Thread View: de.comp.tex
2 messages
2 total messages
Started by Thomas-Martin Kruel
Sat, 09 Jan 1993 18:37
Trennung von Bindestrichwoertern
Author: Thomas-Martin Kruel
Date: Sat, 09 Jan 1993 18:37
Date: Sat, 09 Jan 1993 18:37
24 lines
1103 bytes
1103 bytes
Hier ist ein hartnaeckiges Problem, das weder die Befragung von Kopka,
Knuth, der FAQ und rusinfo (/pub/soft/tex/languages/hyphenation) loest:
Wie kann man Bindestrichwoerter trennen lassen ?
Beispiel:
Lyapunov--Exponenten
Ich MUSS es in die \hyphenation--Liste eintragen, denn es kommt viel
zu oft vor, um jeweils an Ort und Stelle zu trennen (u.a. auch in lof
und toc).
Wie haben die Bochumer Trenntabelle von 1990.
Kann jemand helfen ?
Vielen Dank,
Thomas
--
Th.-M. Kruel Institut fuer Physikalische Chemie der Universitaet Wuerzburg
Marcusstr. 9-11, D-8700 Wuerzburg (Germany)
Phone: +49 931 31579
Re: Trennung von Bindestrichwoertern
Author: Joerg Knappen
Date: Sun, 10 Jan 1993 20:34
Date: Sun, 10 Jan 1993 20:34
42 lines
1982 bytes
1982 bytes
Hier ist ein hartnaeckiges Problem, das weder die Befragung von Kopka,
Knuth, der FAQ und rusinfo (/pub/soft/tex/languages/hyphenation) loest:
Du hast good old Partl vergessen :-) (Da stehts n"amlich drin.)
Wie kann man Bindestrichwoerter trennen lassen ?
TeX trennt solche W"orter am Bindestrich und nirgenwo anders. Deshalb ist es
n"otig, zus"atzliche Trennhilfen zu geben (ich mache das normalerweise nur
dann, wenn eine "uberlange Zeile auftritt, und auch erst ganz am Ende meiner
Arbeit). Mit german.sty gibt es hierzu "- (macht Bindestrich, und erlaubt
Trennungen in den Teilw"ortern) oder "| (erlaubt Trennung an der angegeben
Stelle und an anderen auch).
TeX kennt nut \- (erlaubt Trennung an der angegebenen Stelle, aber an keiner
anderen)
Beispiel:
Lyapunov--Exponenten
Besser: Lyapunov-Exponenten (einfacher Bindestrich statt Gedankenstrich)
Ich MUSS es in die \hyphenation--Liste eintragen, denn es kommt viel
zu oft vor, um jeweils an Ort und Stelle zu trennen (u.a. auch in lof
und toc).
Ich w"u"ste nicht, wie das gehen sollte. Nimm "-.
Wie haben die Bochumer Trenntabelle von 1990.
Andere Trennmuster w"urden das Problem auch nicht l"osen.
Kann jemand helfen ?
Vielen Dank,
Thomas
--
Th.-M. Kruel Institut fuer Physikalische Chemie der Universitaet Wuerzburg
J"org Knappen.
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads