🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.misc
Article #194

Re: No Response to English Articles? [Japanese]

#194
From: Yasushi Kuno
Date: Fri, 31 Jul 1992 06:31
27 lines
1853 bytes
$B5WLn$G$9!#(J

  $B0J2<$N;d$N5-;v$K$D$$$F$G$9$,!#(J

kuno@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp (Yasushi Kuno) writes:
>     Some of Japanese netters has asked how often is the case
> that you post something to fj gropus in English, and failed to
> obtain any response at all.  If you have such experiences,
> would you please post how many times you've post, and how many
> times you successfully got any response?   This is what I Japanese
> cannot guess at all.  Oh, recent fj.news.group and fj.misc would
> be "exceptions," of course.

  $B8M:j$5$s$+$i!"!V$3$l$O;d$N=q$$$?$3$H$K4XO"$7$F$$$k$N$G$O$J$$$+!"(J
$B$@$H$7$?$i;d$O(JHow many$B$J$I$H$O8@$C$F$$$J$$$1$I!W$H$$$&<q;]$N$*Ld(J
$B$$9g$o$;$rD:$-$^$7$?!#(J
  $B;d$O!"0lO"$N!V(Jfj$B$N4{B8$N%0%k!<%W$G$b==J,$J$N$G$O(J?$B!W$H$$$&5DO@(J
$B$K4X$7$F!"<B:]$I$&$J$N$+J9$$$F$_$?$$$J$"$H;W$C$F>e$N5-;v$r=q$$$?(J
$B$o$1$G$9!#(J($B$=$l$,$h$+$C$?$N$+$I$&$+$O<+?.$,$J$$$s$G$9$,!#(J)$B$G$9$+(J
$B$i!"FCDj$N5-;v$rG0F,$KCV$$$?$D$b$j$O$J$$$s$G(J... $B$b$A$m$s!"8M:j$5(J
$B$s$,!V$$$/$D!W$HJ9$$$?$o$1$G$b$"$j$^$;$s$G$9!#$O$$!#(J
  $B$"$H!"$3$l$^$G;d$,!V0U?^!W$H$$$&F|K\8l$K!V(Jintention$B!W$H$$$&1Q(J
$B8l$rEv$F$F$$$?$3$H$K$D$$$F!"(Jintention$B$O!V4k$_!"4k$F!W$@$+$i$h$/(J
$B$J$$$s$G$O!"$H$$$&$4;XE&$bD:$-$^$7$?!#:#8e5$$r$D$1$^$9!#?'!9$4;X(J
$BE&2<$5$C$?J}$K46<U$7$^$9!#(J

							    $B5WLn(J
Technical Details
Message-ID: <1992Jul31.063135.13389@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!ccut!wsclark!lab!utogw!kuno
References: <1992Jul28.053804.7520@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp>

Show Full Headers
Complete Article Headers
Path: arc1-ca.pugleaf.net!sparky!uunet!ccut!wsclark!lab!utogw!kuno
From: kuno@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp (Yasushi Kuno)
Newsgroups: fj.misc,fj.news.group
Subject: Re: No Response to English Articles? [Japanese]
Message-ID: <1992Jul31.063135.13389@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp>
Date: 31 Jul 92 06:31:35 GMT
References: <1992Jul28.053804.7520@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp>
Sender: news@gssm.otsuka.tsukuba.ac.jp
Organization: GSSM Otsuka, Univ. of TSUKUBA, Tokyo, Japan
Lines: 27