🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: sci.lang.translation
Article #72

Clavardage

#72
From: Gr�goire
Date: Wed, 01 Oct 2003 12:18
15 lines
1680 bytes
>      - Apprendre le bon fran�ais aux anglophones,
>            et le bon anglais aux francophones

Et enseigner aussi le bon fran�ais aux journalistes fran�ais.

>      - Tchatter?

Clavarder.

> Nous cherchons parmi nos membres certains qui voudraient bien organiser
des *discussions tchat*

Des clavardages :
http://www.google.fr/search?hl=fr&ie=ISO-8859-1&q=clavardage
Technical Details
Message-ID: <blege3$al$1@cti825.cnrm.meteo.fr>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!newsfeed.stanford.edu!bloom-beacon.mit.edu!npeer.de.kpn-eurorings.net!news.tele.dk!news.tele.dk!small.news.tele.dk!uio.no!univ-lyon1.fr!cnrm-meteo!not-for-mail
References: <57ec854c.0310010309.4f723845@posting.google.com>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: FRENCH,ASCII
X-Google-Thread: 107fc6,7a29dfb4ff99a988
X-Google-Attributes: gid107fc6,public
X-Google-Thread: f8a3f,7a29dfb4ff99a988
X-Google-Attributes: gidf8a3f,public
X-Google-Thread: 108ef1,7a29dfb4ff99a988
X-Google-Attributes: gid108ef1,public
X-Google-Thread: ff34f,7a29dfb4ff99a988
X-Google-Attributes: gidff34f,public
X-Google-Thread: 115114,7a29dfb4ff99a988
X-Google-Attributes: gid115114,public
X-Google-ArrivalTime: 2003-10-01 05:15:03 PST
Path: arc1-ca.pugleaf.net!archiver1.google.com!news2.google.com!newsfeed.stanford.edu!bloom-beacon.mit.edu!npeer.de.kpn-eurorings.net!news.tele.dk!news.tele.dk!small.news.tele.dk!uio.no!univ-lyon1.fr!cnrm-meteo!not-for-mail
From: "Gr�goire" <rostropovitch.gregoire_@voila.fr>
Newsgroups: sci.lang.translation,fr.lettres.langue.francaise,soc.misc,soc.culture.misc,can.university.grad
Subject: Clavardage
Date: Wed, 1 Oct 2003 14:18:22 +0200
Organization: Cnrm/METEO-FRANCE
Lines: 17
Distribution: world
Message-ID: <blege3$al$1@cti825.cnrm.meteo.fr>
References: <57ec854c.0310010309.4f723845@posting.google.com>
NNTP-Posting-Host: lotus.smirne.meteo.fr
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 5.50.4522.1200
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4522.1200