🚀 go-pugleaf

Vitae forma vocatur, "Kees de Graaf" <C.N.deGraafDIT@WEGazu.nl>, die
11 Mar 2003 20:53:14 GMT, in littera <kgraaf.1047415994@marsalis> in
foro be.history (et aliis) vere scripsit quod sequitur:

>"karel adams" <adelco.gene.zever@skynet.be> writes:
>
>| "Maurice Vandebroek" <m_vandebroek@hotmail.com> schreef in bericht
>| news:a3326d0a.0303110021.3e0f4b53@posting.google.com...
>| > http://www.nrc.nl/woordhoek
>| >
>| > <citaat>
>| > Sjekkamakka
>| 
>| (knip)
>| 
>| > Ik ken het woord wel: "Hij is in Jakkamakka gaan wonen (in het midden
>| > van nergens)'. Maar ik heb geen idee waar het vandaan komt. Het is
>| > volgens mij niet typisch Antwerps, hoewel ik het wel vaker hoor sinds
>| > ik in die provincie woon, heb ik de indruk. Kan iemand Ewout Sanders
>| > een handje helpen, allez, toesteken?
>| 
>| Enkel dit toe te voegen: ook in mijn PATG is het Jakkamakka, ik had het
>| woord al sinds jaren niet meer gehoord en sedert kort is het inderdaad
>| terug. Zelf ben ik het altijd wel blijven gebruiken, ja, ongeveer zoals
>| ze
>| in Nederland wel over Verwegistan spreken (heel mooi vind ik die!)
>| 'k Heb overigens een maat in Mechelen die het ook courant gebruikt,
>| het is zeker niet beperkt tot het Antwerpse maar hoever het wel
>| circuleert?
>| 
>| Vraagje: zou het een verbastering van Jamaica kunnen zijn?
>
>Jakarta? Al eeuwen in ons taalgebied bekend, en ver weg.

Klonk het toen niet zoals "Batavia- Nederlandsch Indi�"?

Fusti