Re: 'Das Modem' oder 'der Modem' ?

Article View: de.comm.internet

Article #223

#223

From: Peter Heinrich
Date: Sun, 10 Sep 1995 14:14

22 lines
1221 bytes

lenzi@dial.eunet.ch hat am 09.09.95 etwas zum Thema
Re: 'Das Modem' oder 'der Modem' ?
geschrieben...


>Es heisst definitiv DER Modem, weil Modem die Abkürzung von
>"Modulator Demodulator" ist, und diese beiden Ausdrücke sind männlich.

Kann es sein, dass es im Englischen bei Sachen kein Geschlecht gibt und  
dass es deshalb doch "das Modem" heissen sollte? Kann es sein, dass sich  
auch eine gewisse Gewohnheit breitmacht, die mich trotzdem "das Modem"  
sagen lassen darf?

Schoenen Gruss,

Heinrich.

--

Sicher ist, dass nichts sicher ist. || heinrich@doboz.mayn.de
Selbst das nicht.                   || heinrich@wuff.franken.de
                      Ringelnatz    || und analog: Peter Heinrich

Technical Details

Message-ID: <5tctgYHn5kB@doboz.mayn.de>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!doboz.mayn.de!heinrich

References: <42k4p6$o3a@mips.pfalz.de> <osZ2aD1w165w@stain.snafu.de> <DEJxAG.2Jq@dk3uz.hanse.de> <DEnJA7.M8H@eunet.ch>

Show Full Headers

Complete Article Headers

Path: arc1-ca.pugleaf.net!doboz.mayn.de!heinrich
Date: 10 Sep 1995 16:14:00 +0200
From: heinrich@doboz.mayn.de (Peter Heinrich)
Newsgroups: de.comm.internet,de.comm.modem
Message-ID: <5tctgYHn5kB@doboz.mayn.de>
References: <42k4p6$o3a@mips.pfalz.de> <osZ2aD1w165w@stain.snafu.de>
 <DEJxAG.2Jq@dk3uz.hanse.de> <DEnJA7.M8H@eunet.ch>
Subject: Re: 'Das Modem' oder 'der Modem' ?
X-Newsreader: XP v3.02 R/C6631
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Reply to Parent Message