber
die hatten die anderen in Kurzarbeit geschickt und die
Behinderten im Betrieb behalten.
Ich war im Lager t�tig, meine Behinderung wurde angenommen. Alle
wu�ten, da� ich nicht sehen konnte, und ich wurde immer gleich
mit Namen angesprochen, "Guten Morgen, Hildegard". Ich war
�berall bekannt.
Ich wu�te, in welchem Regal was lag und wo ich hingehen mu�te.
Das war mir in Fleisch und Blut �bergegangen. Ich habe selbst
einsortiert, wu�te somit auch, wo alles lag.

Maria Brandenburg, Leinefelde, nicht berufst�tig:
Ich freue mich, da� ich angesprochen worden bin, mit in der
Frauengruppe t�tig zu sein, weil ich da auch sehr viel Hilfe
weitergeben kann.
Ich habe fr�her, als wir noch in der Schule waren, manchmal
gesagt, ach, Schei�-Schule, oder dann Schei�-Arbeit - auf
deutsch gesagt. Das w�rde ich heute, wo ich betroffen bin, nie
wieder sagen. Und es soll jeder froh sein, wenn er noch Arbeit
hat und losgehen kann und nicht nur zu Hause hockt.
Inzwischen habe ich mich - so bitter das klingt - halt damit
abgefunden: Ich bin blind und bleibe zu Hause. Ich brauche kein
Mitleid; das w�re Gift f�r mich, das hilft keinem. Blind bleibe
ich trotzdem.

Und wie wird es in zehn Jahren aussehen?
Optimismus wollte in der Runde nicht aufkommen,
aber Ideen, wo Blinde Arbeit finden k�nnten,
h�tten die Frauen schon:
Vielleicht k�nnten Blinde in beratenden Funktionen arbeiten, in
Bereichen, in denen sie sich auskennen, man k�nnte auf ihre
Berufserfahrungen zur�ckgreifen, wenn sie mit dem Betrieb
verwachsen sind.

(In der Kassetten-Ausgabe wird das Rundtischgespr�ch im
Originalton ver�ffentlicht. Der Beitrag wird auch im DBV-
Jahrbuch f�r 1997 erscheinen.)

In der Schwarzdruck-Ausgabe erscheinen dazu drei Fotos aus einer
Serie des DBV zum Thema Beruf; drei Frauen, die mitten im
Berufsleben stehen - Lehrerin, Hilfsmittelberaterin und
Physiotherapeutin.�