🚀 go-pugleaf

Hallo,
heute bekam ich den Spieler, eine CD-ROM mit 3.0 und eine Diskette mit
CD-ROM-Tools (frueher als versprochen! Klasse.). Da ich den Spieler direkt dran
habe wollte ich also das UpgradePrep starten (als root und mit Spieler Adresse 4),
wie im 'Upgrading to NeXTstep Release 3' beschrieben.
Aber nach Doppelklick auf das Icon erscheint sofort eine freundliche Warnung

No Wrapper
This application must be run from the Workspace Manager
						   [OK]

nach Anklicken von OK verabschiedet sich UpgradePrep ohne weitere Angaben.
Start mit open im Menue half nicht weiter.
Da das app-Verzeichnis komprimierte Dateien enthaelt habe ich auch mal
alles auf die Platte kopiert und ausgepackt. Gleiches Ergebnis.
Auch ohne Spieler das gleiche Ergebnis. CD-ROM as sd1 at sc0 target 4 wird
aber beim booten erkannt. Das klappte auch bisher bei meiner Syquest absolut
problemlos (die ist zur Vorsicht aber momentan abgehaengt).
Den Haendler habe ich per Fax verstaendigt. Vielleicht komme ich jedoch
auf diesem Weg zu einer schnelleren Antwort. Er wird leider ein paar Tage
brauchen, da natuerlich gerade Wochenende ist. Neues Spielzeug verfuehrt.
Die eingeschobene 3.0 CD wird ohne das Programm abgewiesen (nicht lesbar).
Was will mir das Ding sagen? Was muss ich tun? Irgendeinen Tip?

Gruss, Udo.

-- 
Und heut morgen war ich noch so happy.