🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fj.sci.lang
Article #589

Re: 「~やん」で「~できない」を意味している?

#589
From: Sakaguchi Fuminori
Date: Sun, 26 Dec 1999 00:00
97 lines
6054 bytes
"Sakji K." <miv@mb.i-chubu.ne.jp> writes:

>$B$3$l!"!V$4$/0lIt!W$HI=8=$9$k$K$O$"$^$j$KB?$/$J$$$G$9$+!)(B
>$BIc?F$,0K2l=P?H$J$N$G>oF|:"0c$$$r46$8$F$$$k$N$G$9$,!%(B
>$B$"$H!"0K2lJ[$O40A4$K4X@>J[$NHOaF$KF~$C$F$7$^$C$F$$$^$9$M!%(B
>$BCfESH>C<$J0K@*J[$H0c$C$F(B($B>P(B)

$BJL$J5-;v$K$b=q$-$^$7$?$,!"(BSakji K.$B$5$s$O(B
$B$*IcMM$,0K2l$N$4=P?H$@$=$&$G$9$N$G!"(B($B40A4$K4X@>J[$N(B
$B0l<o$G$"$k(B)$B0K2lJ[$NH/2;$rJ9$-47$l$?<*$G0K@*J[$r(B
$B$*J9$-$K$J$k$H!"$$$m$$$m0c$$$KIR46$K5$$E$+$l$k$N$@$H(B
$B;W$$$^$9!#3N$+$K!":Y$+$$%"%/%;%s%H$N0c$$$O$"$j$^$9!#(B

$B4X@>J[$NCf$G$b!"0lHL$K5~ETJ[$K6a$$$[$I!V%"%/%;%s%H$NBl!W$,(B
$BA0J}$K0\F0$9$k798~$,$"$k$H8@$o$l$F$$$^$9!#(B
$BNc!'5~ETJ[!V$*(B~$B$H(B_$B$3(B_$B!W(B  $BB?$/$NED<K4X@>J[!V$*(B~$B$H(B~$B$3(B_$B!W(B
$B$G!"0K2lJ[$H$$$&$N$O!"4X@>J[$NCf$G$O0U30$H5~ETJ[$K6a$$$H(B
$B8@$o$l$F$$$^$9!#0lJ}!"0K@*J[$O$=$l$H$OBP>HE*$K!"(B
$B%"%/%;%s%H$NBl$NA0J}0\F0$,$[$H$s$I5/$3$C$F$$$J$$J}8@$G$9!#(B
$BNc$($P!"!V??;w!W$O!"5~ETJ[$dBg:eJ[$G$O!V$^(B~$B$M(B_$B!W$G$9$,!"(B
$B0K@*J[$G$O!V$^(B~$B$M(B~$B!W$G$9!#$?$V$s!"0K2lJ[$G$O!V$^(B~$B$M(B_$B!W$G$O(B
$B$J$$$G$7$g$&$+!)(B  $B$G!"$3$&$$$&>.$5$J0c$$$O!"J9$-47$l$?(B
$B?M$+$i$_$k$H!"$9$4$/<*>c$j$J$o$1$G$9!#(B

$B!t$J$*!"N`;w$NNc$G<*$K$7$?$3$H$,$"$k$N$O!"!VG-!W$d(B
  $B!V?4!W$N%"%/%;%s%H$,Bg:e$H5~ET$H?@8M$GHyL/$K0c$&$H$+(B
  $B$$$&$N$,$"$j$^$9!#(B($B%&%m3P$(!#0c$C$F$?$i$4$a$s$J$5$$!#(B)

$B$9$G$K5s$2$F$*$i$l$?Nc$G!"?t;l$N0l$+$i==$^$G$N$&$A$G!"(B
$B0K2lJ[$,I8=`4X@>J[$H$9$Y$FF1$8%"%/%;%s%H$J$N$KBP$7!"(B
$B0K@*J[$G$O!V==!W$@$1$,I8=`4X@>J[$H0c$C$F$$$k$o$1$G$9!#(B
$B$3$&$$$&Nc$O!":Y$+$/5s$2$F$$$1$P!"7k9=Bt;3$"$k$N$+$b(B
$BCN$l$^$;$s!#(B

$B$?$@!"4pK\E*$J%"%/%;%s%H$N%Q%?!<%s$GJ,N`$9$k8B$j!"(B
$B0K@*J[$N%"%/%;%s%H$O$[$H$s$I4X@>J[$H0lCW$7(B($B$3$N$3$H$O!"(B
$BB?$/$NF|K\8l3X$N652J=q$d<-=q$NJ}8@CO?^$K$b:\$C$F$$$^$9(B)$B!"(B
$BL>8E20J[$dEl5~J[$N%"%/%;%s%H$H$OA4A30[$J$C$F$$$^$9!#(B

$B!t@hF|$b$I$J$?$+$,=q$$$F$$$i$C$7$c$$$^$7$?$,!"(B
  $B6aE4L>8E20@~$NLoIY1X(B($B0&CN8)(B)$B$H!"@n$r3V$F$F$o$:$+(B
  $B#21XNY$N7,L>1X(B($B;0=E8)(B)$B$G!"Nc$($P1XA0$N>&E939$J$s$+$G(B
  $BJ}8@$N%"%/%;%s%H$rJ9$-3S$Y$F$_$?$iLLGr$$$H;W$$$^$9!#(B
  $BEl5~$+$iBg:e$X%?%$%`%9%j%C%W$7$?$h$&$J5$J,$K$J$j$^$9$h!#(B

>$B!V!A$s$9!W$O!"Cf@*$G;H$o$l$k$HOC$G$OJ9$$$?$3$H$,$"$j$^$9$,!"<B:]$K<*$K(B
>$B$7$?$3$H$O$"$j$^$;$s$M!%:#$G$b9-$/;H$o$l$F$$$k$s$G$9$+!)(B

$B>/$J$/$H$b!"DE$d>>:e$"$?$j$G$O!"$"$k@$Be$+$i>e$O:#$G$b;H$C$F(B
$B$$$^$9!#;d$b5">J$9$k$H$D$$=P$F$7$^$&$3$H$,$"$j$^$9(B(^^;;;

>$B?2$l$k!"$r;H$&$N$O=j0b$iH4$-8@MU$NIwD,$HF1<o$H8+$F$$$$$G$7$g$&$+!%(B
>$B0U8+5a!%$A$J$_$K!"$o$?$7$O?2$l$k$r;H$&$N$OM>$j9%$-$8$c$J$$$N$G!"!VL2$l(B
>$B$k!W$r;H$C$F$^$9!%(B
>$B!t!V$M(B~$B$l(B~$B$k(B~$B!W!V$M(B~$B$`(B~$B$l(B~$B$k(B~$B!W!%(B
>$B!t$^$?!">e$NNc$+$i<h$j=P$9$H!V=q(B_$B$1(B_$B$d(B~$B$s(B_$B!W$r;H$&?M$b!%(B
>$B!t$I$A$i$+$H$$$C$?$i%M%$%F%#%t$+$i1s$$$h$&$K46$8$^$9!%(B

$B2<0lCJ7?$N3hMQ8lHx$K4X$7$F$O!"0K@*J[$NCf$G$b$$$m$$$mHyL/$J(B
$B%P%j%(!<%7%g%s$,$"$k$h$&$G$9!#!V=q$1$J$$!W$r!V$+$1!<$X$s!W$H$+(B
$BH/2;$9$kCOJ}$b$"$j$^$9!#!V$9$k!W!VMh$k!W$NL$A37A$K$D$$$F$b!"(B
$B?t!9$N%P%j%(!<%7%g%s$,$"$j!"!V$7$d$X$s!W!V$;!<$X$s!W(B
$B!V$-$d$X$s!W!V$1!<$X$s!W!V$3!<$X$s!W$J$I!#(B

$B!tC"$7!"!VL2$l$k!W$O!"!V?2$k!W$H$OJL$JF0;l!VL2$k!W$N(B
  $B2DG=F0;l$@$H9M$($?$[$&$,$$$$$H;W$$$^$9!#(B

>$B!V!A(B($B$d(B)$B$K!W!"$O!"KL@*CO6h$G$b;H$C$F$$$^$9$M!%(B
>$B$G$b!"$I$A$i$NCO6h$K$b!"!V!A(B($B$d(B)$B$G!W$r;H$&?M$b$$$^$9$M!%(B
>$B$o$?$7$OJL$NEj9F$K$b=q$$$?$h$&$K!":#$O;H$C$F$$$^$;$s!%(B

$B$d$C$Q$jKL@*$G$b;H$&$s$G$9$M!#(B($B<+?.$,$J$+$C$?$N$G!"(B
$B>/$J$/$H$b;H$&$3$H$,3N<B$JCf@*J[$@$1=q$-$^$7$?!#(B)
$B$3$N!V$K!W$O$o$j$HM-L>$G!"Bg:e$N?M$K0K@*J[$r$+$i$+$o$l$k(B
$B$H$-!"$h$/;XE&$5$l$^$9!#(B

>$B%$%s%H%M!<%7%g%s$rJQ$($F!"$"$H:Y$+$$=$@5$r2C$($k$@$1$G!"4XEl!&4X@>$I$A(B
>$B$i$K$b$"$kDxEY0\9T$G$-$k!"$^$?!"<+A3$K79$$$?J}8~$KN.$5$l$d$9$$$G$9!%(B
>$B$3$NJU$,!"0K@*J[$r$KCfESH>C<!uE}0l@-$,$J$$$H(B($B$o$?$7$,(B)$B8@$&=j0J$J$s$G$9(B
>$B$,!"$I$&;W$o$l$^$9$+!)(B(^-^)

$B$=$&$G$9$M!#$?$@!"El5~J[$N%"%/%;%s%H$r?H$K$D$1$k$N$O(B
$B0l6lO+$9$k$H;W$$$^$9!#0K@*J[%M%$%F%#%V$G!"<+J,$G$OI8=`8l$b(B
$BC}$l$k$D$b$j$K$J$C$F$$$k?M$,!"<B$O4X@>J[kB$j$NJQ$JI8=`8l$b$I$-$7$+(B
$BC}$l$F$$$J$+$C$?$j$7$^$9!#$J$*!"El5~$G0K@*J[4]=P$7$GC}$C$F$b!"(B
$BB?$/$NEl5~?M$K$O4X@>J[(B($B$G$b!"$A$g$C$HkB$C$?4X@>J[(B)$B$K$7$+(B
$BJ9$3$($J$$$h$&$G$9$+$i!"$"$k0UL#$GF@$JJ}8@$J$N$+$bCN$l$^$;$s!#(B
$BJ}8@%3%s%W%l%C%/%9$KG:$`COJ}$N?M!9$r8+$k$?$S$K!"$=$&;W$$$^$9!#(B

$B$=$&8@$($P!"0K@*J[%M%$%F%#%V$K$OJ}8@%3%s%W%l%C%/%9$r(B
$B;}$C$F$$$k?M$,>/$J$$$h$&$K;W$$$^$9!#$=$NBe$o$j!"L>8E20$d(B
$BEl5~$GJ?5$$J4i$7$F0K@*J[4]=P$7$GC}$C$F$$$k?M$r8+$+$1$k$3$H$b(B
$BB?$/!"$A$g$C$HCQ$:$+$7$/$J$C$?$j$b$7$^$9!#$H$+$$$&;d$b(B
$B$=$N$&$A$N0l?M$@$C$?$j$7$F(B...(^^;;;;
---
                                               Sakaguchi
Technical Details
Message-ID: <87so0p7h8x.fsf@probab1.fuee.fukui-u.ac.jp>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <83838c$30o$1@news.nsknet.or.jp> <838fgs$ff9$1@news.allnet.ne.jp> <83b036$30d$1@nn-os106.ocn.ad.jp> <83b5ma$ef4$1@news.typhoon.co.jp> <385D2B29.EDF29F52@mb.i-chubu.ne.jp <87bt7i8ys5.fsf@probab1.fuee.fukui-u.ac.jp> <3862B371.1E90500A@mb.i-chubu.ne.jp>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: Japanese,JIS
X-Google-Thread: ffb0e,8accf86ab07c07f7
X-Google-Attributes: gidffb0e,public
X-Google-Thread: f57ba,4a2e47f2f884cbc3
X-Google-Attributes: gidf57ba,public
From: Sakaguchi Fuminori <saka@probab1.fuee.fukui-u.ac.jp>
Subject: Re: 「~やん」で「~できない」を意味している?
Date: 1999/12/26
Message-ID: <87so0p7h8x.fsf@probab1.fuee.fukui-u.ac.jp>
X-Deja-AN: 564960523
References: <83838c$30o$1@news.nsknet.or.jp> <838fgs$ff9$1@news.allnet.ne.jp> <83b036$30d$1@nn-os106.ocn.ad.jp> <83b5ma$ef4$1@news.typhoon.co.jp> <385D2B29.EDF29F52@mb.i-chubu.ne.jp <87bt7i8ys5.fsf@probab1.fuee.fukui-u.ac.jp> <3862B371.1E90500A@mb.i-chubu.ne.jp>
X-Complaints-To: usenet@news.icpc.fukui-u.ac.jp
X-Trace: icpc01.icpc.fukui-u.ac.jp 946196289 27041 133.7.34.212 (26 Dec 1999 08:18:09 GMT)
Organization: Information and Commnucation Center, Fukui University, Japan
NNTP-Posting-Date: 26 Dec 1999 08:18:09 GMT
Newsgroups: fj.sci.lang,fj.life.hometown