Article View: sci.lang
Article #2450a internet translator (new system)
From: Luis Biarge
Date: Thu, 01 Aug 1996 00:00
Date: Thu, 01 Aug 1996 00:00
55 lines
3682 bytes
3682 bytes
I have made (or better I'm making) a internet translator, it's few more that literal but has already know a few properties that make it better that any else. - Translate 70ks (a few more that 17 pages) in only 13.5 seconds, but it make this at same time that read, only read cost 6 seconds, by that translate really in only 7.5 seconds, and more, in reload make that in 11.5 seconds, this prove is made with a web serber in same computer and a 486-dx4-100 amd. - Work in line, that's it translate at same time that read the text, and not offline (after). This permit a more easy comunication, because is not precise first read and after translate. The text arrive really in our idiom without need of make a later translation. - It work in this time (demo) in netscape, mosaic and also irc (mirc), that admit read a conversation already translated, by this time I have make only English to Spanish, by that is not possible the conversation interactively, but the program admit that. This permit speak (better read and write) peoples of differents idioms each one in his idiom. This admit speak each one in his idiom, for example: a spanish, a english, a japanes, a french, .... . In other words, admit you speak with all people independently of idioms. The code is generic, that means that in few time I can make any idiom. I'm searching a enterprise like develop it, because in my fault of linguistic, I have problems for developped in this point, nor in programation. Also, thank you of the speed it work I believe is a very big candidate for voice translation. By know I have writing any enterprise, but in this summer month is difficult to make contact, but seams any enterprise like it. Also I have obtain a note in a regional newpaper, and few more, but know I like make contacts by that I go to write in internet news and were I can be listen. I have a notary protocol demonstating this is true. I can make any prove you require me. I Know practically how end the program for obtain a good translator or at least a understand one. I please you to put a note in your newspaper, I'm seing for interest in develop and I consider the new is important. A new concept in translation for internet, an probably in a future voice translator. How you can see if you like my internet adress is: lbiarge@redestb.es Thank you for your help. I have not active this news, by that please answer to me by email. There is not a demo.
Technical Details
Message-ID:
<4tqus6$fit@artemis.ibernet.es>Path:
arc1-ca.pugleaf.net!unknown!not-for-mailShow Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Language: ENGLISH,ASCII-7-bit X-Google-Thread: 103a2e,545e7978c02c68a,start X-Google-Attributes: gid103a2e,public X-Google-Thread: 1123a0,545e7978c02c68a,start X-Google-Attributes: gid1123a0,public X-Google-Thread: 10be0b,545e7978c02c68a,start X-Google-Attributes: gid10be0b,public X-Google-Thread: fe891,545e7978c02c68a,start X-Google-Attributes: gidfe891,public X-Google-Thread: 107fc6,545e7978c02c68a,start X-Google-Attributes: gid107fc6,public X-Google-Thread: 112f74,545e7978c02c68a,start X-Google-Attributes: gid112f74,public X-Google-Thread: 10380c,545e7978c02c68a,start X-Google-Attributes: gid10380c,public X-Google-Thread: 10a20a,545e7978c02c68a,start X-Google-Attributes: gid10a20a,public From: lbiarge@redestb.es (Luis Biarge) Subject: a internet translator (new system) Date: 1996/08/01 Message-ID: <4tqus6$fit@artemis.ibernet.es> X-Deja-AN: 171445118 organization: T.B.Inform�tic newsgroups: sci.lang,sci.lang.japan,sci.lang.translation,akr.internet,alt.best.of.internet,a.bsu.talk,ab.general,ahn.general,ahn.tech,alc.general,alt.anybody,alt-anything,alt.comp.shareware,alt.folklore.internet,alt.freenet,alt.future.millennium