🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: uk.comp.sys.mac
Article #936

Re: parlez-vous franais ?

#936
From: Sinmian
Date: Thu, 21 Oct 2004 20:29
14 lines
1758 bytes
Dans son post du 21/10/2004 � 22:23:40, *Bella Jones, que je salue,* a
�crit�:

> Alors, c'est un sanee! Mais comment traduire 'fnarr' en Fran�ais...?
> 
> Anyone? :-)

I tried ROT-13... :)

-- 
Didier
Le d�sir obscurcit toutes choses, comme le fum�e obscurcit le feu, 
la poussi�re le miroir, [...] ainsi c'est l'�me qui est aveugl�e.
                                         [Bhagavad Gita, 3:36-43]
Technical Details
Message-ID: <xn0doshign7rto00a@news.individual.de>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news2.google.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!not-for-mail
References: <cl6mv3$t5f$1$830fa795@news.demon.co.uk> <1glzb16.6jer9y1x8zuaxN%peter@cara.demon.co.uk> <1gm0pri.1tgtqjszr3ldgN%serge@alussinan.org> <cl8na8$9og$1@gemini.csx.cam.ac.uk> <cl8qfa$mej$2$8302bc10@news.demon.co.uk> <cl8r37$hgc$1@gemini.csx.cam.ac.uk> <BD9DB496.569A9%chrisridd@mac.com> <1gm0uzv.i2pahrvk8aqkN%stanley.unwin.5.lukebosman@spamgourmet.com> <xn0dosgb6lmboi008@news.individual.de> <1gm0yqa.v81vwu1y82ddzN%me9@privacy.net>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: fc20b,3aff102c7f7a51a4
X-Google-Thread: fe294,ad6adca914369d2d
X-Google-Attributes: gidfc20b,gidfe294,public
X-Google-Language: FRENCH,ASCII
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news1.google.com!news2.google.com!fu-berlin.de!uni-berlin.de!not-for-mail
From: "Sinmian" <spamsux@sinmian.com.invalid>
Newsgroups: uk.comp.sys.mac,fr.comp.sys.mac
Subject: Re: parlez-vous franais ?
Date: 21 Oct 2004 20:29:22 GMT
Organization: aucune
Lines: 14
Message-ID: <xn0doshign7rto00a@news.individual.de>
References: <cl6mv3$t5f$1$830fa795@news.demon.co.uk> <1glzb16.6jer9y1x8zuaxN%peter@cara.demon.co.uk> <1gm0pri.1tgtqjszr3ldgN%serge@alussinan.org> <cl8na8$9og$1@gemini.csx.cam.ac.uk> <cl8qfa$mej$2$8302bc10@news.demon.co.uk> <cl8r37$hgc$1@gemini.csx.cam.ac.uk> <BD9DB496.569A9%chrisridd@mac.com> <1gm0uzv.i2pahrvk8aqkN%stanley.unwin.5.lukebosman@spamgourmet.com> <xn0dosgb6lmboi008@news.individual.de> <1gm0yqa.v81vwu1y82ddzN%me9@privacy.net>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.uni-berlin.de TDPvxJuPMLufdklTz8xrOAC6GuzO4TcLqJXEsap+daX+sWhu33
User-Agent: XanaNews/1.16.4.6
X-Face: $)v^Y>0t!iwg'7mWe"_gT%7+ThN"1$89xPWF]x4'Vr-o2DosD/$tZ~X75F](w9=Xdn0Jsua
 fSy[ias^jK^o!yX\\UXVY|o>@lJrIdmoil]qYjZ\E20*-#*!vJQS.jAq
X-Ref: news.individual.de ~XNS:0000010A