🚀 go-pugleaf

In article <Galland.178.2FC9C9A3@dasun1.epfl.ch> Galland@dasun1.epfl.ch (Blaise Galland) writes:

: Reponse des etudiants:
: *******************************
: From mmazzari@didec14.epfl.ch Mon May 29 12:01 MET 1995
: To: postman@sicmail.epfl.ch (postmaster@EPFL.CH)
: Cc: mmazzari@didec14.epfl.ch, Yves.Bologni@studi.epfl.ch,
:         Wuillem@didecm1-f.epfl.ch, Galland@dasun1.epfl.ch
: Subject: Re: ATTENTION: Re: INTERNET <<<>>> SEXUALITY  
: In-Reply-To: Your message of "Fri, 26 May 95 11:07:59 +0200."
:              <9505260907.AA16378@sicmail.epfl.ch.noname> 
: Date: Mon, 29 May 95 11:41:47 +0200

: ...
: C est pourquoi nons nous permettons de vous faire remarquer que votre opinion 
: n'est pas partagee par tout le monde. 
: ...

      M�me si je suis sensible aux efforts que vous (les �tudiants charg�s
      du sondage) faites pour ne pas trop heurter les sensibilit�s, j'estime
      quand m�me n�cessaire de rappeler certaines r�gles, et de faire
      appel � votre bon sens.

      Imaginez que chaque �tudiant en anthropologie, sociologie,
      philosophie, etc... prenne la m�me libert� que vous, � savoir,
      �lire une quarantaine de personnes (comment ? en piochant leurs
      emails dans les news ?) pour r�pondre a votre sondage et leur
      mailer celui-ci personnellement. Inutile, je pense, de vous
      faire une description du trafic g�n�r�, et de l'encombrement non
      n�gligeable des mailboxes que vous ne manquerez pas
      d'occasionner.

      D'autre part, je ne vois pas en quoi un appel sur les news
      fournirait des r�sultats moins "probants" que ces mails priv�s,
      la seule diff�rence �tant que dans ce dernier ca, c'est vous qui
      avez choisi la "victime" (encore une fois, sur quels crit�res ?).

      Je ne sais pas pour vous, mais le "junk mail" que je re�ois
      p�riodiquement dans ma bo�te au lettre (la vraie) avec divers
      prospectus des Redoute, Blanche Porte, 3 Suisses, et je ne sais
      quoi d'autre, m'insupporte au plus haut point. L'id�e qu'une
      telle pollution puisse s'�tendre � ma mailbox (jusqu'� pr�sent
      plut�t �pargn�e, mais d�j� trop sollicit�e � mon go�t) m'effraie
      un peu.

      J'esp�re que vous prendrez ce point en consid�ration, et ne
      consid�rerez pas ce pr�sent article comme une flamme, mais plus
      comme un simple d�sir d'attirer votre attention sur certains
      d�tails qui vont ont peut-�tre �chapp�.

      Bonne chance pour votre sondage (m�me si je trouve son sujet
      quelque peu d�phas� par rapport � la r�alit�, mais c'est une
      autre histoire).

C�dric

--
Cedric BEUST, Bull Research Koala project
click <A HREF="http://www.inria.fr/koala/beust.html">here</A>