🚀 go-pugleaf

Un s�miologue anglais �crit:

>In article <bossed.841094680@alize.ERE.UMontreal.CA>, 
>bossed@ERE.UMontreal.CA says...
>>
>>durocher@together.net (Jean-Yves Durocher) writes:
>>
><Snip>
>>
>>                Jean-Yves suggests you learn about history
>>                from your own historians -- some of which 
>>                are recognized as very good in Quebec, I add.
>>                Too bad they seem to have a larger audience
>>                in Quebec than in English Canada.
>>
>>-- 
>You mean like in the analysis of high school history courses
>in Alberta and Quebec where the Alberta anglophone student
>textbooks mention francophone historical persons 37% of the
>time compared to anglophone historical persons at 47%, whereas
>in Quebec francophone textbooks, only 11% of the historical
>persons mentioned were anglophone and 89% were francophone?
>If you doubt this analysis, you can look up a summary of it in
>"Language, Education and Society in a Changing World" or, check
>Peter Heffernan's doctoral thesis at Laval University.

>G.C.
Vous en connaissez beaucoup de pays o� l'analyse litt�raire
quantitative est reconnue avec autant d'ardeur. Ainsi dans ce court
article, nous devons reconna�tre la propond�rance du i, signe �vident
d'un d�sir d'expression phallique, le i repr�sentant �videmment le
phallus �jaculateur. Le texte, quant � lui, d�bute avec le Y;
repr�sentation accept� � la fois de l'encul� (i grec, elle est facile
je le sais, mais faut pas se g�ner) et de la langue fourchue.

Je laisses � mes confr�res et consoeurs plus fut�s que moi le soin des
analyses psychanalitiques du ph�nom�ne de compter les mots dans les
livres d'histoire. Quant � l'Universit� Laval, et bien quitte � �tre
bani de Saint-Foy toute ma vie, c'est pas une r�f�rence pour les docs,
la preuve la p'tite Yougourt.

Jean-Yves Durocher
durocher@together.net