Article View: sci.crypt
Article #5755Re: Crypto banned in France?
From: Luc The Perverse
Date: Sun, 05 Mar 2006 17:52
Date: Sun, 05 Mar 2006 17:52
36 lines
2728 bytes
2728 bytes
"Unruh" <unruh-spam@physics.ubc.ca> wrote in message news:duf5v9$7f0$3@nntp.itservices.ubc.ca... > "Luc The Perverse" <sll_noSpamlicious_z_XXX_m@cc.usu.edu> writes: > >>"Grumble" <devnull@kma.eu.org> wrote in message >>news:440aac06$0$12858$626a54ce@news.free.fr... >>> In short, "d�claration pr�alable aupr�s du Premier ministre, sauf dans >>> les >>> cas pr�vus au b du pr�sent III. Le fournisseur ou la personne proc�dant >>> au >>> transfert ou � l'importation tiennent � la disposition du Premier >>> ministre >>> une description des caract�ristiques techniques de ce moyen de >>> cryptologie, ainsi que le code source des logiciels utilis�s." > >>Est-ce que tu peux le traduire? Car, c'est pas tout le monde qui parle >>Fran�ais! > > Well, I would think that if one is discussing French laws, then a > knowledge > of French would be useful. It does not matter that world does not speak > French. The laws govern the conduct of French people who are assumed to > speak French. > > Now, if what you mean is that you would regard it as a favour if someone > were to spend a half hour translating it for you, that is another > question. > You can always use bablefish or whatever to translate it for you. I read French - I just meant that I didn't think he was clarifying anything by posting French text -- LTP :)
Technical Details
Message-ID:
<13lrd3xheu.ln2@loki.cmears.id.au>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news3.google.com!news4.google.com!news.glorb.com!newsfeed-east.nntpserver.com!nntpserver.com!statler.nntpserver.com!news1.optus.net.au!optus!newsfeeder.syd.optusnet.com.au!news.optusnet.com.au!not-for-mailReferences:
<4405f554$1@quokka.wn.com.au> <4406eb97$0$22468$636a55ce@news.free.fr> <dq3e02ls7ns82vooofq5bqmbkusedpehu4@4ax.com> <44072127$0$27063$626a54ce@news.free.fr> <bgde02pbdgpcfk67bg2c2avkucvt1pd39i@4ax.com> <44073f46$0$21516$626a54ce@news.free.fr> <87slpz2pco.fsf@gmail.com> <ZynOf.88$E84.33@chiapp18.algx.net> <440aac06$0$12858$626a54ce@news.free.fr> <djnqd3xkpm.ln2@loki.cmears.id.au> <duf5v9$7f0$3@nntp.itservices.ubc.ca>Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: fb57f,a7ec68f9b1ef5d57 X-Google-Thread: f8864,4c2c16dc47c55a0b X-Google-Attributes: gidfb57f,gidf8864,public X-Google-Language: FRENCH,ASCII Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news3.google.com!news4.google.com!news.glorb.com!newsfeed-east.nntpserver.com!nntpserver.com!statler.nntpserver.com!news1.optus.net.au!optus!newsfeeder.syd.optusnet.com.au!news.optusnet.com.au!not-for-mail From: "Luc The Perverse" <sll_noSpamlicious_z_XXX_m@cc.usu.edu> Newsgroups: sci.crypt,fr.misc.cryptologie References: <4405f554$1@quokka.wn.com.au> <4406eb97$0$22468$636a55ce@news.free.fr> <dq3e02ls7ns82vooofq5bqmbkusedpehu4@4ax.com> <44072127$0$27063$626a54ce@news.free.fr> <bgde02pbdgpcfk67bg2c2avkucvt1pd39i@4ax.com> <44073f46$0$21516$626a54ce@news.free.fr> <87slpz2pco.fsf@gmail.com> <ZynOf.88$E84.33@chiapp18.algx.net> <440aac06$0$12858$626a54ce@news.free.fr> <djnqd3xkpm.ln2@loki.cmears.id.au> <duf5v9$7f0$3@nntp.itservices.ubc.ca> Subject: Re: Crypto banned in France? Date: Sun, 5 Mar 2006 10:52:00 -0700 X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2670 X-MIMEOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2670 X-RFC2646: Format=Flowed; Original Message-ID: <13lrd3xheu.ln2@loki.cmears.id.au> Lines: 38 NNTP-Posting-Host: 220.237.36.237 X-Trace: 1141581303 1146 220.237.36.237