Article View: de.admin.news.misc
Article #296Re: Umlaute und 8bit (was: Amiga-Glossar, Kritik)
From: Angela Schmidt
Date: Tue, 17 Nov 1992 13:09
Date: Tue, 17 Nov 1992 13:09
43 lines
2686 bytes
2686 bytes
In article <SPACE.92Nov16113541@ncc1701.stgt.sub.org>, space@ncc1701.stgt.sub.org (Lars Soltau) writes:
|> >>>>> On Thu, 12 Nov 1992 13:57:43 GMT, ry53@rz.uni-karlsruhe.de (Angela Schmidt) said:
|> > <Vokal-e> zu suchen. Das nervt! Ok - bei _mir_ laesst sich das nicht
|> > aendern, da auf dieser Tastatur Umlaute einfach nicht greifbar sind,
|>
|> Welcher Editor? Ich biete Patch fΓΌr Emacs an (habe auch US-Tastatur).
Emacs mag ich nicht. Ich benutze vi, der auf einem xterm liegt.
Und dieses xterm ist es, welches keine Moeglichkeit bietet, Umlaute
einzugeben. Einen Ausweg jedoch gaebe es evtentuell. Wenn unser
News-Admin (hallo ;-) xrn so umkonfiguriert, dass der vi auf einem
hp-term aufgeht, dann kann man hp-Umlaute eingeben (mit meta-u + Vokal).
Das sind dann zwar hp-Umlaute (kein ISO), aber fuer die Umwandlung
von Umlauten haben wir unter anderem zwei Skripts: isotohp und
hptoiso. Das eine muesste aufgerufen werden, _bevor_ vi auf dem hp-term
gestartet wird, das andere danach. Bis auf das "Scharfe S", das ich
auf der Tastatur bei einem hp-term immer noch nicht gefunden habe, muesste
man dann alles eingeben koennen.
An den xe- bzw. ss-Umschreibungen stoert mich ausserdem, dass ich
langsam schon gar nicht mehr weiss, wo ein echtes "scharfes S"
hinkommt und wo nicht. Das ist mein voller Ernst und _kein_
fadenscheiniges Argument fuer Umlaute. In einer Studien- oder
Diplomarbeit kann sich das dann ganz schoen fatal auswirken.
[.sig geloescht]
|> Was soll eigentlich das da oben darstellen?
Das ist Nessie (mit ie), mein Maskottchen. ;-) "00" sind die Augen -
der Rest ergibt sich dann hoffentlich von selbst. ;-) (Replies hierauf
bitte nur per Mail!)
V v
@/@@=\ Salut,
00 &=- Angela
oOoO_/` \\_
\ /&\ Angela Schmidt cand. inf. (Nessy@IRC) | Amiga //
|>O<| EMail: Angela@rz.uni-karlsruhe.de | 1000 //
/ \_/\/\/v, Weekend: +49 731 712316 (9am-9pm) | \\ // since
/___________\ Weekdays: 721 6904263 (10am-11pm) | \X/ 1986
Technical Details
Message-ID:
<1992Nov17.130943.10874@rz.uni-karlsruhe.de>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!zaphod.mps.ohio-state.edu!sol.ctr.columbia.edu!ira.uka.de!rz.uni-karlsruhe.de!rz.uni-karlsruhe.de!ry53References:
<piet.02wm@okapi.sub.org> <14ewTB2w165w@blues.kk.sub.org> <SPACE.92Nov16113541@ncc1701.stgt.sub.org>Show Full Headers
Complete Article Headers
Newsgroups: de.admin.news.misc Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!zaphod.mps.ohio-state.edu!sol.ctr.columbia.edu!ira.uka.de!rz.uni-karlsruhe.de!rz.uni-karlsruhe.de!ry53 From: ry53@rz.uni-karlsruhe.de (Angela Schmidt) Subject: Re: Umlaute und 8bit (was: Amiga-Glossar, Kritik) Message-ID: <1992Nov17.130943.10874@rz.uni-karlsruhe.de> Sender: usenet@rz.uni-karlsruhe.de (USENET 'No news is bad news' News System) Reply-To: Angela@rz.uni-karlsruhe.de Organization: Nessyhoehle@I501.NessyNet.de References: <piet.02wm@okapi.sub.org> <14ewTB2w165w@blues.kk.sub.org> <SPACE.92Nov16113541@ncc1701.stgt.sub.org> Date: Tue, 17 Nov 1992 13:09:43 GMT Lines: 43