🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.net.mime
Article #22

[Q] Japanese subject handling by MHonArc

#22
From: Lancelot
Date: Mon, 16 Mar 1998 00:00
23 lines
1667 bytes
安藤@慶應大学です。

MHonArc を使って、メーリングリストのログを HTML 化しようとしている
のですが、Subject/From ヘッダの base64 encode された日本語を
decode させる方法がわかりません。

MHonArc を使い、同様のことを実現しているサイトはいくつか見掛けたので、
多分やり方はあって、resource ファイルを公開している所もあったので
見てみましたが、特別な記述は見当たらず、試しにそれを使ってみましたが
decode されませんでした。

最新版は 2.2.0 ですが、見掛けたサイトでは 2.1.0 を利用していたので、
2.1.0, 2.1.2, 2.2.0 全部試してみましたがだめでした。

利用されていて decode できている、という方がいらしたら、
どのように設定すればいいのか教えて下さい。


       /  おはようからおやすみまで見つめる だえもん(daemon)              /
      /  四次元パケットも実装しています。苦手なものはマウス・・・       /
     /  慶應義塾大学 湘南藤沢キャンパス 環境情報学部3年  安藤 弦彦    /
    /  徳田村井楠本中村研究会所属  <lancelot@sakura.sfc.wide.ad.jp>   /
Technical Details
Message-ID: <6ek732$60e$1@news.sfc.keio.ac.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: 106028,49ce63e25e472059,start
X-Google-Attributes: gid106028,public
X-Google-Thread: 100bbf,49ce63e25e472059,start
X-Google-Attributes: gid100bbf,public
From: Lancelot <lancelot@sakura.sfc.wide.ad.jp>
Subject: [Q] Japanese subject handling by MHonArc
Date: 1998/03/16
Message-ID: <6ek732$60e$1@news.sfc.keio.ac.jp>
X-Deja-AN: 334679761
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP
Organization: Knights of the Round Table
Newsgroups: fj.net.mime,fj.mail