Article View: es.comp.os.linux.redes
Article #175Pagina man iptables en castellano - Formato texto
From: Marcos
Date: Sun, 23 Nov 2003 21:48
Date: Sun, 23 Nov 2003 21:48
30 lines
2435 bytes
2435 bytes
Hola a todos.
Atendiendo a peticiones personales he formateado la traducci�n a
castellano de la p�gina man del comando iptables para que pueda ser
consultada f�cilmente desde cualquier sistema. He colocado un nuevo
enlace en la secci�n de descargas de la p�gina para descargar el texto
en formato ASCII (.txt). El enlace para descargar la p�gina man
traducida en formato gz sigue conserv�ndose y a vuestra disposici�n.
Aprovecho para recordaros que en la secci�n de enlaces existe un enlace
a un manual estupendo en castellano sobre el uso de iptables. Con la
traducci�n de la p�gina man y este manual ya no deber�a de haber
excesivos problemas para dise�ar cortafuegos.
La direcci�n es www.feleb.tk
Un saludo y que os sirva mi p�gina. Si deseais hacer alg�n comentario
sobre los contenidos de la p�gina os ruego utilic�is el foro. Gracias y
hasta pronto.
Marcos Prieto
#####################################
Usuario registrado de Linux 97952
http://www.feleb.tk
#####################################
Technical Details
Message-ID:
<3FC12B20.6080200@nospam.net>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!fu-berlin.de!in.100proofnews.com!in.100proofnews.com!nsnmrro1-lo.nuria.telefonica-data.net!nsnmpen1-lo.nuria.telefonica-data.net!telenews.teleline.es!not-for-mailShow Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: SPANISH,ASCII X-Google-Thread: f6099,48010f47ce5db1d6,start X-Google-Attributes: gidf6099,public X-Google-Thread: 102d4d,48010f47ce5db1d6,start X-Google-Attributes: gid102d4d,public X-Google-Thread: 109530,48010f47ce5db1d6,start X-Google-Attributes: gid109530,public X-Google-ArrivalTime: 2003-11-23 13:48:08 PST Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!fu-berlin.de!in.100proofnews.com!in.100proofnews.com!nsnmrro1-lo.nuria.telefonica-data.net!nsnmpen1-lo.nuria.telefonica-data.net!telenews.teleline.es!not-for-mail X-Trace-PostClient-IP: 81.41.106.57 Message-ID: <3FC12B20.6080200@nospam.net> From: Marcos <neron031@nospam.net> User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; es-ES; rv:1.0.1) Gecko/20020823 Netscape/7.0 X-Accept-Language: es-es, es MIME-Version: 1.0 Newsgroups: es.comp.os.linux.redes,es.comp.os.linux.misc,es.comp.os.linux.instalacion Subject: Pagina man iptables en castellano - Formato texto Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Lines: 31 Date: Sun, 23 Nov 2003 21:48:06 GMT NNTP-Posting-Host: 10.20.31.4 X-Complaints-To: usenet@teleline.es X-Trace: telenews.teleline.es 1069624086 10.20.31.4 (Sun, 23 Nov 2003 22:48:06 MET) NNTP-Posting-Date: Sun, 23 Nov 2003 22:48:06 MET Organization: Terra Networks