🚀 go-pugleaf

Alain Ketterlin <alain@dpt-info.u-strasbg.fr> �crit :

> [...]
> > Je veux transformer une dtd en une autre dtd (docbook xml). Et
> > l'�l�ment <varlistentry> n'existe pas dans l'ancienne dtd : il faut
> > que je le rajoute.
> 
> Non. La DTD du document _resultat_ est independante de la DTD du
> document initial.

Je veux dire : il faut le rajouter dans le document-r�sultat.

> 
> Si tu jongles avec les &gt; et &lt; tu produis du texte. Si ton
> document en memoire est passe directement a un autre processeur, ton
> element <varlistentry> n'existe pas, puisque tu as insere le texte
> &lt;varlistentry&gt;, et donc ne sera pas reconnu.

Ok.

> 
> Si par contre tu ecris le fichier sur disque, et que tu le reparses
> ensuite, peut-etre que les caracteres < et > seront presents et que le
> parser va comprendre que c'est un element.

Oui c'est ce que j'ai fait jusqu'� pr�sent; et j'analyse le 
document-r�sultat avec nsgmls : pas d'erreur. 

> 
> Si tu veux l'element <varlistentry>, il suffit d'inserer les balises
> et le resultat sera correct (ce que tu faisais avec <term>).

Voici pourquoi je fais comme �a : si je mets

<xsl:otherwise>
    <varlistentry>
    <term>
    <xsl:apply-templates/>
    </term>
    </xsl:otherwise>
...

alors xsltproc dit :
error: Opening and ending tag mismatch: varlistentry and xsl:otherwise
    </xsl:otherwise>
Il veut une fermeture de l'�l�ment varlistentry. Mais je ne veux pas le 
fermer maintenant.

a+

-- 
philippe batailler
in girum imus nocte et consumimur igni