🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: dk.edb.mac
Article #166

Re: Import at �steurop�isketekster i Quark og InDesign

#166
From: Studio Smalbro
Date: Wed, 09 Apr 2003 19:32
43 lines
3032 bytes
Jep, ham Bj�rn mente -Installeret- !  Det var vist en smule Win2K
terminologi der smuttede med ind. Og jeg ville have tilff�jet - men jeg
kunne ikke f� mig selv til det - at det sikkert ville v�re nemmere at lave
de sprogversioneringer p� Win platform fordi udvekslingen med embeddede
Unicodefonte virker udm�rket og uden det store besv�r. og Quark fungerer jo
ligegodt p� b�de Mac og Win. N�sten alle overs�ttere leverer i MSWord med
det p�g�ldende lands fonts�t embeddet og rigtigt mange bruger bare Times New
Roman og Arial i den lokale varisant, som eks. Arial Greek og Times New
Roman Greek. Men jeg ved jo ogs� godt - at har man sat sig i hovedet at
tingene skal laves p� en bstemt m�de, s� er det en ringe tr�st og hj�lp at
f� at vide, at det kan lade sig g�re hvis bare man skifter computer og OS ud
og i �vrigt starter helt forfra.

Kh
Bj�rn


"Erik Richard S�rensen" <kml.ers@mail1.stofanet.dk> wrote in message
news:3E934E6F.5209173E@mail1.stofanet.dk...
Hej Ren�

Jeg h�ber da, Bj�rn mener _installeret_, - for sprogkittene bliver ikke
installeret ved en standard installation, men skal installeres s�rskilt,
som jeg har skrevet til dig.

Ren� Frej Nielsen wrote:

> Studio Smalbro <studio@smalbro.dk> wrote:
>
> > Har du aktiveret de p�g�ldende sprog p� mac'ens OS?
>
> Hvad mene du med aktiveret?

mvh. Erik Richard

--
K.M.L. Denmark by Erik Richard S�rensen, Member of ADC
E-mail: <kml.ers@mail1.stofanet.dk> <KMLDenmark@netscape.net>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*Music Recording, Editing & Publishing - Also Smaller Quantities
*Software - For Theological Education - And For Physically Impaired
*Nisus - The Future In Text & Mail Processing <http://www.nisus.com>
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Technical Details
Message-ID: <3e9474a6$0$52128$edfadb0f@dread16.news.tele.dk>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!sn-xit-06!sn-xit-09!supernews.com!news.tele.dk!news.tele.dk!small.news.tele.dk!not-for-mail
References: <12eee19c.0304070048.6962a752@posting.google.com> <cobka.6039$y3.793887@news010.worldonline.dk> <1ft2n3c.1qp3e3l3qv5tsN%spam02@tdcadsl.dk> <3E934E6F.5209173E@mail1.stofanet.dk>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: DANISH,ASCII
X-Google-Thread: 113201,c212ffcda284e5e7
X-Google-Attributes: gid113201,public
X-Google-Thread: fe613,c212ffcda284e5e7
X-Google-Attributes: gidfe613,public
X-Google-ArrivalTime: 2003-04-09 12:29:48 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!sn-xit-02!sn-xit-06!sn-xit-09!supernews.com!news.tele.dk!news.tele.dk!small.news.tele.dk!not-for-mail
From: "Studio Smalbro" <studio@smalbro.dk>
Newsgroups: dk.edb.mac,dk.edb.grafik
References: <12eee19c.0304070048.6962a752@posting.google.com> <cobka.6039$y3.793887@news010.worldonline.dk> <1ft2n3c.1qp3e3l3qv5tsN%spam02@tdcadsl.dk> <3E934E6F.5209173E@mail1.stofanet.dk>
Subject: Re: Import at �steurop�isketekster i Quark og InDesign
Date: Wed, 9 Apr 2003 21:32:24 +0200
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1106
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1106
Lines: 46
Message-ID: <3e9474a6$0$52128$edfadb0f@dread16.news.tele.dk>
Organization: TDC Internet
NNTP-Posting-Host: 62.242.181.239
X-Trace: 1049916588 dread16.news.tele.dk 52128 62.242.181.239
X-Complaints-To: abuse@post.tele.dk