🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: es.comp.os.linux.redes
Article #174

Re: Pagina man iptables en castellano - Formato texto

#174
From: deabru
Date: Mon, 24 Nov 2003 23:14
31 lines
2865 bytes
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Marcos wrote:

> Atendiendo a peticiones personales he formateado la traducci�n a
> castellano de la p�gina man del comando iptables para que pueda ser
> consultada f�cilmente desde cualquier sistema. He colocado un nuevo
> enlace en la secci�n de descargas de la p�gina para descargar el texto
> en formato ASCII (.txt). El enlace para descargar la p�gina man
> traducida en formato gz sigue conserv�ndose y a vuestra disposici�n.

lo suyo no ser�a envi�rselo al mantenedor de los paquetes de alguna distro o
envi�rselo al programador??  

aun no lo he visto, pero gracias por la traducci�n

saludos
- -- 
deabru... bai deabrunaiz (deabru arroba ono piunto com)
In a world without walls who needs windows
" evil naiz eta amets satanikoak ditut nere mintzoan " EH sukarra, EH
sukarra
Public Key Server pgp.escomposlinux.org -- Get "0xEDF14C8E"
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.2 (GNU/Linux)

iD8DBQE/wo54j6H52u3xTI4RAreKAJsFaDNsk1r6SNJSsWhicsGvQyuMLACfZ6DR
McYKd4FtSyrG7EzepG16hYY=
=VuH9
-----END PGP SIGNATURE-----
Technical Details
Message-ID: <pcfa91-k17.ln1@news.cis.dfn.de>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!news.maxwell.syr.edu!small1.nntp.aus1.giganews.com!border1.nntp.aus1.giganews.com!nntp.giganews.com!nntp-relay.ihug.net!ihug.co.nz!news-out1.newsfeeds.com!propagator2-maxim!news-in.superfeed.net!nsnmpen1-lo.nuria.telefonica-data.net!telenews.teleline.es!not-for-mail
References: <3FC12B20.6080200@nospam.net>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: SPANISH,ASCII
X-Google-Thread: 102d4d,48010f47ce5db1d6
X-Google-Attributes: gid102d4d,public
X-Google-Thread: f6099,48010f47ce5db1d6
X-Google-Attributes: gidf6099,public
X-Google-Thread: 109530,48010f47ce5db1d6
X-Google-Attributes: gid109530,public
X-Google-ArrivalTime: 2003-11-24 15:14:56 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!news.maxwell.syr.edu!small1.nntp.aus1.giganews.com!border1.nntp.aus1.giganews.com!nntp.giganews.com!nntp-relay.ihug.net!ihug.co.nz!news-out1.newsfeeds.com!propagator2-maxim!news-in.superfeed.net!nsnmpen1-lo.nuria.telefonica-data.net!telenews.teleline.es!not-for-mail
X-Trace-PostClient-IP: 213.97.80.55
Message-ID: <pcfa91-k17.ln1@news.cis.dfn.de>
From: deabru <miralafirma@ono.com>
Subject: Re: Pagina man iptables en castellano - Formato texto
Newsgroups: es.comp.os.linux.redes,es.comp.os.linux.misc,es.comp.os.linux.instalacion
Followup-To: es.comp.os.linux.redes
References: <3FC12B20.6080200@nospam.net>
Lines: 31
Organization: deabru
User-Agent: KNode/0.7.2
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8Bit
X-Face: $vj0X)xP,B$gw@@.AEpU>3nB6~6n;#(\-?`Ze~JG8M[0(y=.}e3w"I?5X4ie^%9]F8]G&XXQnv$AEM]2j2#ZSU2-M6pjikt>+C5KUAE4?)ILH^qA0G+p~LwrF+j=\v{a_FY+;G!pYV,d+o6STRpDl!8sz.4@FW?V\W$.N=5)xpgirVL~z.8\\/\Q2pI%-4WE_/`B>d_jBJm<Z?`aKXKLqgMFRfn'[k!)8.?\4MLmT%U6atSsh:zA>F 
X-Message-Flag: La tecnología ha de ser del pueblo! http://www.gnu.org
Date: Mon, 24 Nov 2003 23:14:49 GMT
NNTP-Posting-Host: 10.20.31.4
X-Complaints-To: usenet@teleline.es
X-Trace: telenews.teleline.es 1069715689 10.20.31.4 (Tue, 25 Nov 2003 00:14:49 MET)
NNTP-Posting-Date: Tue, 25 Nov 2003 00:14:49 MET