Article View: fr.comp.text.xml
Article #8413Re: changer de jeu de caractere par XSL
From: Alain Ketterlin
Date: Fri, 12 Oct 2001 07:24
Date: Fri, 12 Oct 2001 07:24
21 lines
1917 bytes
1917 bytes
"Rapha�l THERY" <raphael.thery@free.fr> writes: > l'encodage du flux xml peut �tre pr�cis� par sa d�claration XML, tout comme > la feuille de styles (psuique c'est du xml) > <?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1" ?> > > et le r�sultat de la transformation gr�ce � l'�l�ment output > <xsl:output method="html" encoding="ISO-8859-1" /> Oui mais cela ne change pas les caracteres, seulement leur encodage. Si le document en UTF-8 contient un caractere qui n'est pas present dans l'alphabet de ISO-8859-1, le processeur sortira une entite caractere numerique. L'alphabet d'un document XML est toujours l'alphabet d'Unicode. Donc la reponse est juste, mais ce n'est pas la reponse a la question il me semble. Regle de base : le codage ne change pas le contenu. Pour le probleme en question (remplacer certains caracteres par d'autres), il _faut_ traiter caractere par caractere. -- Alain.
Technical Details
Message-ID:
<wyzo6x9v81.fsf@polya.u-strasbg.fr>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!news.tele.dk!small.news.tele.dk!213.56.195.71!fr.usenet-edu.net!usenet-edu.net!ciril.fr!news.u-strasbg.fr!not-for-mailReferences:
<9q4e38$m9l$1@wanadoo.fr> <3bc5cae6$0$15456$626a54ce@news.free.fr>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: FRENCH,ASCII X-Google-Thread: 114f60,8c974d6af8330e0d X-Google-Attributes: gid114f60,public X-Google-ArrivalTime: 2001-10-12 01:12:40 PST Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!news.tele.dk!small.news.tele.dk!213.56.195.71!fr.usenet-edu.net!usenet-edu.net!ciril.fr!news.u-strasbg.fr!not-for-mail From: Alain Ketterlin <alain@dpt-info.u-strasbg.fr> Newsgroups: fr.comp.text.xml Subject: Re: changer de jeu de caractere par XSL Date: 12 Oct 2001 09:24:30 +0200 Organization: CRC - Universite Louis Pasteur Strasbourg France Lines: 21 Message-ID: <wyzo6x9v81.fsf@polya.u-strasbg.fr> References: <9q4e38$m9l$1@wanadoo.fr> <3bc5cae6$0$15456$626a54ce@news.free.fr> NNTP-Posting-Host: polya.u-strasbg.fr X-Trace: news.u-strasbg.fr 1002879147 9858 130.79.44.199 (12 Oct 2001 09:32:27 GMT) X-Complaints-To: usenet@u-strasbg.fr NNTP-Posting-Date: 12 Oct 2001 09:32:27 GMT X-Newsreader: Gnus v5.6.45/XEmacs 21.1 - "Capitol Reef"