Re: Looking for a traductor

Article View: de.etc.sprache.misc

Article #66

Back to de.etc.sprache.misc Previous Next

#66

From: Hank Rearden
Date: Mon, 16 Feb 1998 00:00

29 lines
1680 bytes

Serge Gilette wrote:
> 
> Hi,
> 
> I have several pages of a synopsis to translate in (good) english,
> german and spanish. Is there someone out there interrested in helping me ?
> It's related to a professionnal project and it's rather important to me.
> 
> Thanks.
> 
> Serge
> 
>      O..O      Serge Gilette@froggy.land.earth.universe
>     (\--/)
>    (.>__<.)    email : zoide@club-internet.fr
>    ^^^  ^^^

Hi Serge,

I don't know French.  But I have a specialty in translating English,
German, and Spanish.  Technical, literary, and conversational texts.  I
have specialized quadralingual dictionaries for this.

BTW, 'traductor' = 'translator' in English.

Maybe I can help you.  Let me know.

Hank Rearden

Technical Details

Message-ID: <34E915EB.149D@ix.netcom.com>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

References: <6caar6$3fs$1@front1.grolier.fr>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 105e08,f85a283070d504dd
X-Google-Attributes: gid105e08,public
X-Google-Thread: 114a91,f85a283070d504dd
X-Google-Attributes: gid114a91,public
X-Google-Thread: f4538,f85a283070d504dd
X-Google-Attributes: gidf4538,public
X-Google-Thread: f520a,f85a283070d504dd
X-Google-Attributes: gidf520a,public
X-Google-Thread: fd05c,f85a283070d504dd
X-Google-Attributes: gidfd05c,public
From: Hank Rearden <hrearden@ix.netcom.com>
Subject: Re: Looking for a traductor
Date: 1998/02/16
Message-ID: <34E915EB.149D@ix.netcom.com>
X-Deja-AN: 325777647
Content-Transfer-Encoding: 7bit
References: <6caar6$3fs$1@front1.grolier.fr>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Organization: Netcom
X-NETCOM-Date: Mon Feb 16  9:06:02 PM PST 1998
Newsgroups: de.etc.sprache.misc,de.rec.sf.misc,fr.misc.divers,fr.petites-annonces.divers,fr.rec.arts.litterature

Reply to Parent Message