🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

9 total messages Started by Torsten Lif Fri, 14 Aug 1992 15:49
Svenska tecken
#17
Author: Torsten Lif
Date: Fri, 14 Aug 1992 15:49
32 lines
1898 bytes
Eftersom frÄgan har kommit upp igen: Hur har det gÄtt med arbetena att
fixa 8-bits-transparens pÄ "nÀtet"? Att elektronpost till vissa
mottagare fortfarande "strippas" har jag mÀrkt, men visst kör vÀl Sunic
med 8 bitar nu?

Eftersom en del tydligen tÀnkte ta fram eldkastarna nÀr jag glömde
konvertera ett par inlÀgg igÄr finns det uppenbarligen forfarande problem.
Men Àr dom problemen lokala eller gÀller det större sammanhang? Att min
granne som inte lyckats fixa en fullstÀndig font till just sin version
av xrn tappar text förstÄr jag men finns det fortfarande noder inom
landet som inte KAN ta emot 8-bits-tecken?

F|r att vara lite obstinat l}ter jag texten ovan vara "okonverterad"
och l{gger in |vers{ttningen nedan ist{llet:

Eftersom fr}gan har kommit upp igen: Hur har det g}tt med arbetena att
fixa 8-bits-transparens p} "n{tet"? Att elektronpost till vissa
mottagare fortfarande "strippas" har jag m{rkt, men visst k|r v{l Sunic
med 8 bitar nu?

Eftersom en del tydligen t{nkte ta fram eldkastarna n{r jag gl|mde
konvertera ett par inl{gg ig}r finns det uppenbarligen forfarande problem.
Men {r dom problemen lokala eller g{ller det st|rre sammanhang? Att min
granne som inte lyckats fixa en fullst{ndig font till just sin version
av xrn tappar text f|rst}r jag men finns det fortfarande noder inom
landet som inte KAN ta emot 8-bits-tecken?

---
 Torsten Lif
 Ericsson Telecom AB, EO/ETX/TX/AD
 S-126 25  STOCKHOLM, SWEDEN
 Phone: +46 8 719 4881
Re: Svenska tecken
#21
Author: Jonas Yngvesson
Date: Fri, 14 Aug 1992 19:06
15 lines
1083 bytes
etxorst@eos.ericsson.se (Torsten Lif) writes:

>Eftersom frÄgan har kommit upp igen: Hur har det gÄtt med arbetena att
>fixa 8-bits-transparens pÄ "nÀtet"? Att elektronpost till vissa
>mottagare fortfarande "strippas" har jag mÀrkt, men visst kör vÀl Sunic
>med 8 bitar nu?

Hit till Linköping funkar det utmÀrkt med 8-bitar i alla fall. Jag har
t.o.m. lÀst inlÀgg frÄn USA med svenska tecken utan problem.

-- 
------------------------------------------------------------------------------
 J o n a s   Y n g v e s s o n          email: jonas-y@isy.liu.se
Dept. of Electrical Engineering	        voice:  +46-(0)13-282162          
University of Linkoping, Sweden         fax  :  +46-(0)13-139282
Re: Svenska tecken
#18
Author: Bjorn Eriksen
Date: Fri, 14 Aug 1992 21:10
20 lines
1298 bytes
In article <1992Aug14.154958.11664@ericsson.se> etxorst@eos.ericsson.se writes:
>Eftersom frÄgan har kommit upp igen: Hur har det gÄtt med arbetena att
>fixa 8-bits-transparens pÄ "nÀtet"? Att elektronpost till vissa
>mottagare fortfarande "strippas" har jag mÀrkt, men visst kör vÀl Sunic
>med 8 bitar nu?

sunic, likv{l som seunet (=sweden.eu.net=mail.swip.net) anv{nder de
modifieringar som medf|ljer sendmail 5.65c f|r hantering av 8-bits
koder, vilken tills implemeteringar av MIME finns tillg{ngliga, kan
anses som den enda allm{nt spridda versionen f|r att tillhandah}lla
8-bits koder. Likas} anv{nds C-news, som ocks} ska hantera alla tecken
utan f|rvanskning.
Vad som sedan h{nder p} mottagande maskin {r dock ett lokalt problem.

--Bj|rn
-- 
Bjorn Eriksen	SUNET/NORDUnet Operation Center, KTH
		Phone: +46 8 7906513  Fax: +46 8 241179
Internet:	ber@sunet.se
UUCP:		{uunet,mcsun}!sunic!ber,	BITNET:	BER@SEARN
Re: Svenska tecken
#19
Author: Peter Svanberg
Date: Sat, 15 Aug 1992 00:01
66 lines
3401 bytes
Torsten Lif skrev:
>Eftersom fr}gan har kommit upp igen: Hur har det g}tt med arbetena att
>fixa 8-bits-transparens p} "n{tet"?

Bj|rn Eriksen svarade:
>sunic, likv{l som seunet (=sweden.eu.net=mail.swip.net) anv{nder de
>modifieringar som medf|ljer sendmail 5.65c f|r hantering av 8-bits
>koder, vilken tills implemeteringar av MIME finns tillg{ngliga, kan
>anses som den enda allm{nt spridda versionen f|r att tillhandah}lla
>8-bits koder. Likas} anv{nds C-news, som ocks} ska hantera alla tecken
>utan f|rvanskning.
>Vad som sedan h{nder p} mottagande maskin {r dock ett lokalt problem.

Observera allts} att metoden att "bara sl{ppa igenom }ttonde biten"
inte {r n}gon bra l|sning p} problemet att ut|ka teckenrepertoaren.

1) Det g|r att v{ldigt m}nga l{sare f}r texten f|rvanskad till
   n{st intill ol{sbarhet - att tolka en text med "m}sar och hakar"
   {r en barnlek j{mf|rt med dito d{r }{| blivit edv! Och eftersom
   data har f|rst|rts finns ingen chans att }terst{lla texten.
   S} klumpigt genomf|r man v{l inte en {ndring?

2) Det f|ruts{tter att }ttabitstext = ISO Latin 1 (LA1). "[n sen d}?
   *Vi* klarar ju oss med det!" K{nns resonemanget igen?

Men vad g|r vi d}? Ja, f|r tillf{llet, n{r det g{ller "netnews":
V{nta! Hav t}lamod!

T}gordningen har blivit den att l|sning av problemet n{r det g{ller
datorpost f}r g}r f|re, d{refter tar "news"-arbetsgruppen vid och
till{mpar och ev. ut|kar l|sningarna.

Hur g}r det med datorpostl|sningarna d}?

I en arbetsgrupp under IETF har - efter ett drygt }rs diskussioner via
datorpost och vid n}gra IETF-m|ten - arbetats fram en ut|kning av
brevformatet (RFC 822) som nu {r registrerat som "draft Internet-
standard" och f|rmodligen kommer att blir standard f|re }rsskiftet.

Det {r dokumenterat i flera RFC-er, fr{mst 1341 (MIME) och 1342.
Det viktiga i detta sammanhang {r att:

* Brev m{rks med vad det har f|r sorts inneh}ll, bl.a. teckenkod,
  och hur inneh}llet ev. {r kodat

* ]ttabitstecken kodas, normalt med en kod som g|r alla h|ga
  }ttabitstecken till treteckensekvenser av typen "=E4".

Flera personer i Sverige, inklusive undertecknad, har medverkat i
detta arbete. Vi {r alla mycket |vertygade om att *detta* {r det s{tt
som }{| (och alla andra nya tecken i LA1) ska |verf|ras i brev!

En parallell arbetsgrupp har arbetat fram ett f|rslag till modifiering
av SMTP s} att man ska kunna skicka }ttabitstecken {ven p} den niv}n,
men p} ett disciplinerat s{tt - bara d} man vet att mottagaren kan
hantera det, och alltid tillsammans med m{rkning i brevet av teckenkod
osv. p} MIME-s{tt.

Men, som sagt, {nnu ett tag f}r news-anv{ndaren v{nta med att anv{nda
dom nya tecknen. Om man inte {r ute efter att minska l{sekretsen f|r
ens inl{gg, f|rst}s...
---
Peter Svanberg					Datorpost psv@nada.kth.se
Inst f|r numerisk analys & datalogi (Nada)
KTH						Tfn 08-790 71 46
100 44  STHLM					Fax 08-790 09 30
Re: Svenska tecken
#20
Author: Rasmus Lerdorf
Date: Sat, 15 Aug 1992 02:15
15 lines
1119 bytes
psv@cyklop.nada.kth.se (Peter Svanberg) skrev:

>Men vad g|r vi d}? Ja, f|r tillf{llet, n{r det g{ller "netnews":
>V{nta! Hav t}lamod!

Men det ville s|rme v{re rart hvids noget skedte snart.  Det er meget
sv{rt for mig at l{se news fra Scandinavien herovre.

-- 
Rasmus Lerdorf	         _   _   _   _    Nutec North America
Product Manager	        _ _   _ _ _ _     2629 Terminal Blvd.
+1 415 967-8818	       _   _   _   _      Mountain View, CA. 94043. USA.
FAX: +1 415 967-8836                      internet: rlerdorf@netcom.com
UUCP: ..!uunet!infoserv!nutec!rasmus	  internet: nutec!rasmus@infoserv.com
         ** AlphaWindows(tm) Coming soon to a terminal near you **
Re: Svenska tecken
#23
Author: Bo Kullmar
Date: Sun, 16 Aug 1992 18:50
36 lines
1972 bytes
>etxorst@eos.ericsson.se (Torsten Lif) writes:

>Hit till Linköping funkar det utmÀrkt med 8-bitar i alla fall. Jag har
>t.o.m. lÀst inlÀgg frÄn USA med svenska tecken utan problem.

ISO-8859-1 version:

Jag kör SUN OS 4.1.2, cnews och har kontakten med seunet via uucp. Har
inte gjort nÄgot Ät sendmail alls. Mail fungerar bra med 8-bitar numera
och till min förvÄning ser jag att inkommande news ocksÄ blir rÀtt nÀr man
tittar pÄ en newsfil.

Det verkar som nn som jag kör trunkerar den 8:e biten! nn kommer ju frÄn
Danmark och det förvÄnar mig att man skall behöva patcha nn för att den
ej skall strippa den 8:e biten. Är det nĂ„gon som har kollat detta?

Skriver denna text med textverktyget pÄ SUN för att sedan lÀsa in filen
i emacs som ju inte gillar 8-bitars tecken.

ISO-646 version:

Jag k|r SUN OS 4.1.2, cnews och har kontakten med seunet via uucp. Har
inte gjort n}got }t sendmail alls. Mail fungerar bra med 8-bitar numera
och till min f|rv}ning ser jag att inkommande news ocks} blir r{tt n{r man
tittar p} en newsfil.

Det verkar som nn som jag k|r trunkerar den 8:e biten! nn kommer ju fr}n
Danmark och det f|rv}nar mig att man skall beh|va patcha nn f|r att den
ej skall strippa den 8:e biten. [r det n}gon som har kollat detta?

Skriver denna text med textverktyget p} SUN f|r att sedan l{sa in filen
i emacs som ju inte gillar 8-bitars tecken.
-- 
Bo Kullmar, Helsingoersg. 38, S-164 44  KISTA, Sweden, Phone +46 8 7511518
UUCP:		{uunet,mcsun}!seunet!kullmar!bk	       Fax   +46 8 801522
Internet:	bk@kullmar.se	Fidonet: 2:201/235.0
Re: Svenska tecken
#24
Author: Bo Kullmar
Date: Sun, 16 Aug 1992 21:44
16 lines
1044 bytes
In <1992Aug16.185010.5774@kullmar.se> bk@kullmar.se (Bo Kullmar) writes:

>Det verkar som nn som jag kör trunkerar den 8:e biten! nn kommer ju frÄn

Det var enklare {n vad jag trodde att f} 8-bitars teckenupps{ttnign att
fungera i nn. Det vara bara att skriva "set data-bits 8" init filen. Jag
hittade det n{r jag s|kte med :man i nn.

(Vill dock ej skriva genomg}ende med ISO-8859-1 eftersom alla inte kan l{sa
det.)


-- 
Bo Kullmar, Helsingoersg. 38, S-164 44  KISTA, Sweden, Phone +46 8 7511518
UUCP:		{uunet,mcsun}!seunet!kullmar!bk	       Fax   +46 8 801522
Internet:	bk@kullmar.se	Fidonet: 2:201/235.0
Re: Svenska tecken
#25
Author: Peter Eriksson
Date: Sun, 16 Aug 1992 22:26
41 lines
2216 bytes
bk@kullmar.se (Bo Kullmar) writes:

>>etxorst@eos.ericsson.se (Torsten Lif) writes:

>>Hit till Linköping funkar det utmÀrkt med 8-bitar i alla fall. Jag har
>>t.o.m. lÀst inlÀgg frÄn USA med svenska tecken utan problem.

>Jag k|r SUN OS 4.1.2, cnews och har kontakten med seunet via uucp. Har
>inte gjort n}got }t sendmail alls. Mail fungerar bra med 8-bitar numera
>och till min f|rv}ning ser jag att inkommande news ocks} blir r{tt n{r man
>tittar p} en newsfil.

>Det verkar som nn som jag k|r trunkerar den 8:e biten! nn kommer ju fr}n
>Danmark och det f|rv}nar mig att man skall beh|va patcha nn f|r att den
>ej skall strippa den 8:e biten. [r det n}gon som har kollat detta?

Det verkar som om nn g|r samma sak h{r. Borde inte vara s} sv}rt att hacka
om nn s} att den f|rst}r sig p} LC_CTYPE/locale()...

>Skriver denna text med textverktyget p} SUN f|r att sedan l{sa in filen
>i emacs som ju inte gillar 8-bitars tecken.

Om man tar k{llkoderna till Gnu Emacs 18.58, och applicerar patchen
"gayle-18.58.diff.tar.Z" som finns att h{mta via anonym FTP fr}n
"ftp.lysator.liu.se" (130.236.254.1) i dir:et "pub/emacs" s} f}r man en
Emacs som klarar av bland mycket annat 8-bitarstecken.

Filen kan {ven h{mtas via en email-server. Skicka ett email till:
"ftpserv@lysator.liu.se". Subject ignoreras. Med en brevkropp:

CD pub/emacs
UUSEND gayle-18.58.diff.tar.Z
QUIT

S} f}r man filen som en eller flera uuencodade brev.

/Peter
--
Peter Eriksson                                              pen@lysator.liu.se
Lysator Academic Computer Society                 ...!uunet!lysator.liu.se!pen
University of Linkoping, Sweden                           I'm bored. Flame me.
Re: Svenska tecken
#26
Author: Martin Wendel
Date: Mon, 17 Aug 1992 11:36
52 lines
2561 bytes
psv@cyklop.nada.kth.se (Peter Svanberg) writes:

>Hur g}r det med datorpostl|sningarna d}?

>I en arbetsgrupp under IETF har - efter ett drygt }rs diskussioner via
>datorpost och vid n}gra IETF-m|ten - arbetats fram en ut|kning av
>brevformatet (RFC 822) som nu {r registrerat som "draft Internet-
>standard" och f|rmodligen kommer att blir standard f|re }rsskiftet.

>Det {r dokumenterat i flera RFC-er, fr{mst 1341 (MIME) och 1342.
>Det viktiga i detta sammanhang {r att:

>* Brev m{rks med vad det har f|r sorts inneh}ll, bl.a. teckenkod,
>  och hur inneh}llet ev. {r kodat

>* ]ttabitstecken kodas, normalt med en kod som g|r alla h|ga
>  }ttabitstecken till treteckensekvenser av typen "=E4".

>Flera personer i Sverige, inklusive undertecknad, har medverkat i
>detta arbete. Vi {r alla mycket |vertygade om att *detta* {r det s{tt
>som }{| (och alla andra nya tecken i LA1) ska |verf|ras i brev!



Kommer MIME att inkorporera de ideer som Keld Simonsen publicerat i
RFC1345? Efter ett }rs erfarenhet av drift av mailservrar med 
sendmail-5.65c+IDA-1.4.4-MNEMONIC tycker jag att Kelds metod fungerar
perfekt, vad g{ller text. Det torde dock ocks} vara enklare f|r
anv{ndare utan teckenkonvertering att tolka <esc>aa {n =E4 (eller
vad det nu {r t{nkt att bli).

F|rdelen med sendmail-5.65c+IDA-1.4.4-MNEMONIC {r ju ocks} den att
teckenkonverteringen fungerar oberoende av vilken mailprogramvara
som finns installerad p} PC:n eller Mac:en som k|r POP/IMAP mot den.
Detta g{ller naturligtvis bara text.


>Peter Svanberg					Datorpost psv@nada.kth.se
>Inst f|r numerisk analys & datalogi (Nada)
>KTH						Tfn 08-790 71 46
>100 44  STHLM					Fax 08-790 09 30


-- 
______________________________________________________________ 
E-Mail:Martin.Wendel@UDAC.UU.SE ; Snail-Mail: UDAC
       Domainmaster@UU.SE                     Martin Wendel
       Postmaster@UU.SE                       Box 174
Tel:  018 - 18 77 80                          S-751 04 Uppsala
Int: +46 18 18 77 80                          SWEDEN
Fax: +46 18 51 66 00
______________________________________________________________
Thread Navigation

This is a paginated view of messages in the thread with full content displayed inline.

Messages are displayed in chronological order, with the original post highlighted in green.

Use pagination controls to navigate through all messages in large threads.

Back to All Threads