🚀 go-pugleaf

Peer Mankpoot <peer.mankpoot@xs4all.nl> wrote in message news:<ucmp2017j0ic4usumc4nt7hodb2jjra72f@4ax.com>...
> Michel Martens schreef/citeerde op Fri, 13 Feb 2004 14:03:08 +0100:
> 
> (...)
> > "Ik ben geheel zeker dat de tijd allengskens gekomen is dat wijlieden,
> > "al te maal katholieke nederlanders, behooren op malkaar te steunen,
> > "liever als voortdurend naar het half joodsch, half heidensch
> > "Hoog-Hollandsch te gaan om steun en goedkeuring. Af moeten we daarvan
> > "en verder af naar mijnen dunk, als van den Fransen vijand.
> 
> Was Gezelle antisemiet of doelde hij op "joodse" (Duitse? jiddiesge?
> bargoense?) (leen)woorden?
>  

Gezelle was een priester. Heb nog onlangs een priester hier horen
zeggen dat die "mis" bij de gereformeerden eerder op een Joodse dienst
leek. Geen communie, jongens, wat saai.

> (...)
> > "L'Habitant des Flandres parle le flamand de ses P�res l� o� il lui
> > "convient de le parler, mais, quand son idiome natif ne lui suffit
> > "plus, dans ses rapports avec la soci�t�, il ne s'adresse nullement �
> > "un flamand de commande, � un n�erlandais de haut parage, comme ses
> > "fr�res de Hollande; non, il parle tout simplement le fran�ais.
> 
> Ha! Daar staat de kampioen in zijn hemd. Nou begrijp ik ook wel waar dat
> krinklende winklende waterding een metafoor voor is: voor draaikonterij.
> Wel Frans naast Vlaams/Nederlands, maar geen "Hoog-Hollandsch". Ik voel me
> niet in mijn hooghollandse wiek geschoten hoor - ik zou niet eens weten
> waar dat ding gebleven is, ben hem al een tijdje kwijt. Maar liever
> oprecht dan beleefd, graag. Ik ben liever een heidense Hollandse jood dan
> een gezellige Gezelle-gezel.

Zo, jij weet dus blijkbaar ook meer over Gezelle. En je bent
natuurlijk 100% hetero, dus is het begrijpelijk dat jij liever geen
Gezellegezel wil zijn.

-- 
Wszyscy ludzie rodzon sien wolni i r�wni pod wzglendem swej godnoshci
i swych praw. Son oni obdarzeni rozumem i sumieniem i powinni
postempowach wobec innych w duchu braterstwa.
--