Thread View: es.rec.comics
3 messages
3 total messages
Started by Tony Brazil
Thu, 26 Mar 1998 00:00
Nueva newsgroup en Espa�a sobre comics
Author: Tony Brazil
Date: Thu, 26 Mar 1998 00:00
Date: Thu, 26 Mar 1998 00:00
24 lines
1793 bytes
1793 bytes
Hola amigos chilenos, mejicanos y argentinos: Hace dos dias de la creacion de la newsgroup espa�ola es.rec.comics. Entre las cuatro newsgroups tendremos la posibilidad de intercambiar todo tipo de informacion sobre comics de un lado y otro del charco. Segun tengo entendido Mexico y Argentina son potenciales mercados de comic en Hispanoamericana. Y hace a�os existia la editorial mejicana Novaro. Sigue existiendo? Cual es la editorial mejicana que ha logrado los derechos de los personajes de la compa�ia yanqui DC en el idioma espa�ol? (DC es la compa��a de Superman y Batman) La editorial espa�ola Forum Comics intento comprar tambien estos derechos (que habia perdido su compatriota Zinco) pero DC desconfio mucho al ver que Forum tenia los derechos de Marvel, Image y de muchos Manga japoneses. Entiendase como "desconfianza" que temian que Forum diese un trato mas bajo a sus comics que a los de Image o Marvel por ejemplo. Al final DC se decidio por la opcion mexicana. Saludos, Tony Brazil.
Re: Nueva newsgroup en Espa�a sobre comics
Author: Ripley
Date: Fri, 27 Mar 1998 00:00
Date: Fri, 27 Mar 1998 00:00
27 lines
1697 bytes
1697 bytes
On Thu, 26 Mar 1998 17:05:45 +0100, "Tony Brazil" <tony@abaforum.es> wrote: >Hola amigos chilenos, mejicanos y argentinos: > > >Cual es la editorial mejicana que ha logrado los derechos de los personajes >de la compa�ia yanqui DC en el idioma espa�ol? (DC es la compa��a de >Superman y Batman) La editorial mexicana que tiene los derechos de DC es VID comics. Por ahora en espa�a hn sacado Batman, Superman, Kingdom Comes, La broma asesina y alguna poco cosa mas > >La editorial espa�ola Forum Comics intento comprar tambien estos derechos >(que habia perdido su compatriota Zinco) pero DC desconfio mucho al ver que >Forum tenia los derechos de Marvel, Image y de muchos Manga japoneses. >Entiendase como "desconfianza" que temian que Forum diese un trato mas bajo >a sus comics que a los de Image o Marvel por ejemplo. Al final DC se decidio >por la opcion mexicana. > >Saludos, >Tony Brazil. > > >
Comic en Chile, Argentina, Mexico y Espaa Era: Nueva newsgroup...
Author: Carlos Nates
Date: Wed, 01 Apr 1998 00:00
Date: Wed, 01 Apr 1998 00:00
16 lines
1227 bytes
1227 bytes
Hola Tony.
Lunes 30/03/98, "Tony Brazil" <tony@abaforum.es> dijo:
TB> Vertice o Surco por decir dos nombre, hacia tambien traducciones poco
TB> diplomaticas de personajes del comic americano. Un ejemplo "Wolverine"
TB> como Lobezno, que se ha difundido hasta hoy.
No creo que ese sea al peor ejemplo, como nombre dado por Vértices
siempre se pone el de Dan Defensor que pusieron a Daredevil. Pero no
todos eran malo, mira Estela Plateada es un nombre bien chulo, incluso
mucho mejor que Sirver Surfer.
Hasta otra
Carlos
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads