Re: Historische taal- en andere ontboezemingen na de Scheiding van 1830 (12)

Article View: nl.taal

Article #486

#486

From: Peer Mankpoot
Date: Wed, 11 Feb 2004 13:26

28 lines
2235 bytes

Michel Martens schreef/citeerde op Wed, 11 Feb 2004 14:13:02 +0100:

> >> De waarheid en de valschheid hebben noodwendiglijk elk hunne taal.
> >[knip rest]
> >
> >De walgelijke eigendunk die uit zo'n stuk opstijgt als de strontlucht uit
> >een beerput... Afschuwelijk.
> 
> Nou ja, kijk, in die tijd waren de protestanten nog altijd de
> baarlijke duivels voor katholieke priesters als De Bo en Gezelle. Een
> beetje te vergelijken met wat de anglicanen dachten over de
> katholieken: de paus was de 'purple whore'. In die optiek is het
> historisch gezien te begrijpen dat die katholieke particularisten het
> Noord-Nederlandse Nederlands als de taal van de duivel beschouwden.

Ja, dat begrijp ik ook wel. Maar het is klinkklare onzin - ook toen al.
Geen dokwerker of postbode die zo rond 1850 dezelfde kanselgalm
(woordkeuze, intonatie) had als dominee of priester. Dat wist die De Bo
natuurlijk ook wel.

> Als je het nu leest is het inderdaad een gortig stukje.

Het is _altijd_ een gortig stukje, want van een liegende man gods (Gods,
voor mijn part).


-- 
Roep: manke pot!

Technical Details

Message-ID: <8oak201gqncn3khtugm37i7ih602k7ghfo@4ax.com>

Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!news.maxwell.syr.edu!transit.news.xs4all.nl!not-for-mail

References:

<eg8k201fh76hgvqrdeopp0dg5qe12dp9h8@4ax.com> <hr9k209cn0qddvc6aakfe6v5f01v5n6h4a@4ax.com> <v3ak205trat0voave43f4ovtr3rdf6jtot@4ax.com>

Show Full Headers

Complete Article Headers

X-Google-Language: DUTCH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: fed1f,27b9a5639e7543c5
X-Google-Attributes: gidfed1f,public
X-Google-Thread: 108a54,27b9a5639e7543c5
X-Google-Attributes: gid108a54,public
X-Google-ArrivalTime: 2004-02-11 05:26:11 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!news.maxwell.syr.edu!transit.news.xs4all.nl!not-for-mail
From: Peer Mankpoot <peer.mankpoot@xs4all.nl>
Newsgroups: nl.taal,be.history
Subject: Re: Historische taal- en andere ontboezemingen na de Scheiding van 1830 (12)
Date: Wed, 11 Feb 2004 14:26:31 +0100
Organization: Damage Inc.
Message-ID: <8oak201gqncn3khtugm37i7ih602k7ghfo@4ax.com>
References: <eg8k201fh76hgvqrdeopp0dg5qe12dp9h8@4ax.com> <hr9k209cn0qddvc6aakfe6v5f01v5n6h4a@4ax.com> <v3ak205trat0voave43f4ovtr3rdf6jtot@4ax.com>
X-Newsreader: Forte Agent 1.93/32.576 Nederlands
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Lines: 28
NNTP-Posting-Date: 11 Feb 2004 14:26:10 CET
NNTP-Posting-Host: 80.126.207.39
X-Trace: 1076505970 news.xs4all.nl 566 [::ffff:80.126.207.39]:15469
X-Complaints-To: abuse@xs4all.nl

Reply to Parent Message