🚀 go-pugleaf

RetroBBS NetNews Server

Inspired by RockSolid Light RIP Retro Guy

Article View: be.comp.programming
Article #606

Re: Online Chat Vertaling

#606
From: usenet
Date: Tue, 22 Aug 2006 21:29
16 lines
3072 bytes
Maar vriend, ik merk juist dat de NL groepen de enige zijn die hier zo'n 
banale heisa over maken?  Dat ze mij in de rommelbak stoppen kan me geen 
fluit schelen ook. Want wat zijn deze groepen goed voor ook behalve een paar 
would-be nerds die geenszins hun brood moeten verdienen met programmatie. 
Zie antwoorden die ik gekregen heb op mijn vraag.  Eentje denkt dat ik het 
had over een messenger terwijl de vraag toch duidelijk over een translation 
server ging?    En een andere die nu reeds 2 dagen lang niet aan stoppen 
denkt en denkt me op mijn bakkes te geven, wat een klucht gaat u toch aub 
voor clown gaan spelen en laat u me met rust want ik heb belanrijker zaken 
te doen dan jouw te entertainen. Nog een goeie dag.



> Je bent niet verplicht om netjes te quoten, maar je zal merken dat,
> zeker in technische groepen, veel mensen er over zeiken. Een ander deel
> stopt je direct in de rommelbak. Als jij dat leuk vind, gewoon doorgaan.
Technical Details
Message-ID: <5DKGg.3915$e9.1682@bignews4.bellsouth.net>
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news4.google.com!news.glorb.com!bigfeed2.bellsouth.net!bigfeed.bellsouth.net!bignumber.bellsouth.net!news.bellsouth.net!bignews4.bellsouth.net.POSTED!7aa47089!not-for-mail
References: <d_5Gg.2425$0T6.903@newsfe04.lga> <Xns9826542F0536Ccastleamber@130.133.1.4> <l8kGg.30395$qd.24061@bignews3.bellsouth.net> <Xns982673DA49F51castleamber@130.133.1.4> <VqlGg.22451$0k4.14975@bignews1.bellsouth.net> <Xns982679EE68C49castleamber@130.133.1.4> <UIlGg.22461$0k4.20514@bignews1.bellsouth.net> <Xns9826847396A56castleamber@130.133.1.4> <0vnGg.30474$qd.3585@bignews3.bellsouth.net> <Xns9826987AC93C0castleamber@130.133.1.4> <lfqGg.31984$bo6.12300@bignews7.bellsouth.net> <Xns9826B291F1025castleamber@130.133.1.4> <kJrGg.91$3D7.58@newsfe03.lga> <Xns9826C226BF1E9castleamber@130.133.1.4> <wosGg.466$Il1.80@newsfe06.lga> <Xns9826DD3F640B6castleamber@130.133.1.4> <nGuGg.105$Vz1.39@newsfe05.lga> <Xns9826EC0B08636castleamber@130.133.1.4> <e0CGg.277$3D7.65@newsfe03.lga> <Xns98277B1F541AEcastleamber@130.133.1.4> <i5JGg.3101$e9.2041@bignews4.bellsouth.net> <Xns98279EAA35786castleamber@130.133.1.4> <P4KGg.3800$e9.2018@bignews4.bellsouth.net> <Xns9827A42B37D93castleamber@130.133.1.4>

Show Full Headers
Complete Article Headers
X-Google-Thread: fcea4,78fcdf9d49809b8b
X-Google-Attributes: gidfcea4,public
X-Google-Language: DUTCH,ASCII-7-bit
Path: arc1-ca.pugleaf.net!g2news2.google.com!news4.google.com!news.glorb.com!bigfeed2.bellsouth.net!bigfeed.bellsouth.net!bignumber.bellsouth.net!news.bellsouth.net!bignews4.bellsouth.net.POSTED!7aa47089!not-for-mail
From: "usenet" <nietdenhoughi@hoechie-.com>
Newsgroups: be.comp.programming
References: <d_5Gg.2425$0T6.903@newsfe04.lga>   <Xns9826542F0536Ccastleamber@130.133.1.4> <l8kGg.30395$qd.24061@bignews3.bellsouth.net> <Xns982673DA49F51castleamber@130.133.1.4> <VqlGg.22451$0k4.14975@bignews1.bellsouth.net> <Xns982679EE68C49castleamber@130.133.1.4> <UIlGg.22461$0k4.20514@bignews1.bellsouth.net> <Xns9826847396A56castleamber@130.133.1.4> <0vnGg.30474$qd.3585@bignews3.bellsouth.net> <Xns9826987AC93C0castleamber@130.133.1.4> <lfqGg.31984$bo6.12300@bignews7.bellsouth.net> <Xns9826B291F1025castleamber@130.133.1.4> <kJrGg.91$3D7.58@newsfe03.lga> <Xns9826C226BF1E9castleamber@130.133.1.4> <wosGg.466$Il1.80@newsfe06.lga> <Xns9826DD3F640B6castleamber@130.133.1.4> <nGuGg.105$Vz1.39@newsfe05.lga> <Xns9826EC0B08636castleamber@130.133.1.4> <e0CGg.277$3D7.65@newsfe03.lga> <Xns98277B1F541AEcastleamber@130.133.1.4> <i5JGg.3101$e9.2041@bignews4.bellsouth.net> <Xns98279EAA35786castleamber@130.133.1.4> <P4KGg.3800$e9.2018@bignews4.bellsouth.net> <Xns9827A42B37D93castleamber@130.133.1.4>
Subject: Re: Online Chat Vertaling
Lines: 18
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2180
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2180
X-RFC2646: Format=Flowed; Original
Message-ID: <5DKGg.3915$e9.1682@bignews4.bellsouth.net>
X-Complaints-To: abuse@bellsouth.net
X-Abuse-Info: Please forward a copy of all headers for proper handling
X-Trace: npbhgpngjbkmjfegdbdpiflmbcekedmfhojhikkbagflhcboiobmpjikeakbokbnpcehjhnjnmocbfhcagaeoabgbdilmbgpdfkcjknjhgegkjebpknhpefjpjjmfcbmapjiihjmokbcnhocaeemjjnagdfafjfd
NNTP-Posting-Date: Tue, 22 Aug 2006 17:25:21 EDT
Organization: BellSouth Internet Service
Date: Tue, 22 Aug 2006 16:29:11 -0500