Thread View: fr.network.internet.fr.network.divers
2 messages
2 total messages
Started by John Trollope
Thu, 01 Feb 1996 00:00
Le SMPT en .fr, .be et .ch
Author: John Trollope
Date: Thu, 01 Feb 1996 00:00
Date: Thu, 01 Feb 1996 00:00
45 lines
2336 bytes
2336 bytes
Je cherche savoir s'il y a des fournisseurs dans ces trois pays qui n'offrent qu'un acc�s SMPT. Vous vous demandez peut-�tre j'ai besoin d'une telle information. Tout simplement, en Angleterre il y a le fournisseur Demon qui fait payer un suppl�ment (assez on�reux) pour avoir un acc�s POP3. Pour circumventer le probl�me de courrier, quelqu'un � Demon a �crit un programme qui s'appelle "Windis" qui convertit le SMPT � POP3. Je suis en train de traduire un document qui parle de ce Windis et je voudrais pouvoir remplacer l'exemple de "Demon" par une soci�t� soit fran�aise, soit belge, soit suisse. Vueillez accepter mes excuse si ceci est un double poste : je l'ai envoy� il y a deux jours et je ne le voix toujours pas. Merci pour votre coup de main. ----- I want to know if there are any providers in these countries who only offer SMPT access. You might be wondering why I need to know such a thing. Very simply, in England, there is the Internet access provider Demon where you have to pay a supplement (a hefty one) to have POP3 access. To get around the problem, someone at Demon wrote a programm called "Windis" which converts SMPT to POP3. I'm now translating a document which talks about this Windis and I'd like to replace the example of Demon by a Swiss, French or Belgian company. Accept my apologies if this is a double post. I sent it two days ago and I still don't see it. Thank you for your help. P.s. Peut-�tre il faudrait quelques be.* ? Qu'en pensez vous mes amis Belges? Maybe some be.* are needed? What do you think my Belgian friends? John Trollope - John.Trollope@Team17.com French Translator Team 17 Software, Ltd - http://www.Team17.com "The Big Room"
Re: Le SMPT en .fr, .be et .ch
Author: Andre April
Date: Fri, 02 Feb 1996 00:00
Date: Fri, 02 Feb 1996 00:00
38 lines
2620 bytes
2620 bytes
John Trollope (John.Trollope@Team17.com) wrote: : Je cherche savoir s'il y a des fournisseurs dans ces trois pays qui : n'offrent qu'un acc�s SMPT. : Vous vous demandez peut-�tre j'ai besoin d'une telle information. Tout : simplement, en Angleterre il y a le fournisseur Demon qui fait payer : un suppl�ment (assez on�reux) pour avoir un acc�s POP3. Pour : circumventer le probl�me de courrier, quelqu'un � Demon a �crit un : programme qui s'appelle "Windis" qui convertit le SMPT � POP3. : Je suis en train de traduire un document qui parle de ce Windis et je : voudrais pouvoir remplacer l'exemple de "Demon" par une soci�t� soit : fran�aise, soit belge, soit suisse. : Vueillez accepter mes excuse si ceci est un double poste : je l'ai : envoy� il y a deux jours et je ne le voix toujours pas. A partir du moment ou vous avez une machine qui poss�de un r�cepteur de courrier �lectronique qui connaisse le protocole SMTP, vous n'avez besoin de personne. Il suffit d'ajouter dans vos tables DNS un enr�gistrement de type MX faisant r�f�rence � cette machine. Je ne vois donc pas tr�s bien ce que vous voulez dire pas "un acc�s SMTP". A moins que ce soit simplement le fait que quelqu'un garde votre courrier �lectronique et vous puissiez y acc�der au d�part d'un client utilisant le protocole POP3. Si tel est le cas, tous les fournisseurs d'acc�s internet offrent ce service. Andr�. P.S. A propos, il faut parler de SMTP (simple mail transfer protocol) et non de SMPT... ------------------------------------------------------------------- Andr� April D�partement d'ing�nierie informatique E-mail: aa@info.ucl.ac.be Place Sainte Barbe, 2 Tel: +32 (0)10/47.31.13 1348 Louvain-la-Neuve Fax: +32 (0)10/45.03.45 Belgium
Thread Navigation
This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.
Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.
Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.
Back to All Threads