🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: sci.lang
Article #2449

Re: a internet translator (new system)

#2449
From: 00410aaa
Date: Sun, 04 Aug 1996 00:00
19 lines
2065 bytes
lbiarge@redestb.es (Luis Biarge) wrote:
I realise English is not your native language and, therefore, your English is hardly expected
to be error-free. Take heart that most native speakers of English abuse their own language every day.
However, did you use your new program to translate your message? Translating idiomatic human languages to acceptable
standards is almost impossible for today's computer's.

Neil

>
> 	I have made (or better I'm making) a internet translator, it's few
> more that literal but has already know a few properties that make it
> better that any else.
> 
> 	- Translate 70ks (a few more that 17 pages) in only 13.5 seconds, but
> it make this at same time that read, only read cost 6 seconds, by that
> translate really in only 7.5 seconds, and more, in reload make that in
> 11.5 seconds, this prove is made with a web serber in same computer
> and a 486-dx4-100 amd.
Technical Details
Message-ID: <4u2idm$rjd@dns2.IT.net>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mail
References: <4tqus6$fit@artemis.ibernet.es>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit
X-Google-Thread: 103a2e,545e7978c02c68a
X-Google-Attributes: gid103a2e,public
X-Google-Thread: 107fc6,545e7978c02c68a
X-Google-Attributes: gid107fc6,public
X-Google-Thread: 112f74,545e7978c02c68a
X-Google-Attributes: gid112f74,public
X-Google-Thread: 1123a0,545e7978c02c68a
X-Google-Attributes: gid1123a0,public
X-Google-Thread: 10380c,545e7978c02c68a
X-Google-Attributes: gid10380c,public
X-Google-Thread: fe891,545e7978c02c68a
X-Google-Attributes: gidfe891,public
X-Google-Thread: 10a20a,545e7978c02c68a
X-Google-Attributes: gid10a20a,public
X-Google-Thread: 10be0b,545e7978c02c68a
X-Google-Attributes: gid10be0b,public
From: 00410aaa@wagner.it
Subject: Re: a internet translator (new system)
Date: 1996/08/04
Message-ID: <4u2idm$rjd@dns2.IT.net>
X-Deja-AN: 171980950
references: <4tqus6$fit@artemis.ibernet.es>
organization: ITnet
newsgroups: sci.lang,sci.lang.japan,sci.lang.translation,akr.internet,alt.best.of.internet,a.bsu.talk,ab.general,ahn.general,ahn.tech,alc.general,alt.anybody,alt-anything,alt.comp.shareware,alt.folklore.internet,alt.freenet,alt.future.millennium