🚀 go-pugleaf

    いつもお世話になります、福田です。
    
    例によって、とりとめの無い質問ですが、
    
  ・殆ど英文で、たまに日本語（ISO-2022-JP もしくは EUC）が入っ
    ているファイル ですが、 
    
  ・この日本語の部分が化けてしまい、XEmacs はファイルを
    Shift-JIS と解釈します。解っている例ですと、"喋" が、
    "偲" になったりしています。
    
  ・どういうタイミングで起っているのか、よくわかりません。が、
    稀にしかおきない事、XEmacs の revision には関係しなさそ
    うだ（大部前から症状は有りました。）という事はわかってい
    ます。 
    
  ・関係あるかどうか分りませんが、ssh の上で、rsync で同期を
    かけています。 
    
    この原因はどのへんにありそうでしょうか。また、こういう問
    題を避ける（確率を下げる）には、どのような文字コードを選
    べば良いのでしょうか。
    
    以上よろしくお願いします。
    

-- 
--  つれづれなるままにそのひぐらし
-- 					           福田 孝康
--                               mail:fukuda at computer.org
--                                      http://www.otacky.jp