🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: nl.taal
Article #218

Re: sincfal - Zinkval

#218
From: Pros Robaer
Date: Sun, 21 Aug 2005 10:16
47 lines
2560 bytes
Alaca <P.Alaca@1585.nn> schreef:

> >> Over de ligging van Sincfal heb ik al meerdere verklaringen
> >> gelezen. Zo schrijft Jacob van Maerlant dat het een oude naam is
> >> voor het Zwin; maar ook de Maasmonding zou in aanmerking komen.
> >> En nou doe jij d'r nog een bij...  ;-)
> >
> > Nee hoor, je moet de Zwinverklaring zien als een
> > simpele versie van de (versimpelde opvatting die
> > ik presenteerde.
> > Je moet niet vergeten dat het mondingsgebied van
> > Rijn, Maas en Schelde voor de bedijkingen en afsluitingen
> > een zeer complex en steeds veranderend systeem was.

Dat is zo. Ooit stroomde de Schelde vanuit Gent noordwaarts en
lag Antwerpen aan de Rupel. Waarbij "ooit" slaat op een periode
toen beide steden nog niet bestonden.

> > En Van Maerlant was ook maar een middeleeuwse
> > schrijver.

Je bedoelt dat zijn pennevruchten nogal politiek en/of
godsdienstig gekleurd waren?
Maar Maerlant leefde in de 13e eeuw, en op
http://home.scarlet.be/~ijpelaan/Kenn12.html lees ik:
"Er wordt nergens een schijn van bewijs geleverd dat het Zwin
bij Brugge of de naam 'Sincfal' vīŋŊīŋŊr 1134 bestonden."
Hij schreef dus niet over een naam die al eeuwen in onbruik was.

[knip]

> http://www.keesn.nl/lex/index.html

Boeiend leesvoer!


-- 
Vriendelijke GNUtjes,
Pros

Op http://users.skynet.be/ovo/Nieuw.html

  Maria Hemelvaart in de oude kunst.

Volgens eene andere lezing was Thomas ---even als bij de
verrijzenis van Christus--- ook bij de dood van Maria te laat
gekomen...
Technical Details
Message-ID: <43085702@bifrost>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news2.google.com!proxad.net!gatel-ffm!gatel-ffm!213.73.255.4.MISMATCH!newsfeed.multikabel.nl!skynet.be!newspost001!tjb!not-for-mail
References: <43076C0E@bifrost> <43079e68$0$8329$dbd41001@news.wanadoo.nl> <430820E3@bifrost> <43084e44$0$65298$dbd49001@news.wanadoo.nl> <43085045$0$28024$dbd41001@news.wanadoo.nl>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: fed1f,963d9affed213cc2
X-Google-Thread: 10b158,963d9affed213cc2
X-Google-Thread: 108a54,963d9affed213cc2
X-Google-Attributes: gidfed1f,gid10b158,gid108a54,public
X-Google-Language: DUTCH,ASCII
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news2.google.com!proxad.net!gatel-ffm!gatel-ffm!213.73.255.4.MISMATCH!newsfeed.multikabel.nl!skynet.be!newspost001!tjb!not-for-mail
From: Pros Robaer <pros@village.uunet.be>
Newsgroups: nl.taal,nl.geschiedenis,be.history
Followup-To: nl.taal,nl.geschiedenis,be.history
References: <43076C0E@bifrost> <43079e68$0$8329$dbd41001@news.wanadoo.nl>  <430820E3@bifrost> <43084e44$0$65298$dbd49001@news.wanadoo.nl> <43085045$0$28024$dbd41001@news.wanadoo.nl> 
Subject: Re: sincfal - Zinkval
Message-ID: <43085702@bifrost>
Date: Sun, 21 Aug 2005 12:16:08 +0200
Organization: Sjappies hoek.
X-Newsreader: De Streekkrant
Lines: 47
NNTP-Posting-Host: b7446ceb.news.skynet.be
X-Trace: 1124620962 news.skynet.be 22584 81.240.199.215:43168
X-Complaints-To: usenet-abuse@skynet.be