Article View: de.sci.physik
Article #61Schneller und günstiger...
From: Raymond Kobel
Date: Fri, 05 Feb 1999 00:00
Date: Fri, 05 Feb 1999 00:00
71 lines
2905 bytes
2905 bytes
Dies ist eine mehrteilige Nachricht im MIME-Format.
--------------CC95F07E6043094BAA4E9487
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Entwicklung beschleunigen / Kosten senken
Befassen Sie sich mit Produktentwicklung und -herstellung ?
Wussten Sie ...
... dass Sie Ihre Produkte schneller und g�nstiger
entwickeln und herstellen k�nnen ?
... dass es eine erstklassige CAD/CAM Software auf Windows
gibt welche Ihre W�nsche erf�llen kann ?
- Durchg�ngige L�sung vom Entwurf bis zum Prototyp
- Einheitliche Software f�r 3D, 2D und NC
- Professionelle Funktionalit�t
- Bewegungs- und Bearbeitungs-Simulation
- Einfache Bedienung, kurze Ausbildung
- Tiefe Investition, geringe laufende Kosten
... und das alles aus einer Hand ?
Die Antwort heisst swissPrecision Engineer !
F�r mehr Information klicken Sie hier: http://www.swissprecision.com
F�hlen Sie sich angesprochen ? Dann verlangen Sie ein unverbindliches Angebot,
indem Sie dieses E-Mail mit Ihrem NAMEN, FIRMENADRESSE, TEL und FAX an uns
zur�cksenden!
Ich freue mich auf Ihre Anfrage, Ihr Raymond Kobel
Cimalog Systems AG
Moosacherstr. 4
CH-8804 Au/ZH
Tel.: +41 1 782 66 33
Fax.: +41 1 782 66 36
mailto:psoft@swissprecision.com
http://www.swissprecision.com
--------------CC95F07E6043094BAA4E9487
Content-Type: text/x-vcard; charset=us-ascii;
name="psoft.vcf"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Description: Visitenkarte f�r Raymond Kobel
Content-Disposition: attachment;
filename="psoft.vcf"
begin:vcard
n:Kobel;Raymond
x-mozilla-html:FALSE
org:Cimalog Systems AG
version:2.1
email;internet:psoft@swissprecision.com
title:Marketing and Sales
x-mozilla-cpt:;0
fn:Raymond Kobel
end:vcard
--------------CC95F07E6043094BAA4E9487--
Technical Details
Message-ID:
<36BB0746.3D152A3B@swissprecision.com>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mailReferences:
<36AD83E6.C586D8E2@infolit.ch> <36B03703.8C1F2B17@hta-bi.bfh.ch> <36B6FDF7.E3221A57@cae-gmbh.de> <36b75f43.17011691@news.tu-darmstadt.de> <36B81CC2.828CFDB8@cae-gmbh.de> <79c2a3$bco$1@nnrp1.dejanews.com>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: GERMAN,ASCII X-Google-Thread: f818c,bc80caa2cb5ce3cc X-Google-Attributes: gidf818c,public X-Google-Thread: 10843a,bc80caa2cb5ce3cc X-Google-Attributes: gid10843a,public X-Google-Thread: 103d8c,bc80caa2cb5ce3cc X-Google-Attributes: gid103d8c,public X-Google-Thread: 106cf2,bc80caa2cb5ce3cc X-Google-Attributes: gid106cf2,public From: Raymond Kobel <psoft@swissprecision.com> Subject: Schneller und günstiger... Date: 1999/02/05 Message-ID: <36BB0746.3D152A3B@swissprecision.com> X-Deja-AN: 441054036 References: <36AD83E6.C586D8E2@infolit.ch> <36B03703.8C1F2B17@hta-bi.bfh.ch> <36B6FDF7.E3221A57@cae-gmbh.de> <36b75f43.17011691@news.tu-darmstadt.de> <36B81CC2.828CFDB8@cae-gmbh.de> <79c2a3$bco$1@nnrp1.dejanews.com> X-Accept-Language: de Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------CC95F07E6043094BAA4E9487" Organization: Customers of Active-Net AG, Switzerland Mime-Version: 1.0 Newsgroups: de.sci.physik,de.sci.ing,ch.market,ch.general