🚀 go-pugleaf

roger gonnet <secticide@worldnet.fr> wrote:

> (pas le temps de traduire, �a fait suite � mon dernier post sur win 2000)
> 
> 
> The Norwegian computer magazine Computerworld has an article
> titled "Scientology supplies to Windows 2000". It's in
> Norwegian:
> 
> http://www.computerworld.no/cwi.nsf/Alle/6182C11E79954D9CC12568470029E328?Op
> enDocument
> 
> Two quotes from it:
> 
>      "Wicked tongues claims that the program works in the same
>      way as the religious movement does on its members, it
>      defragments their hard disk."
> 
>      "Wicked tongues claims another similarity between disk-
>      keeper and Scientology. The program reappear after one
>      has attempted to remove it. In other words it is not
>      possible to un-install."
> --

Tiens moi je suis dans ma phase traductrice, alors j'y vais.

Le magasine norv�gien Computerworld a publi� un article intitul� "La
Scientologie fournisseur de Windows 2000".

Deux citations issues de cet article:

"Les mauvaises langues pr�tendent que ce programme fonctionne de la m�me
fa�on que le mouvement religieux (secte ndt) op�re sur ses membres : il
d�fragmente leur disque dur."

"Les mauvaises langues pr�tendent qu'il y a une autre ressemblance entre
Disk-keeper et la Scientologie". Le programme r�apparait si l'on essaie
de le supprimer. En d'autres termes, il n'est pas possible de le
d�sinstaller."

-- 
cela me laisse pensif devant le chois partisant du juris tout au moins
sur la selection des juges, eux m�mes selectionnes pour leurs tendances
a la preselection
+"Bob" in NPC : Je suis pas raciste, mais Miss France elle est metisse.+