Article View: misc.metric-system
Article #2Re: decimal separator (international?)
From: Peter Hermann
Date: Fri, 15 Oct 2004 10:45
Date: Fri, 15 Oct 2004 10:45
43 lines
2766 bytes
2766 bytes
In misc.metric-system Dr John Stockton <spam@merlyn.demon.co.uk> wrote: > A personal standard is not necessarily a national or international one, > and may have defects not obvious to its originator. this statement is true however i did not recommend a "personal standard" but a "public standard" http://www.adaic.org/standards/95rat/RAThtml/rat95-p2-3.html#3 which happens to be my personal taste as for many data processing experts. > Hand-written, an underline might be mistaken for a minus sign, when in a > numeric context. this is a valid argument, although lightweight. > Otherwise, an underline might well get "over-written" if the number as a > whole is underlined. this is a valid argument, too. > In a carefully-typeset document, a thin space is a good thousands > separator, and a raised dot or comma (not too small) would be a good > decimal separator - but those are unsuitable as general-purpose > standards. > > There is the UK/US/etc.-&-computing standard, 1,234,567.89 ; is widely accepted in the data processing world. > there is the Continental standard, 1.234.567,89 ; generates friction and should vanish, indeed. > ISTM that two standards are more than enough, and that it would not be > wise - or possible - to introduce a third general one. disagree -- --Peter Hermann(49)0711-685-3611 fax3758 ica2ph@csv.ica.uni-stuttgart.de --Pfaffenwaldring 27 Raum 114, D-70569 Stuttgart Uni Computeranwendungen --http://www.csv.ica.uni-stuttgart.de/homes/ph/ --Team Ada: "C'mon people let the world begin" (Paul McCartney)
Technical Details
Message-ID:
<cko9o8$e1j$1@news.BelWue.DE>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news2.google.com!proxad.net!newsfeed.stueberl.de!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!news.belwue.de!not-for-mailReferences:
<2t71g8F1stmt6U1@uni-berlin.de> <cklsis$bn0$1@news.BelWue.DE> <wlJgFQDj0sbBFwi$@merlyn.demon.co.uk>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: 12014d,7ab9d3271e5e4e89
X-Google-Thread: 1effe8,7ab9d3271e5e4e89
X-Google-Thread: 10204d,7ab9d3271e5e4e89
X-Google-Attributes: gid12014d,gid1effe8,gid10204d,public
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news2.google.com!proxad.net!newsfeed.stueberl.de!newsfeed01.sul.t-online.de!t-online.de!news.belwue.de!not-for-mail
From: Peter Hermann <ica2ph@sinus.csv.ica.uni-stuttgart.de>
Newsgroups: misc.metric-system,borland.public.delphi.internationalization.general,comp.software.international
Subject: Re: decimal separator (international?)
Date: Fri, 15 Oct 2004 10:45:30 +0000 (UTC)
Organization: InterNetNews at News.BelWue.DE (Stuttgart, Germany)
Lines: 43
Message-ID: <cko9o8$e1j$1@news.BelWue.DE>
References: <2t71g8F1stmt6U1@uni-berlin.de> <cklsis$bn0$1@news.BelWue.DE> <wlJgFQDj0sbBFwi$@merlyn.demon.co.uk>
NNTP-Posting-Host: sinus.csv.ica.uni-stuttgart.de
X-Trace: news.BelWue.DE 1097837130 14387 129.69.118.70 (15 Oct 2004 10:45:30 GMT)
X-Complaints-To: news@news.belwue.de
NNTP-Posting-Date: Fri, 15 Oct 2004 10:45:30 +0000 (UTC)
User-Agent: tin/1.7.4-20040111 ("Taransay") (UNIX) (Linux/2.4.27 (i686))