🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: fr.comp.text.xml
Article #8414

Re: changer de jeu de caractere par XSL

#8414
From: Alain Ketterlin
Date: Fri, 12 Oct 2001 07:30
21 lines
1653 bytes
(Je precise mon autre reponse.)

> Existe-t-il un moyen de changer de jeu de caractere par XSL. Par exemple de
> passer le contenu d'une feuille en UTF-8 en ISO-8859-1.

La question telle qu'elle est posee melange deux notions :

- le codage : une correspondance entre un nombre et un caractere

- le jeu de caracteres (ou alphabets) : l'ensemble des caracteres
  disponibles

Le jeu de caracteres en XML est toujours le jeu Unicode. Le codage est
au choix de l'auteur ou de l'outil.

Donc passer de UTF-8 a ISO-8859-1 n'est pas un changement de jeu de
caracteres, mais seulement de codage. Et ton probleme est un probleme
de transformation de caracteres, pas de codage.

-- Alain.
Technical Details
Message-ID: <wywv219uxb.fsf@polya.u-strasbg.fr>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!news.tele.dk!small.news.tele.dk!213.56.195.71!fr.usenet-edu.net!usenet-edu.net!ciril.fr!news.u-strasbg.fr!not-for-mail
References: <9q4e38$m9l$1@wanadoo.fr>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: FRENCH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 114f60,8c974d6af8330e0d
X-Google-Attributes: gid114f60,public
X-Google-ArrivalTime: 2001-10-12 01:19:05 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news1.google.com!newsfeed.stanford.edu!news.tele.dk!small.news.tele.dk!213.56.195.71!fr.usenet-edu.net!usenet-edu.net!ciril.fr!news.u-strasbg.fr!not-for-mail
From: Alain Ketterlin <alain@dpt-info.u-strasbg.fr>
Newsgroups: fr.comp.text.xml
Subject: Re: changer de jeu de caractere par XSL
Date: 12 Oct 2001 09:30:56 +0200
Organization: CRC - Universite Louis Pasteur Strasbourg France
Lines: 21
Message-ID: <wywv219uxb.fsf@polya.u-strasbg.fr>
References: <9q4e38$m9l$1@wanadoo.fr>
NNTP-Posting-Host: polya.u-strasbg.fr
X-Trace: news.u-strasbg.fr 1002879533 9858 130.79.44.199 (12 Oct 2001 09:38:53 GMT)
X-Complaints-To: usenet@u-strasbg.fr
NNTP-Posting-Date: 12 Oct 2001 09:38:53 GMT
X-Newsreader: Gnus v5.6.45/XEmacs 21.1 - "Capitol Reef"