🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: qc.general
Article #84

Re: ' Pour toi mon cheri '

#84
From: Gordon Dewis
Date: Sat, 26 Oct 1996 00:00
21 lines
2123 bytes
Jim Jaworski (jim@draco.bison.mb.ca) wrote:
: Jim Jaworski (jim@draco.bison.mb.ca) wrote:
: : Patrick Chung (met446@freenet.mb.ca) wrote:

: : : Donner-moi l'argent.
: : 	I'm sleepy the money.

: 	Ok, so like I said, my French ain't exactly accurate.  I 
: apologize to Pat for mis-translating the line above.  I should read:

: 	"Ring me the money."

Actually, it reads: "Give me the money."

  --G

--
  Gordon Dewis             |  WWW Virtual Library Geography Section is now at:
  4th year Geography Hons  |    http://www.icomos.org/WWW_VL_Geography.html
  Carleton University      |    NewForce.ca Sysadmin http://www.newforce.ca
Technical Details
Message-ID: <54tb3c$qt1@pinetree.pinetree.org>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <54hd6e$knu@nr1.ottawa.istar.net> <Pine.SOL.3.91.961022142933.11684B-100000@winnie.freenet.mb.ca> <54ripb$mo@draco.bison.mb.ca> <54rjmd$vp@draco.bison.mb.ca>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: f504b,88a60714433fd30d
X-Google-Attributes: gidf504b,public
X-Google-Thread: 114af9,88a60714433fd30d
X-Google-Attributes: gid114af9,public
X-Google-Thread: fe894,88a60714433fd30d
X-Google-Attributes: gidfe894,public
X-Google-Thread: ff20b,88a60714433fd30d
X-Google-Attributes: gidff20b,public
X-Google-Thread: fb374,88a60714433fd30d
X-Google-Attributes: gidfb374,public
X-Google-Thread: 100c8e,88a60714433fd30d
X-Google-Attributes: gid100c8e,public
X-Google-Thread: 1031e2,88a60714433fd30d
X-Google-Attributes: gid1031e2,public
X-Google-Thread: 10643c,88a60714433fd30d
X-Google-Attributes: gid10643c,public
From: gordon@pinetree.pinetree.org (Gordon Dewis)
Subject: Re: ' Pour toi mon cheri '
Date: 1996/10/26
Message-ID: <54tb3c$qt1@pinetree.pinetree.org>
X-Deja-AN: 192267835
references: <54hd6e$knu@nr1.ottawa.istar.net> <Pine.SOL.3.91.961022142933.11684B-100000@winnie.freenet.mb.ca> <54ripb$mo@draco.bison.mb.ca> <54rjmd$vp@draco.bison.mb.ca>
organization: Gordon's Pinetree, Ottawa, Ontario, Canada
followup-to: qc.general,mtl.general,can.general,can.english,can.francais,can.politics,niagara.general,tor.general,wpg.general,can.atlantic.general,ott.general,bc.general,soc.culture.quebec
newsgroups: qc.general,mtl.general,can.general,can.english,can.francais,can.politics,niagara.general,tor.general,wpg.general,can.atlantic.general,ott.general,bc.general,soc.culture.quebec