🚀 go-pugleaf

+-------------------------------------------------------+
+ Elektronische Verbreitung nur mit Genehmigung von     +
+ amnesty international zulaessig.                      +
+ Kontakt:   Guido Gabriel, ggabriel@amnesty.cl.sub.de  +
+            Ray Mitchell, rmitchellai@gn.apc.org (UK)  +
+            Scott Harrison, sharrison@igc.apc.org (USA)+
+            Marilyn McKim, aito@web.apc.org (Canada)   +
+-------------------------------------------------------+

amnesty international  - URGENT ACTION
UA 238/96      ai-Index: AFR 47/24/96      10. Oktober 1996 - bs

SORGE UM SICHERHEIT / MISSHANDLUNG
MUTMASSLICHER STAATLICHER MORD "VERSCHWINDENLASSEN"

Ruanda:      Sylv�re Kanani, Mechaniker

             geschlagen:
             Frau Janvi�re Nyirahabineza, seine Ehefrau
             Frau R�gine Kanani, seine Schwester
             Narcisse Harindintwali, sein Schwager

             an den durch Schl�ge zugef�gten Verletzungen gestorben:
             Fran�ois Iyakaremye, sein Neffe

Sylv�re Kanani ist seit dem 25. September 1996 nicht mehr gesehen worden,  
nachdem er von Soldaten der Ruandischen Patriotischen Armee (RPA) in der  
Hauptstadt Ruandas Kigali abgef�hrt worden ist. amnesty international ist  
in Sorge um seine Sicherheit.

Am Abend des 24. September 1996 kamen sechs Angeh�rige der Ruandischen  
Patriotischen Armee zum Haus von Sylv�re Kanani. Als sie ihn dort nicht  
antrafen, schlugen sie auf seine Frau Janvi�re Nyirahabineza, seine  
17j�hrige Schwester R�gine Kanani und seinen 19j�hrigen Schwager Narcisse  
Harindintwali ein. Am darauffolgenden Abend kamen die Soldaten zur�ck und  
schlugen den 25j�hrigen Neffen von Sylv�re Kanani, Fran�ois Iyakaremye,  
Berichten zufolge so schwer, da� er an den Folgen der Verletzungen starb.  
Die Soldaten zwangen die Familie, sie zur Autowerkstatt zu f�hren, in der  
Sylv�re Kanani arbeitet. Dort f�hrten sie ihn ab, ohne seiner Familie  
mitzuteilen, wohin sie ihn brachten. �ber den Verbleib von Sylv�re Kanani  
ist seinen Angeh�rigen bisher nichts bekannt.

Einer der Soldaten, der Sylv�re Kanani schon mehrmals bedroht haben soll,  
warnte ihn, er k�nne nicht der Bestrafung der Verbrechen entgehen, die  
sein Vater und Bruder w�hrend des V�lkermordes 1994 begangen h�tten. Nach  
Kenntnis von amnesty international werden Sylv�re Kanani selbst jedoch  
keine Verbrechen in diesem Zusammenhang zur Last gelegt. Berichten zufolge  
war er 1995 zweimal festgenommen, aber aufgrund mangelnder Beweise wieder  
freigelassen worden.

HINTERGRUNDINFORMATIONEN

Gegenw�rtig befinden sich in Ruanda �ber 81.000 Menschen ohne  
Anklageerhebung oder Gerichtsverfahren in Haft. Der Mehrzahl der Gefangen  
wird die Beteiligung am V�lkermord zur Last gelegt, bei dem 1994 rund eine  
Million Menschen get�tet wurden. Sylv�re Kanani ist einer der vielen  
Personen, die nach Kenntnis von amnesty international festgenommen wurden,  
weil ihre Familienangeh�rigen tats�chlich oder mutma�lich am V�lkermord  
beteiligt waren, aber diese von den Beh�rden offenbar nicht festgenommen  
werden konnten.

amnesty international bef�rchtet, da� die vagen Beschuldigungen der  
Beteiligung an Verbrechen w�hrend des V�lkermordes in einigen F�llen als  
Vorwand f�r die Festnahme von Personen benutzt werden. Zahlreiche  
Gefangene befinden sich ohne ausreichende Beweise und ohne konkrete  
Anklagepunkte in Haft, w�hrend zu bef�rchten ist, da� diejenigen, denen  
eine ma�gebliche Beteiligung am V�lkermord zur Last gelegt werden kann,  
der strafrechtlichen Verfolgung entgehen, weil viele von ihnen im Exil  
leben.

Mi�handlungen von Gefangenen in der ersten Zeit der Haft in den "cachots"  
(Haftzentren in Gemeinden) und im Milit�rgewahrsam, bevor sie in die  
Zentralgef�ngnisse gebracht werden, sind an der Tagesordnung.

amnesty international hat zahlreiche F�lle von "Verschwindenlassen" in  
Ruanda dokumentiert. In einigen F�llen konnten die "Verschwundenen" in  
Gef�ngnissen ausfindig gemacht werden. Andere wurden jedoch tot  
aufgefunden, oder man mu� davon ausgehen, da� sie get�tet wurden.

EMPFOHLENE AKTIONEN: Schreiben Sie bitte Fax- bzw. Telebriefe, Telexe,  
Telegramme oder Luftpostbriefe, in denen Sie

      fordern, �ber den Verbleib von Sylv�re Kanani informiert zu werden  
und da� seine Familie dar�ber in Kenntnis gesetzt wird;

      verlangen, da� Sylv�re Kanani Besuche von seiner Familie, seinem  
Anwalt und Arzt empfangen kann;

      darum bitten, �ber die Gr�nde f�r seine Festnahme informiert zu  
werden und darauf dringen, da� er sofort und bedingungslos freigelassen  
wird, sofern man ihn keiner erkennbar strafbaren Handlung anklagt;

      die Beh�rden auffordern, sofort strafrechtliche Schritte gegen die  
Soldaten der RPA einzuleiten, die mehrere Mitglieder der Familie von  
Sylv�re Kanani geschlagen haben und seinen Neffen Fran�ois Iyakaremye so  
schwer verletzten, da� er starb;

      fordern, da� die Verantwortlichen von ihren Posten entlassen und vor  
Gericht gestellt werden.

APPELLE AN:

Pr�sident Pasteur Bizimungu, Pr�sidence de la R�publique, BP 15, Kigali,   
REPUBLIK RUANDA (Pr�sident - korrekte Anrede: Monsieur le Pr�sident de la  
R�publique)
Telefax: (00250) 84769
Telex: 0909 22502
Telegramme: president bizimungu, kigali, ruanda

G�neral Major Paul Kagame, Vice-Pr�sident et Ministre de la D�fense,  
Pr�sidence de la R�publique, BP 15, Kigali, REPUBLIK RUANDA (Vizepr�sident  
und Verteidigungsminister - korrekte Anrede: Monsieur le Vice-Pr�sident)
Telefax: (00250) 72431; (00250) 76969
Telegramme: vice president kagame, kigali, ruanda

Colonel Alexis Kanyarengwe, Vice-Premier Ministre et Ministre de  
l'Int�rieur, Minist�re de l'Int�rieur, BP 446, Kigali, REPUBLIK RUANDA  
(Innenminister und stellvertretender Ministerpr�sident - korrekte Anrede:  
Monsieur le Ministre)
Telegramme: ministre de l'interieur, kigali, ruanda
Telefax: (00250) 83374 oder (00250) 84373

M. Gerald Gahima, Ministre de la Justice, Minist�re de la Justice, Kigali,  
REPUBLIK RUANDA (Justizminister - korrekte Anrede: Monsieur le Ministre)
Telegramme: ministre de la justice, kigali, ruanda - Telefax: (00250)  
86509

KOPIEN AN:

Kanzlei der Botschaft der Republik Ruanda, Beethovenallee 72, 53173 Bonn
Telefax: (0228) 35 19 22 (S.E. Herrn Bernhard Makuza)

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle m�glichst sofort. Schreiben Sie in gutem  
Franz�sisch oder auf deutsch. Da Informationen in urgent actions schnell  
an Aktualit�t verlieren k�nnen, bitten wir Sie, nach dem 30. November 1996  
keine Appelle mehr zu verschicken.



+------------------------------------------------------------+
+ Bei Fragen zu dieser Urgent Action oder zu den Eilaktionen +
+ im allgemeinen wenden Sie sich bitte an:                   +
+   amnesty international                                    +
+   - Urgent Actions -                                       +
+   D - 53108 Bonn       Email: ua-de@amnesty.cl.sub.de      +
+------------------------------------------------------------+