๐Ÿš€ go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.sci.cognitive
Article #37

Re: dialogue-based instruction

#37
From: kazuhiro TAKAHASHI
Date: Thu, 21 Mar 2002 12:44
105 lines
6382 bytes
ๅŠ ่—คใ•ใ‚“ wrote: <3c9580b7$1_2@binarykiller.newsgroups.com>

> >้Ÿณๆฅฝใ‚’่ดใใจใ€ฮฑๆณขใ‹ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใ€่„ณใฎ็Šถๆ…‹ใŒๅ…จ่ˆฌใซใ‚ˆใใชใฃใฆใ€
> >ใใ‚Œใงใจใซใ‹ใใ†ใพใใ„ใใ€‚ใ“ใฎใ€Œ็Šถๆ…‹ใŒๅ…จ่ˆฌใซใ‚ˆใใชใฃใฆใ€ใŒ
> >ใƒใ‚คใƒณใƒˆใงใ€่ชฒ้กŒใ‚‚้–ขไฟ‚ใชใ—ใ€ๆ€่€ƒ้Ž็จ‹ใ‚‚็‰นใซๆฐ—ใซใ›ใšใ€‚
> 
> ใ“ใ‚Œใซใ‚ˆใฃใฆ่จ˜ๆ†ถ่ƒฝๅŠ›ใŒไธŠใŒใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใฏใ‚ใ‚Šใพใ™๏ผŽ

ใฏใ„ใ€ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฏOKใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

> >ใงใ€่ช็Ÿฅๅฑ‹ใจใ—ใฆใฏใ€ๆ€่€ƒใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใ‚’ใใ†ใ„ใ†ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใงๆ‰ใˆใฆใ‚‹ใฃใฆ
> >ใ“ใจ่‡ชไฝ“ใŒใƒžใ‚บใ‚คใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹ใชใ€ใจใ€‚
> 
> ใ‚ใ–ใ‚ใ–ๅพก่‡ชๅˆ†ใซใƒฉใƒ™ใƒซใ‚’่ฒผใฃใŸไธŠใง็™บๆƒณใฎ็ฏ„ๅ›ฒใ‚’็‹ญใ‚ใ‚‹ๅฟ…่ฆใ‚‚ใชใ„ใ‹
> ใจ๏ผŽ๏ผŽ๏ผŽ็›ฎ็š„ใฏ๏ผŒ่„ณใฎไธญใงไฝ•ใŒ่ตทใใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚’๏ผˆ้–ขไฟ‚ใ™ใ‚‹็ ”็ฉถ่€…ๅ…จๅ“กใงๅ”ๅŠ›
> ใ—ใฆ๏ผ‰่ฆ‹ๆฅตใ‚ใ‚‹ไบ‹ใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰๏ผŽ

ใใ†ใ„ใ†่จ€ใ„ๆ–นใ‚‚ใงใใพใ™ใ—ใ€ฮฑๆณขใจใ„ใฃใŸๆ–น้ขใ‹ใ‚‰ใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒใ—ใฆใ„ใ‚‹
ไบบใŸใกใ‚’่ฒถใ‚ใ‚‹ๆฐ—ใฏใชใ„ใฎใงใ™ใŒใ€ใพใ‚ใ€่ƒŒๆ™ฏใ‚’ใ€‚

ใ“ใ“ใง่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹็›ธๆ‰‹ใฏใ€ๆ€่€ƒใ ใฎๅญฆ็ฟ’้Ž็จ‹ใ ใฎใ‚’ๆ‰ฑใ†ใžใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ๆ•™ๅ“กใฎ
ใ‚ผใƒŸใซๆฅใฆใ„ใ‚‹ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใชใ‚ใ‘ใงใ™ใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†ไบบ้”ใชใฎใงใ™ใŒใ€ๆ€่€ƒใ ใฎ
ๅญฆ็ฟ’้Ž็จ‹ใ ใฎใฃใฆใ‚‚ใฎใ‚’ใฉใ†ๆ‰ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‚ใ†๏ผŸใจๆผ ็„ถใจใ—ใŸ้•ๅ’Œๆ„Ÿใ‚’
ๆ„Ÿใ˜ใฆใใŸใ‚ใ‘ใงใ™ใ€‚

ใใ—ใฆใ€ใใฎ้•ๅ’Œๆ„Ÿใซใฒใจใคใฎ็ญ”ใˆใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใ€‚
้Ÿณ็’ฐๅขƒใฎๅŠนๆžœใ€่‰ฒๅฝฉ็’ฐๅขƒใฎๅŠนๆžœใ€ๅ‘จๅ›ฒใฎใƒ‹ใ‚ชใ‚คใฎๅŠนๆžœใ€‚
ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€ใƒ†ใ‚ญใ‚นใƒˆใฎ่‰ฒใฅใ‘ใซใ‚ˆใ‚‹ๅผท่ชฟใฎๅŠนๆžœใ€‚
ใ“ใ“ๆ•ฐๅนดใฎ้–“ใซ๏ผˆใคใพใ‚Šใ€ๅˆฅใฎไปฃใฎ๏ผ‰ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใŒใ€ๅฎŸ้จ“ๆผ”็ฟ’ใ‚„ๅ’็ ”ใงๅฎŸ้š›ใซ
ๅ‡บใ—ใŸๅฎŸ้จ“ๆกˆใงใ™ใ€‚
๏ผˆ้ŽๅŽปใซๅฎŸ้š›ใซใใ†ใ„ใ†้กŒๆใงๅ’็ ”ใ‚’ใ—ใŸใ‚ฑใƒผใ‚นใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใงใ€ใ€Œใใ‚Œใ‚’ๅ‚่€ƒใซ
ใ—ใฆไผผใŸใ‚ˆใ†ใชใฎใ‚’่€ƒใˆใŸใ€ใจใ„ใ†ใ‚ฑใƒผใ‚นใ‚‚็ตถๅฏพใ‚ใ‚Šใˆใชใ„ใจใฏใ„ใ„ใพใ›ใ‚“ใŒใ€
ใ‚ใพใ‚Šใ‚ใ‚Šใใ†ใซใชใ„ใงใ™ใ€‚๏ผ‰

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸใ‚‚ใฎใซใฏใ€ใฉใ‚Œใ‚‚ๆ€่€ƒ้Ž็จ‹ใ ใฎ่ชฒ้กŒใฎๆ€ง่ณชใ ใฎใจใ„ใ†่ฆณ็‚นใŒ
ใพใฃใŸใใชใ„ใ€‚่ช็Ÿฅๅฑ‹ใŒๅพ—ๆ„ใจใ—ใ€ใพใŸใ€ๆŽˆๆฅญใงใƒ•ใ‚ฉใƒญใƒผใ—ใฆใใฆใ‚ใ‚‹ใฏใšใฎ
่ฆณ็‚นใŒ่ฆ‹ไบ‹ใซใชใ„ใ€‚
ใใ‚ŒใŒใชใ„ใพใพใซใ€ๆ€่€ƒใ ใฎๅญฆ็ฟ’ใ ใฎใฎ่ฉฑใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ™ใ‚‹ใจใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใซ
ใชใ‚‹ใฎใ ใชใใ€ใจใ€‚๏ผˆใใ‚Œใ“ใใ€ใ“ใฎๆ‰‹ใงๆœฌไบบใฎๆ€ใ„ๅฝ“ใŸใ‚‹็ญ‹ใจใ„ใ†ใจ
ใƒžใƒณใ‚ฌๆœฌใฎ่ฃ่กจ็ด™ใฎๅ…ฌๅ‘Šใฃใฆใ‚ฑใƒผใ‚นใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใฎใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใชใ„ใ€‚๏ผ‰

๏ผƒ ใคใพใ‚Šใฏๆ•™่‚ฒใŒๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใŒใ€‚

> >ใ‚„ใฃใฑ่„ณๅ…จ่ˆฌใฎ่ชฟๅญไปฅไธŠใซใ€ๅ€‹ใ€…ใฎๅ•้กŒใใฎใ‚‚ใฎใธใฎๅฏพๅ‡ฆๆณ•ใฎๆ–นใŒ
> >ใ‚ˆใฃใฝใฉๅŠนใใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใใ€‚
> 
> ใ“ใ‚Œใ‚’ๅฎŸ่จผใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ‚‚๏ผŒไธ€ไบบใฎ็ ”็ฉถ่€…ใŒ๏ผˆใƒใ‚คใ‚ขใ‚นใฎ็„กใ„็Šถๆ…‹ใง๏ผ‰ๆฏ”่ผƒๅฎŸ
> ้จ“ใ‚’ใ‚„ใ‚‹ใฎใŒใƒ™ใ‚นใƒˆใ‹ใจ๏ผŽ

ๅŠ ่—คใ•ใ‚“ใŒๆŒ‡ๆ‘˜ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€่ช็Ÿฅ้Ž็จ‹ใ‚’ๅ•้กŒใจใ—ใŸใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒใจใฎ
ๆฏ”่ผƒๅฏพ่ฑกใจใ—ใฆใ€ๅ…จไฝ“็š„ใซ่ชฟๅญใŒไธŠใŒใ‚‹ใ‚ขใƒ—ใƒญใƒผใƒใ‚‚ๅ–ใ‚ŠไธŠใ’ใฆใฟใ‚ˆใ†
ใจใ„ใ†ใฎใชใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ€่ช็Ÿฅ้Ž็จ‹ใฃใฆ่ฆณ็‚นใŒๅ…จ็„ถใชใ—ใฎ็ ”็ฉถๆกˆใ‚’
ๆŒใฃใฆใ“ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ใ€ใ€Œใชใ‚“ใ ใ‹ใชใ๏ผŸใ€ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚
๏ผƒ ใงใ€ใ€Œใฉใ†ใ„ใ†่ชฒ้กŒใงใ‚„ใ‚“ใฎ๏ผŸใ€ใฃใคใƒผใจใ€ใ€Œๆš—่จ˜ใ€ใฃใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚
๏ผƒ ใงใ€ใใฎ็ทšใงใจใ“ใจใ‚“ใ‚„ใ‚‹ใชใ‚‰ใ“ใ†ใ„ใ†่จˆ็”ปใซใชใ‚‹ใœใฃใฆ่€ƒใˆใŸใฎใŒ
๏ผƒ ๅ‰ๅ›žๆ›ธใ„ใŸๅฎŸ้จ“่จˆ็”ปใงใ—ใฆใ€‚

ใพใ€ใใ‚Œใฏใใ‚Œใจใ—ใฆใ€‚
ใ•ใฆใ€ใŸใ—ใ‹ใซใ€ใใกใ‚“ใจใ—ใŸๅฎŸ้จ“ใ‚’ใ™ใ‚‹ไฝ™ๅœฐใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใŸใ ใ€ใ€ŒXใฏๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ€ใซๆฏ”ในใ‚‹ใจใ€ใ€ŒXใจYใจใงใฏใฉใกใ‚‰ใŒๅŠนๆžœใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ€
ใฎๆ–นใŒ่ฉฑใ—ใŒ่ค‡้›‘ใซใชใ‚Šใพใ™ใ—ใ€็‰นใซใ€่ช็Ÿฅ้Ž็จ‹ใธใฎๅƒใใ‹ใ‘ใจใ‹่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ€
ใใฎๆ–นๆณ•ใฏๅคšๆง˜ใจใ„ใ†ๅ ดๅˆใฏ้ขๅ€’ใซใชใ‚Šใพใ™ใŒโ€ฆใ€ใ‚ใ‚ใใ†ใ‹ใ€
็›ฎๆจ™ใจใ—ใฆใ€ใ€Œใ‚ใ‚‹็‰นๅฎšใฎๅ…จไฝ“็š„ใชๆ‰‹ๆณ•ใ‚’ๅ›บๅฎšใ—ใŸใจใ—ใฆใ€ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šๅ„ชใ‚ŒใŸ
่ช็Ÿฅ็š„ใชๆ‰‹ๆณ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็คบใ™ใ€ใ“ใจใ‚’ใŠใใชใ‚‰ใฐใ€ใ“ใ‚Œใชใ‚‰็ฐกๅ˜ใงใ™ใญใ€‚
่ชฒ้กŒใ‚’ๅ‹ๆ‰‹ใซ้ธใ‚“ใงใ„ใ„ใชใ‚‰ใ€็‰นใซใฏใฃใใ‚ŠๅŠนใ่ช็Ÿฅ็š„ใชๆ‰‹ๆณ•ใŒใ‚ใ‚‹่ชฒ้กŒใ‚’
ๆŒใฃใฆๆฅใ‚Œใฐใ„ใ„ใ€‚

ไธŠใฎ่€ƒใˆๆ–นใ˜ใ‚ƒใ€ไธญ็ซ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ„ใˆใฐใชใ„ใ‚“ใงใ™ใŒโ€ฆใ€
ใใ‚‚ใใ‚‚ใ“ใฎๅ ดๅˆใ€ไธญ็ซ‹ใฃใฆใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‹ใ„ใชใใ€‚
ๅ‹‰ๅผทใงไธ€่ˆฌ็š„ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹็Šถๆณใ‚’ๅ†็พใ™ใ‚‹ใฃใฆใช็ทšใ‹ใชใ€‚
ไธ€่ˆฌ็š„ใซ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹็Šถๆณใฃใฆใฎใฏ็ตๅฑ€ใฉใ‚“ใชใฎ๏ผŸใจใ‹ใ€
ใใ‚Œใ‚’ๅฎŸ้จ“ใซไน—ใ›ใ‚‹ใฃใฆใฎใฏ็ตๆง‹้ขๅ€’ใ ใ‘ใฉใ€ใพใ‚ใชใ‚“ใจใ‹ใชใ‚Šใใ†ใ€‚

๏ผƒ ใ†ใƒผใ‚“ใ€ไปŠๅบฆใใฎๆ‰‹ใฎ่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ๅฅดใŒๅฑ…ใŸใ‚‰ใ‚‚ใกใ‹ใ‘ใฆใฟใฃใ‹ใชใใ€‚
๏ผƒ ๏ผ“ๅนด็”ŸใฎๅฎŸ้จ“ใจใ—ใฆใฏใ€ๆ‰‹ใ”ใ‚ใ‹ใ‚‚็Ÿฅใ‚Œใชใ„ใ€‚
๏ผƒ โ€ฆใฃใฆใ€ใ“ใ†ใ„ใ†่ฉฑใ‚’ใฏใ˜ใ‚ใ‚‹ใจ็›ธๆ‰‹ใฏๅ…จ็„ถใƒ”ใƒณใจๆฅใฆใชใ„ใฆใ€
๏ผƒ ็ตๅฑ€่ฉฑใ‚’ใพใจใ‚ใ‚‹ใพใงไธ€ใ‹ใ‚‰ๅใพใงใ“ใฃใกใŒไฝœใ‚‰ใชใใ‚ƒใชใ‚‰ใชใ„ใ€
๏ผƒ ๅญฆ็”Ÿใ•ใ‚“ใจใ—ใฆใฏใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚ใ‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉๅ…ˆ็”Ÿใฎใ„ใ†ใจใŠใ‚Šใซใ‚„ใ‚Šใพใ™ใ€
๏ผƒ ใ“ใฃใกใจใ—ใฆใฏใ€่‡ชๅˆ†ใงใฏใ˜ใ‚ใ‹ใ‚‰่€ƒใˆใ‚‹ใชใ‚‰ใ‚‚ใฃใจๅ…จ็„ถๅˆฅใฎใ“ใจใ‚„ใ‚‹ใ‚ใ„
๏ผƒ ใฃใฆใ“ใจใซใชใ‚Šใใ†ใ€‚ใ“ใ‚Œใ€้‡ˆ็„ถใจใ›ใ‚“ใฎใ ใ‚ˆใชใใ€‚
๏ผƒ โ€ฆใงใ‚‚ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฎŸ้จ“ใ‚’ใ‚„ใฃใฆใฏใ˜ใ‚ใฆใ€่ช็Ÿฅ้Ž็จ‹ใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใฎใจๅ…จไฝ“็š„ใช
๏ผƒ ๅŠนๆžœใฎใ‚ใ‚‹ๆ‰‹ๆณ•ใ‚’ไฝฟใ†ใฎใจใฏๅˆฅใ ใจใ‚ใ‹ใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใชใ‚‰ใ€
๏ผƒ ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ‚„ใ‚‹ใ—ใ‹ใชใ„ใฃใฆ่€ƒใˆๆ–นใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใชใใ€‚

> ้ฃฝใใพใงๅฏ่ƒฝๆ€งใงใ™ใŒ๏ผŒไธŠ่จ˜ใฎฮฑๆณขไบ‘ใ€…ใฎไป–ใซ๏ผŒใใฎๆ™‚่žใ„ใฆใ„ใ‚‹้Ÿณๆฅฝใฎใƒก
> ใƒญใƒ‡ใ‚ฃไนƒ่‡ณๆญŒ่ฉžใฎไธ€้ƒจใจๅ˜่ชžใŒ้€ฃๅˆใ—ใฆ่จ˜ๆ†ถใŒๅฝขๆˆใ•ใ‚Œ๏ผŒใ“ใ‚Œใซใ‚ˆใฃใฆๅฝขๆˆ
> ๏ผ†ๆƒณ่ตท็ขบ็އใŒไธŠใŒใ‚‹๏ผŒใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŽ

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
ใ„ใคใ‚‚ๅŒใ˜้Ÿณๆฅฝ๏ผˆไปŠๆƒณๅฎšใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏๆฅฝๆ›ฒใงใ™ใŒ๏ผ‰ใ‚’่ดใใจใ„ใ†ๅ‰ๆใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€
ไฝ•ใ‚’ๅ‹‰ๅผทใ™ใ‚‹ใจใใซใ‚‚ๅŒใ˜้Ÿณๆฅฝใ€‚ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใ‚‚ใฎใŒๆททใ–ใฃใฆ
ใ—ใพใฃใฆใ€ใใฎ้Ÿณๆฅฝใฏๆƒณ่ตทใฎใ‚ญใƒผใจใ—ใฆใฏไฝฟใ„ใ‚‚ใฎใซใชใ‚Šใใ†ใซใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“
ใ‚ˆใญใ€‚

็ด”็ฒ‹ใซ่จ˜้Š˜ใ ใ‘ใฎๅŠนๆžœใจใ—ใฆใ€้ŸณๆฅฝใŒใ‚ใ‚‹ใจใ„ใ„ใฏใšใ ใฃใฆ็ญ‹ใฎ่ฉฑใฃใฆ
ใงใใ‚‹ใ‹ใชใใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚
้Ÿณๆฅฝใซใƒชใ‚บใƒ ใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใ€ๅฎšๅธธ็š„ใซ่ช็Ÿฅๆดปๅ‹•ใ‚’ๆŒ็ถšใ™ใ‚‹๏ผˆๅˆฅใฎใ“ใจใซๆฐ—ใ‚’
ๆ•ฃใ‚‰ใ•ใšใ€ใพใŸใ€่ฆš้†’ๆฐดๆบ–ใ‚’ไธ‹ใ’ใชใ„ใงใ€็ถšใ‘ใ‚‹๏ผ‰ใ“ใจใซๅฝน็ซ‹ใคใจใ‹ใ„ใฃใŸ
ใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผใฏใ€ใ‚ใ‚Šใใ†ใชๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ€‚

-- 
ใŸใ‹ใฏใ—ใ€€๏ผˆใพใŸใ‚ฐใƒใฃใฝใใชใฃใŸใ‘ใฉใ€ใพใ‚ใ€็ตๆง‹ๆ•ด็†ใงใใŸใžใ€ใจ๏ผ‰
Technical Details
Message-ID: <1016714682$20108$ktaka@queen.heart.ne.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!cyclone.bc.net!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!onodera-news!news-gate.jaist!tengusa.numata.aomori.aomori.jp!queen.heart.ne.jp!not-for-mail
References: <a5ndc8$7dg$1@nwall2.odn.ne.jp> <3c7f2af8$1_1@binarykiller.newsgroups.com> <1015245907$57045$ktaka@queen.heart.ne.jp> <a6a37v$5an$1@nwall2.odn.ne.jp> <1015851040$66507$ktaka@queen.heart.ne.jp> <3c9580b7$1_2@binarykiller.newsgroups.com>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: 1089d9,898d9a7c80e9ddf
X-Google-Attributes: gid1089d9,public
X-Google-ArrivalTime: 2002-03-21 04:50:06 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!cyclone.bc.net!newsfeed.media.kyoto-u.ac.jp!onodera-news!news-gate.jaist!tengusa.numata.aomori.aomori.jp!queen.heart.ne.jp!not-for-mail
From: kazuhiro TAKAHASHI <ktaka@heart.ne.jp>
Newsgroups: fj.sci.cognitive
Subject: Re: dialogue-based instruction
Date: 21 Mar 2002 21:44:48 +0900
Organization: Heart Internet
Lines: 106
Message-ID: <1016714682$20108$ktaka@queen.heart.ne.jp>
References: <a5ndc8$7dg$1@nwall2.odn.ne.jp>
 <3c7f2af8$1_1@binarykiller.newsgroups.com>
 <1015245907$57045$ktaka@queen.heart.ne.jp>
 <a6a37v$5an$1@nwall2.odn.ne.jp>
 <1015851040$66507$ktaka@queen.heart.ne.jp>
 <3c9580b7$1_2@binarykiller.newsgroups.com>
NNTP-Posting-Host: localhost
Mime-Version: 1.0
Content-Type: Text/Plain; charset=iso-2022-jp
X-Trace: queen.heart.ne.jp 1016714689 20114 127.0.0.1 (21 Mar 2002 12:44:49 GMT)
X-Complaints-To: usenet@queen.heart.ne.jp
NNTP-Posting-Date: 21 Mar 2002 12:44:49 GMT