🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: sci.crypt
Article #5756

Re: Crypto banned in France?

#5756
From: Mike Amling
Date: Sun, 05 Mar 2006 22:51
55 lines
4205 bytes
Grumble wrote:
> Mike Amling wrote:
> 
>> David MENTRE wrote:
>>
>>> More specifically, following tables show which cryptographic means are
>>> free to use in France:
>>>   http://www.ssi.gouv.fr/en/regulation/regl_crypto.html
>>
>>
>>   What does the "DECLARATION" mentioned in the first table consist of? 
>> (Just in case we get a French customer.) I don't see it defined or 
>> explained on those pages.
> 
> 
> Article 30
> 
> III. - La fourniture, le transfert depuis un Etat membre de la 
> Communaut� europ�enne ou l'importation d'un moyen de cryptologie 
> n'assurant pas exclusivement des fonctions d'authentification ou de 
> contr�le d'int�grit� sont soumis � une d�claration pr�alable aupr�s du 
> Premier ministre, sauf dans les cas pr�vus au b du pr�sent III. Le 
> fournisseur ou la personne proc�dant au transfert ou � l'importation 
> tiennent � la disposition du Premier ministre une description des 
> caract�ristiques techniques de ce moyen de cryptologie, ainsi que le 
> code source des logiciels utilis�s. Un d�cret en Conseil d'Etat fixe :
> 
> a) Les conditions dans lesquelles sont souscrites ces d�clarations, les 
> conditions et les d�lais dans lesquels le Premier ministre peut demander 
> communication des caract�ristiques du moyen, ainsi que la nature de ces 
> caract�ristiques ;
> 
> b) Les cat�gories de moyens dont les caract�ristiques techniques ou les 
> conditions d'utilisation sont telles que, au regard des int�r�ts de la 
> d�fense nationale et de la s�curit� int�rieure ou ext�rieure de l'Etat, 
> leur fourniture, leur transfert depuis un Etat membre de la Communaut� 
> europ�enne ou leur importation peuvent �tre dispens�s de toute formalit� 
> pr�alable.
> 
> 
> In short, "d�claration pr�alable aupr�s du Premier ministre, sauf dans 
> les cas pr�vus au b du pr�sent III. Le fournisseur ou la personne 
> proc�dant au transfert ou � l'importation tiennent � la disposition du 
> Premier ministre une description des caract�ristiques techniques de ce 
> moyen de cryptologie, ainsi que le code source des logiciels utilis�s."

   Thank you. Since the text refers to the Prime Minister, I assume this 
is the law and not the detailed regulations that implement the law. 
Since there doesn't seem to be quick answer such as "Write declaration 
in the form given by this.pdf and send it to here@gouv.fr", I will 
postpone the question until the event that we have a French customer to 
whom we want to send crypto. If that day comes, the customer may already 
know the answer anyway.

--Mike Amling
Technical Details
Message-ID: <7YJOf.89$E84.30@chiapp18.algx.net>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news1.google.com!news4.google.com!border1.nntp.dca.giganews.com!nntp.giganews.com!newscon06.news.prodigy.com!prodigy.net!newspeer.monmouth.com!chiapp19.algx.com!chiapp17.algx.com!allegiance!chiapp18.algx.net.POSTED!53ab2750!not-for-mail
References: <4405f554$1@quokka.wn.com.au> <4406eb97$0$22468$636a55ce@news.free.fr> <dq3e02ls7ns82vooofq5bqmbkusedpehu4@4ax.com> <44072127$0$27063$626a54ce@news.free.fr> <bgde02pbdgpcfk67bg2c2avkucvt1pd39i@4ax.com> <44073f46$0$21516$626a54ce@news.free.fr> <87slpz2pco.fsf@gmail.com> <ZynOf.88$E84.33@chiapp18.algx.net> <440aac06$0$12858$626a54ce@news.free.fr>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: fb57f,a7ec68f9b1ef5d57
X-Google-Thread: f8864,4c2c16dc47c55a0b
X-Google-Attributes: gidfb57f,gidf8864,public
X-Google-Language: FRENCH,ASCII
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news1.google.com!news4.google.com!border1.nntp.dca.giganews.com!nntp.giganews.com!newscon06.news.prodigy.com!prodigy.net!newspeer.monmouth.com!chiapp19.algx.com!chiapp17.algx.com!allegiance!chiapp18.algx.net.POSTED!53ab2750!not-for-mail
From: Mike Amling <nospam@foobaz.com>
User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0.2 (Windows/20050317)
X-Accept-Language: en-us, en
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: sci.crypt,fr.misc.cryptologie
Subject: Re: Crypto banned in France?
References: <4405f554$1@quokka.wn.com.au> <4406eb97$0$22468$636a55ce@news.free.fr> <dq3e02ls7ns82vooofq5bqmbkusedpehu4@4ax.com> <44072127$0$27063$626a54ce@news.free.fr> <bgde02pbdgpcfk67bg2c2avkucvt1pd39i@4ax.com> <44073f46$0$21516$626a54ce@news.free.fr> <87slpz2pco.fsf@gmail.com> <ZynOf.88$E84.33@chiapp18.algx.net> <440aac06$0$12858$626a54ce@news.free.fr>
In-Reply-To: <440aac06$0$12858$626a54ce@news.free.fr>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 55
Message-ID: <7YJOf.89$E84.30@chiapp18.algx.net>
Date: Sun, 05 Mar 2006 22:51:47 GMT
NNTP-Posting-Host: 67.88.160.75
X-Complaints-To: abuse@algx.net
X-Trace: chiapp18.algx.net 1141599107 67.88.160.75 (Sun, 05 Mar 2006 16:51:47 CST)
NNTP-Posting-Date: Sun, 05 Mar 2006 16:51:47 CST
Organization: Allegiance Internet - Greenbelt, MD