🚀 go-pugleaf

中内です。

Junn Ohta <ohta@src.ricoh.co.jp> wrote in article
<56kv30$h7@ns.src.ricoh.co.jp>...
> fj.kanakan.miscにも振ります。

> ==================================================================
> 		‥‥‥‥ 単語 ‥‥‥‥‥  ‥‥‥‥ 数詞 ‥‥‥‥‥
> 		十手 十干 十戒 十指 十把  十本 十回 十階 十点 十冊
> ------------------------------------------------------------------
> MS-IME95	 △   △   ○   ○   ○    △   ×   ×   △   △
> MS-IME97	 △   △   ○   ○   ○    △   ×   ×   △   △
> NECAIIME95	 △   ○   ○   △   △    △   △   △   △   ×
> WXG 1.1		 △   ○   ○   △   ○    △   ×   ×   ×   ×
> VJE-Delta 2.0	 △   △   △   △   △    △   △   △   △   △
> ATOK10		 ○   △   ○   △   △    △   △   △   △   △
> Canna3.5β1	 △   ○   ○   △   △    △   △   △   △   △
> OAK95		 △   ○   ○   △   △    △   △   △   △   △
> ==================================================================
> 
> この表の見かたとしては、すべて○かすべて△なら合格、
> ○と△が混在しているものは要注意、×があるのは論外、
> というところでしょうか。そういう意味ではVJE-Delta
> だけが合格ということになります。

おもしろいのですが、もう少し突っ込んで単語として登録されているのか？単漢字
の読みとして登録されているのかまで調べられないでしょうか？

たとえば、WXGの場合、
  「十」の読みとして「じゅっ」はあるが、「じっ」がない。
  「十戒」の読みとして「じっかい」はあるが、「じゅっかい」はない。
  「十傑」の読みとして「じゅっけつ」はあるが、「じっけつ」はない。
  「二十世紀」の読みとして「にじっせいき」も「にじゅっせいき」もある。

VJE-Delta 2.0の場合、
  「十」の読みとして「じゅっ」も「じっ」もある。
  「十戒」の読みとして「じっかい」も「じゅっかい」もある。
  「十傑」の読みとして「じゅっけつ」はあるが、「じっけつ」はない。
  「二十世紀」の読みとして「にじっせいき」も「にじゅっせいき」もある。

広辞苑第四版の読みが「じゅっ」で始まる項目に漢字が「十」で始まる項目は無い
。


-- 
Hidehiro Nakauchi ---
                                             --- 中内英裕