🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Thread View: de.comp.text.dtp
1 messages
1 total messages Started by zaphodbeeblebroxxx Wed, 30 Jun 2004 12:45
Corel Draw 11 EPS-Rundungsfehler?
#13
Author: zaphodbeeblebroxxx
Date: Wed, 30 Jun 2004 12:45
50 lines
2989 bytes
Corel Draw 11 EPS-Rundungsfehler?


Habe folgendes Problem beim EPS-Export unter Corel Draw 11:

Habe ein Vektor-Objekt in Corel Draw erstellt, das nach dem EPS-Export
eine geringf�gig andere Gr��e aufweist als das zugeh�rige
Originalobjekt.

Habe diese ge�nderte Gr��e sowohl beim Import der EPS-Datei in einem
Layoutprogramm als auch beim (Re-)Import der EPS-Datei nach Draw 11.

Plaziere ich diese EPS-Objekt (mit Voransichts-Tiff) in einem
Layoutprogramm z. B. �ber einem Kasten, der dieselbe Breite wie das
EPS-Originalobjekt hat,
so sind die beiden Objekte (in der PS-Datei) nicht b�ndig an den
R�ndern:
Das EPS-Objekt ist gegen�ber dem gleichbreiten Kasten (ohne Rand!) um
ca. 0,35 mm versetzt.

Zur Erkl�rung ein einfaches Beispiel:

Erstelle ein Objekt in Corel Draw 11: 
z. B. Quadrat, F�llung schwarz, ohne Umri�,
Gr��e 2,54 x 2,54 cm (1 x 1 inch),
exportiere nur das Objekt als EPS, (ohne �berf�llung/�berdrucken).

Importiere ich dieses EPS z.B. in Pagemaker, so ist das EPS in
Pagemaker ca. 2,575 x 2,58 cm gro�.
Auch bei (Re-)Import in Corel Draw hat das Objekt nicht mehr die
Originalgr��e von 2,54 x 2,54 cm sondern ist ca. 0,35 mm gr��er.
Sind das normale Rundungsfehler bei der Umwandlung in EPS?
Diese Abweichung ist unabh�ngig von der Gr��e des Objektes, 
d.h. bei eine Objekt mit 25,4 cm (10 inch) ist die Abweichung auch ca.
0,35 mm (1 Postscriptpunkt? 1/72 von 1 inch??? w�ren auch so ca. 0,352
mm)

Exportiere ich das Objekt z.B. als WMF oder PDF, so ist die jeweilige
EPS-Datei beim Import exakt 2,54 x 2,54 cm.

Hat mir jemand dazu eine Erkl�rung?
Wie lege ich das Objekt in Corel Draw an, damit es nach dem EPS-Export
exakt dieselben Ma�e hat wie bei der Erstellung des Objekts?

Sehe ich mir die Bounding-Box im der EPS-Datei Datei an, so stimmen
die Werte nicht mit der Originalgr��e �berein:
Die Abst�nde zwischen X0 und X1 bzw. Y0 und Y1 sind nicht 72
(Objektbreite 1 inch) sondern ca 73 bis 75

Rundungsfehler?
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads