Article View: es.comp.lenguajes.java
Article #997Re: Acentos en consola
From: emiedes
Date: Thu, 14 Sep 2006 11:33
Date: Thu, 14 Sep 2006 11:33
41 lines
2420 bytes
2420 bytes
�Consola en Windows o terminal Linux/UNIX?
Tal vez sea un problema de la consola. Por ejemplo, la fuente que est�
usando podr�a no tener esos caracteres. O tal vez el encoding del
terminal no es el correcto.
Para descartarlo, env�a la salida a un fichero y �brelo con alg�n editor
multiformato, y a ver qu� tal. Si el fichero est� bien, debe ser cosa de
la consola (es decir, no es cosa del programa).
Guevonaso wrote:
> Tengo una duda que no encuentro la forma de arreglar.
>
> He creado una peque�a clase que se ejecuta por linea de comando y me
> deber�a de dar una salida tal que as�:
> [...] Los par�metros que admite son :
> -add a�ade contenido [...] bla bla bla
>
> el problema es que al ejecutarlo me provoca en la salida que los
> acentos y caract�res latinos se convierten a simbolos .
>
> He probado lo siguiente :
>
> PrintStream ps = null;
> try {
> ps = new PrintStream(System.out, true, "ISO-8859-1");
> // Tambie he probado con UTF-8 y alguno que otro m�s
> } catch (UnsupportedEncodingException error) {
> System.exit(-1);
> }
>
> ps.print ("Mensaje con � , �, �");
>
> Tambi�n hacer a esto:
> mensajeDOS = new String(mensaje.getBytes("ISO-8859-1"), "ISO-8859-1");
> System.out.print (mensajeDOS);
>
> Pero no consigo que salga bien.
>
> �En que me equivoco?
>
Technical Details
Message-ID:
<eebem2$ccj$1@electra.cc.upv.es>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news2.google.com!news.germany.com!news.belwue.de!kanaga.switch.ch!switch.ch!news.rediris.es!news.uv.es!news.upv.es!not-for-mailReferences:
<1158232875.653571.191850@i3g2000cwc.googlegroups.com>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: 1116f3,abe94247a59fa73 X-Google-Attributes: gid1116f3,public X-Google-Language: SPANISH,ASCII Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news2.google.com!news.germany.com!news.belwue.de!kanaga.switch.ch!switch.ch!news.rediris.es!news.uv.es!news.upv.es!not-for-mail From: emiedes <liamg@emiedes.es> Newsgroups: es.comp.lenguajes.java Subject: Re: Acentos en consola Date: Thu, 14 Sep 2006 13:33:08 +0200 Organization: U.P.V. Lines: 41 Message-ID: <eebem2$ccj$1@electra.cc.upv.es> References: <1158232875.653571.191850@i3g2000cwc.googlegroups.com> NNTP-Posting-Host: 158.42.165.40 Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Trace: electra.cc.upv.es 1158233603 12691 158.42.165.40 (14 Sep 2006 11:33:23 GMT) X-Complaints-To: newsmaster@upv.es NNTP-Posting-Date: Thu, 14 Sep 2006 11:33:23 +0000 (UTC) User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0.2-6 (X11/20050513) X-Accept-Language: en-us, en In-Reply-To: <1158232875.653571.191850@i3g2000cwc.googlegroups.com>