Article View: nl.comp.sys.mac
Article #1056Re: Office 2004 - Een verbetering?
From: Harro de Jong
Date: Mon, 28 Jun 2004 14:16
Date: Mon, 28 Jun 2004 14:16
19 lines
1823 bytes
1823 bytes
js@phil.uu.nl (Jeroen Scheerder) wrote in <1gg3l36.9kmksuq4j428N@gnksa.org>: >Harro de Jong <hdejong@zonnet.nl.invalid>: > >> Er zijn meer vertalers die met FrameMaker kunnen omgaan, dan die met TeX >> kunnen omgaan. > >Oh? Volgens mij hoeven ze alleen met platte tekst om te kunnen gaan >voor dat laatste. Mijn gok zou zijn dat er best wel systemen zijn >waarop wel TextEdit, vi, emacs of Notepad beschikbaar is -- maar geen >Frame. Als vertaler word je niet vrolijk van tekst die doorzeefd is door opmaakcodes. En dan praten we nog niet eens over de vertaaldatabase- pakketten waarmee tegenwoordig bijna iedere vertaler werkt. -- Harro de Jong
Technical Details
Message-ID:
<9516A03F5Wile.E.Coyote@205.215.62.233>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news1.google.com!news.glorb.com!in.100proofnews.com!News.100ProofNews.com!Output.100ProofNews.com!not-for-mailReferences:
<BD0268F5.1AEE%e.bekker@layout.nl> <1gg1bjb.k1u55xw4af2aN@gnksa.org> <87acyp1j0e.fsf@keyser.soze.com> <1gg1dq9.mmp0dq1aimwllN@gnksa.org> <87vfhcn4yg.fsf@keyser.soze.com> <slrncdudnl.cfj.robert@home.allyourbass.org> <9516782B8Wile.E.Coyote@205.215.62.233> <slrncdvtbj.dgj.robert@home.allyourbass.org> <951682615Wile.E.Coyote@205.215.62.233> <40e00bfa$0$34762$e4fe514c@news.xs4all.nl> <951699B7BWile.E.Coyote@205.215.62.233> <1gg3l36.9kmksuq4j428N@gnksa.org>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: 10e3f2,461603cc88fc9040 X-Google-Thread: 1123d2,c0d09fbcf663a888 X-Google-Attributes: gid10e3f2,gid1123d2,public X-Google-Language: DUTCH,ASCII-7-bit Newsgroups: nl.comp.sys.mac,be.comp.sys.mac Subject: Re: Office 2004 - Een verbetering? From: hdejong@zonnet.nl.invalid (Harro de Jong) References: <BD0268F5.1AEE%e.bekker@layout.nl> <1gg1bjb.k1u55xw4af2aN@gnksa.org> <87acyp1j0e.fsf@keyser.soze.com> <1gg1dq9.mmp0dq1aimwllN@gnksa.org> <87vfhcn4yg.fsf@keyser.soze.com> <slrncdudnl.cfj.robert@home.allyourbass.org> <9516782B8Wile.E.Coyote@205.215.62.233> <slrncdvtbj.dgj.robert@home.allyourbass.org> <951682615Wile.E.Coyote@205.215.62.233> <40e00bfa$0$34762$e4fe514c@news.xs4all.nl> <951699B7BWile.E.Coyote@205.215.62.233> <1gg3l36.9kmksuq4j428N@gnksa.org> Message-ID: <9516A03F5Wile.E.Coyote@205.215.62.233> User-Agent: Xnews/03.09.22 NNTP-Posting-Host: 205.215.62.129 Date: 28 Jun 2004 15:16:14 +0100 Organization: 100ProofNews.com - Unlimited Downloads - $8.95/Month Lines: 19 Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news1.google.com!news.glorb.com!in.100proofnews.com!News.100ProofNews.com!Output.100ProofNews.com!not-for-mail