🚀 go-pugleaf

Bert Rozenberg <BertR@lekkerthuis.com> wrote:

> > Discriminatie van minderheidstalen waardoor deze mensen op een
> > achterstand gezet worden zonder de mogelijkheid te bieden dat
> > zelfstandig aan te passen.
> 
> En jij discrimineert de buurman omdat je z'n auto niet gratis wilt wassen,
> de buurtsuper omdat je daar niet gratis de vakken wilt komen vullen, de
> locale krant omdat je die niet gratis rond wilt brengen. Want als het om ons
> zelf gaat, dan willen we natuurlijk wel betaald worden voor onze arbeid,
> maar als een bedrijf diezelfde strategie hanteert, noem je het
> discriminatie.

Oh nee, auto vergelijkingen. Ik zou mijn dove buurman discrimeren als ik
wel met 'm zou willen praten maar niet naar 'm wil lezen.

Microsoft vindt de Nederlandse Mac markt interessant genoeg om er
spellingscontrole voor te ontwikkelen, reclame-acties voor te
organizeren, en verkoopkanalen voor op te zetten. Er is een haast
identieke versie van Word verkrijgbaar in het Nederlands voor een ander
OS en Nederlandse Mac termen zijn gratis verkrijgbaar. Een vertaling is
in dit geval heel weinig werk. Toch zegt MS: koop maar MS Windows als je
in het Nederlands wilt werken. Lijkt me in dit geval een puur
monopolistische werkwijze.

Maar goed mijn voorstel is niet om MS of andere bedrijven aan het werk
te zetten maar om simpelweg toegang te bieden voor consumenten. Zoals
invaliden toegang krijgen tot de trein, niet door aanpassing van iedere
trein (de vertaling inbouwen in ieder programma) maar door verplichte
aanwezigheid van een hulpmiddel waardoor een hulpvaardig persoon de
toegang kan verschaffen tot de trein of het programma.
-- 
Dennis SCP [nl,en,(de)]                                         Kuyichi
Je sponsort nu TV reclames van je merkkleding, waarom geen merkkleding
kopen waarbij jouw geld arbo verbetering in arme landen eist? 
Kuyichi - Trendy jeansware & fair trade - Rotterdam: Yep Lifestyle