Article View: nl.misc
Article #72Re: Voornaam Anoek
From: Persson
Date: Wed, 11 Aug 1999 00:00
Date: Wed, 11 Aug 1999 00:00
36 lines
2592 bytes
2592 bytes
In het Frans van Noord-Afrika wordt inderdaad vaak het woord "niquer" gebruikt voor neuken. Jean-Marc Maarten Jansonius wrote: > Ronald Horsselenberg schreef: > > > > >Ik daag je formeel uit om tegen de eerste de beste Arabier te zeggen > > >dat je zusje of je vriendin Anouk of Annick heet. Kijk naar zijn > > >reactie, en vraag hem verder daarover uit! > > >En kom het daarna hier vertellen, als je durft! > > > > > Laat ik een duel voorkomen; daar wordt het allemaal niet frisser op. > > In het Arabisch bestaat de werkwoordbasis N-Y-K, die "neuken" betekent. > > Perfectum: <niktu> ik heb geneukt, <nikta> jij hebt geneukt, <n�k> hij heeft > > geneukt, ... > > Presens: <an�k> ik neuk, <tan�k> jij neukt, <yan�k> hij neukt, ... > > > > <an�k> is met wat goede wil als een verbastering op te vatten van <an�k>. > > > > Er zijn ondertussen maar weinig Arabische meisjes die Anik heten, wat de > > afleiding door Fusti wat onzeker maakt :-) > > > So far Anouk en an�k. Maar hoe zit het het woord neuken, is dat wel > afgeleid van dit arabische werkwoord (zoals Fusti stelt)? > Ik weet wel dat er in Frankrijk een populaire rapgroep bestaat met de > schone naam NTM, nique ta m�re hetgeen betekent neuk je moeder. Gezien > de prominente Algerijnse minderheid in Frankrijk (zeker ook in de > achterban van een dergelijke rapgroep) kan ik me goed voorstellen dat > dit nique inderdaad van eerdergenoemd arabisch werkwoord is afgeleid... > Ronald ? > > groeten > Maarten
Technical Details
Message-ID:
<37B19A9D.8A33AC0@cable.A2000.nl>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mailReferences:
<379FEDEE.FE5C1B69@kahosl.be> <37a0a8c4.23995783@news.ping.be> <7nru4j$d91$1@newssrv.otenet.gr> <37bfdf45.78674461@news.ping.be> <7nuf21$61j$1@news.a1.nl> <37B035D5.E668BB1@sci.kun.nl>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: DUTCH,ASCII X-Google-Thread: fed1f,dceaf19dcefcd87 X-Google-Attributes: gidfed1f,public X-Google-Thread: 1159d6,131aae4277807d22 X-Google-Attributes: gid1159d6,public X-Google-Thread: 105c73,131aae4277807d22 X-Google-Attributes: gid105c73,public X-Google-Thread: 105374,131aae4277807d22 X-Google-Attributes: gid105374,public From: Persson <Persson@cable.A2000.nl> Subject: Re: Voornaam Anoek Date: 1999/08/11 Message-ID: <37B19A9D.8A33AC0@cable.A2000.nl> X-Deja-AN: 511353877 Content-Transfer-Encoding: 8bit References: <379FEDEE.FE5C1B69@kahosl.be> <37a0a8c4.23995783@news.ping.be> <7nru4j$d91$1@newssrv.otenet.gr> <37bfdf45.78674461@news.ping.be> <7nuf21$61j$1@news.a1.nl> <37B035D5.E668BB1@sci.kun.nl> Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 X-Complaints-To: abuse@a2000.nl X-Trace: weber.a2000.nl 934352717 20102 24.132.22.50 (11 Aug 1999 06:25:17 GMT) Organization: A2000 Kabeltelevisie en Telecommunicatie Mime-Version: 1.0 NNTP-Posting-Date: 11 Aug 1999 06:25:17 GMT Newsgroups: nl.misc,nl.ouders,be.misc,nl.taal