Article View: de.rec.mampf
Article #1981Dinner for Two (26.10.94)
From: Franz Betzel
Date: Sat, 22 Oct 1994 17:56
Date: Sat, 22 Oct 1994 17:56
129 lines
6321 bytes
6321 bytes
Hallo, Freunde des Dinner for Two! Das heutige Menue: Gruene Pfeffersuppe mit Feigen * Gespickte Schweineschnitzel * Bayerischer Schichtkaese Heute haben wir wieder einmal eine "schlanke" Suppe anzubieten. Pfeffer mit Feigen ist sicher eine ungewoehnliche Kombination, und wir sind schon gespannt, wie es schmecken wird. Der Feigenbaum wird heutzutage vor allem in der Tuerkei, in Italien, Spanien und Griechenland kultiviert. Die reifen Feigen sind reich an Traubenzucker, sie werden getrocknet und in Kraenzen oder gepresst in den Handel gebracht. Frische Feigen werden schnell schimmelig, aber sie werden trotzdem seit einiger Zeit auch auf unseren Maerkten angeboten. Gruener Pfeffer ist eigentlich nichts anderes als unreifer schwarzer Pfeffer. Normalerweise werden die Beeren an der Sonne getrocknet und im Nachttau fermentiert, wobei sie schwarz und runzlig werden. Der gruene Pfeffer hingegen wird unfermentiert in einer Salzloesung konserviert. Er findet vor allem in der Wurstfabrikation sowie zu Pfeffersteaks und Salaten Verwendung. Das Ungewoehnliche an unseren heutigen Schnitzeln ist, dass sie mit Sardellenfilets, Schinken und Guerkchen gespickt werden. Sardellenfilets koennen uebrigens auch anderen Gerichten einen pikanten Geschmack geben, wir verwenden sie z.B. auch gerne im Kartoffelsalat. Ueber Kaese haben wir ja schon in frueheren DfT einiges geschrieben. Der Weisslacker Kaese ist ein _sehr_ pikanter Weichkaese, aehnlich wie ein Romadur, nur kraeftiger. Wem dieser Geschmack zu streng ist, der kann ihn fuer das Dessert durch eine Mischung von Frischkaese und Romadur (zu gleichen Teilen) ersetzen. Besonderheiten: Das Dessert muss mindestens 3 Tage(!) reifen. GRUENE PFEFFERSUPPE MIT FEIGEN 1/2 Zwiebel, 2 frische Feigen, 1 TL Butter, 1 EL gruener Pfeffer, 1/4 l Kalbsbruehe, Saft von 1/2 Zitrone, 2 cl Dry Sherry, 5 cl suesse Sahne, 1 Eigelb, 10 gruene Pfefferkoerner Die geschaelte Zwiebel fein hacken. Die Feigen schaelen, eine halbe Feige zur Seite legen, den Rest grob hacken. Die Butter in einem Topf zerlassen, die Zwiebelwuerfel darin glasig werden lassen, die Feigen unter Ruehren zugeben und etwa 1 Min. mitschmoren. Unter Zugabe von gruenem Pfeffer und der Bruehe im Mixer glatt puerieren. Zurueck in den Topf giessen, mit Zitronensaft und Sherry abschmecken, aufkochen und mit der mit dem Eigelb verquirlten Sahne binden. Warmhalten, aber nicht mehr kochen. Die zurueckbehaltene halbe Feige in Scheiben schneiden. Die suppe in Tassen geben, mit Feigenscheiben und gruenen Pfefferkoernern anrichten. GESPICKTE SCHWEINESCHNITZEL 2 Schweineschnitzel, 1 Sardellenfilet, 1 Scheibe gekochter Schinken, 1 Pfefferguerkchen, 1 EL Oel, 1 EL Zitronensaft, 1/2 TL Kraeuter aus der Provence (getrocknet), 1 EL Butter, 1 Zwiebel, Petersilie, 3 EL Fleischbruehe Die Schnitzel leicht klopfen. Sardellenfilet, Schinken und Guerkchen vorsichtig in Streifen schneiden, die Schnitzel damit spicken. Oel mit Zitronensaft und den Kraeutern verruehren, die Schnitzel damit bestreichen. 30 Min. ziehen lassen. Die Schnitzel in der erhitzten Butter von beiden Seiten bei milder Waerme weichduensten. Waehrend der letzten Garminuten die fein gehackten Zwiebeln mitschmoren, mit der Bruehe aufgiessen. Mit Petersilie bestreut servieren. Dazu gibt's als Beilage Kartoffelpueree. BAYERISCHER SCHICHTKAESE 50 g Edelpilzkaese, 25 g weiche Butter, 50 g Weisslacker Kaese, 20 g grobgehackte Haselnuesse, 100 g Muensterkaese, 50 g Bergkaese, 1/2 Zwiebel, 1 Knoblauchzehe, 3 Wacholderbeeren, 2 Pimentkoerner, 5 schwarze Pfefferkoerner, 1 Rosmarinzweig, 2 Thymianzweige, 2 cl Wacholderschnaps (Gin), Preiselbeeren Edelpilzkaese mit einer Gabel ganz fein zerdruecken. Butter schaumig ruehren und mit dem Edelpilzkaese mischen. Der Weisslacker Kaese kleinschneiden, dann auch fein zerdruecken und locker mit den Haselnuessen mischen. Muensterkaese und Bergkaerse in 2 mm dicke Scheiben schneiden. Geschaelte Zwiebel in hauchduenne Ringe schneiden. Knoblauch in sehr duenne Scheiben schneiden. Wacholderbeeren, Piment- und Pfefferkoerner im Moerser sorgfaeltig zerstossen. Mit Bergkaese beginnend und endend, alle Zutaten in beliebiger Reihenfolge in eine kleine Form schichten. Die oberste Schicht mit Rosmarin- und Thymianzweigen bedecken. Den Wacholderschnaps daruebertraeufeln. Den Kaese mit Klarsichtfolie bedecken, mit einem Gewicht (z.B. Konservendose) beschweren und mindestens 3 Tage an einem kuehlen Ort (aber nicht im Kuehlschrank) reifen lassen. In Scheiben schneiden, mit einem Klecks Preiselbeeren versehen anrichten. Guten Appetit wuenschen Christa und Franz. ========================================================== Die WEINEMPFEHLUNGEN von Nikos Tavridis muessen heute leider ausfallen, da die Verbindung zwischen Fido- und Internet nicht funktioniert hat. :-( Wir hoffen, in Zukunft eine etwas stabilere Verbindung herstellen zu koennen. Aber zum Hauptgericht und zum Dessert schmeckt bestimmt auch ein gutes Glas Bier. :-) ========================================================== Disclaimer: Alle Rezepte sind fuer zwei Personen. Die Bierempfehlung stammt von Franz Betzel (betzelf@rferl.org). Die Rezepte wurden zusammengestellt und angepasst von Christa Weyer und Franz Betzel. ==========================================================
Technical Details
Message-ID:
<betzelf-221094185621@mutdl22.rferl.org>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!bga.com!news.sprintlink.net!pipex!uunet!heifetz.msen.com!zib-berlin.de!math.fu-berlin.de!mutdl22.rferl.org!userShow Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: GERMAN,ASCII-7-bit X-Google-Thread: 105dba,be0a39f8fd2f8881,start X-Google-Attributes: gid105dba,public X-Google-Thread: 103c62,be0a39f8fd2f8881,start X-Google-Attributes: gid103c62,public X-Google-Thread: 14236a,be0a39f8fd2f8881,start X-Google-Attributes: gid14236a,public X-Google-ArrivalTime: 1994-10-22 11:18:04 PST Newsgroups: de.rec.mampf,zer.t-netz.essen,fido.ger.kochen Path: arc1-ca.pugleaf.net!bga.com!news.sprintlink.net!pipex!uunet!heifetz.msen.com!zib-berlin.de!math.fu-berlin.de!mutdl22.rferl.org!user From: betzelf@rferl.org (Franz Betzel) Subject: Dinner for Two (26.10.94) Message-ID: <betzelf-221094185621@mutdl22.rferl.org> Followup-To: de.rec.mampf,zer.t-netz.essen,fido.ger.kochen Sender: news@math.fu-berlin.de (Math Department) Nntp-Posting-Host: mutdl22.rferl.org Organization: RFE/RL, Inc. Date: Sat, 22 Oct 1994 17:56:21 GMT Lines: 129